zibibbo oor Bulgaars
zibibbo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
стафида
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aspetta, tu hai davvero un consiglio sulla mia ragazza Cajun Zibibba?
Не са ме уволнилиopensubtitles2 opensubtitles2
I vitigni utilizzati sono quelli più rappresentativi della zona di produzione quali Grillo, Chardonnay, Catarratto, Carricante, Grecanico, Pinot Grigio, Moscato, Zibibbo, Nero d’Avola, Frappato, Nerello Mascalese, Pinot Nero utilizzati sia in assemblaggio fra di loro sia come monovarietali al fine di valorizzare al meglio detta produzione con l’indicazione del vitigno.
Oо, това е смешноEuroParl2021 EuroParl2021
Hanno profumi persistenti ma delicati, in particolare se utilizzati i vitigni aromatici quali Moscato e Zibibbo, con equilibrio tra acidità e dolcezza, note fruttate o floreali a seconda dei vitigni utilizzati.
Ще се измъкнем от тук.ОбещавамEurlex2019 Eurlex2019
Odore: caratteristico dei vitigni utilizzati; sapore da brut nature a extradry fino a dolce per il Moscato e lo Zibibbo spumante.
Все опитваш да си герояEuroParl2021 EuroParl2021
I vini spumanti prodotti nelle varie categorie presentano colore giallo paglierino più o meno intenso nei bianchi, rosa più o meno intenso nei rosati, perlage fine, note floreali o fruttate, freschezza, e aromaticità in particolare se utilizzati vitigni quali Zibibbo e Moscato.
Да бе!Не знаел!EuroParl2021 EuroParl2021
Motivi: con l’introduzione nell’assemblaggio dei bivarietali del vitigno Zibibbo, le spiccate peculiarità aromatiche di questa varietà di uva può essere prevalente sulle caratteristiche organolettiche delle varietà in combinazione, pertanto si vuole specificare questo aspetto.
като има предвид, че крайният срок за влизане в Общността на месо от тези предприятия е # май # гEurlex2019 Eurlex2019
I vini della DOP Sicilia nelle tipologie bianco anche passito, vendemmia tardiva, superiore e riserva vengono prodotti con i vitigni più rappresentativi della zona di produzione quali Inzolia, Catarratto, Grillo, Grecanico e Chardonnay da soli o congiuntamente, per almeno il 50 %; detti vitigni sono utilizzati anche per le tipologie monovarietali al fine di valorizzare al meglio detta produzione e ai quali si aggiungono i monovarietali Carricante, Grecanico, Fiano, Damaschino, Viogner, Muller Thurgau, Sauvignon blanc, Pinot grigio, Moscato bianco, Vermentino e Zibibbo che completano l’ampia gamma delle varietà di uve presenti in quest’isola.
Защо просто, не се пресегнеш с ръце и не вземеш една?EuroParl2021 EuroParl2021
È stata inserita la possibilità di utilizzare la varietà aromatica Zibibbo per la produzione dei vini bivarietali.
Виж, намерих артефактаEurlex2019 Eurlex2019
I vitigni utilizzati sono sia autoctoni di altissimo pregio quali Inzolia, Catarratto, Grillo, quest’ultimo originato da un incrocio tra Catarratto e Zibibbo, sia con vitigni alloctoni, come lo Chardonnay, Muller Thurgau e Sauvignon.
Какво беше онова лайно за него, бъдещо моята идея?Eurlex2019 Eurlex2019
Èemersa l’opportunità di produrre vini bivarietali anche con un’uva aromatica quale lo Zibibbo, in quanto varietà autoctona, molto rappresentativa del territorio, coltivata sull’isola da oltre mille anni.
Имаме проблем със захранванетоEurlex2019 Eurlex2019
Nella produzione dei vini bivarietali, il disciplinare escludeva la possibilità di utilizzare varietà aromatiche mentre ora è previsto la possibilità di utilizzare la varietà di uva Zibibbo.
Ще звънна тук- там да уредя някой журналистически репортажEuroParl2021 EuroParl2021
Aspetta, tu hai davvero un consiglio sulla mia ragazza Cajun Zibibba?
Да, но това не е героичноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Titolo alcolometrico volumico totale minimo 10,50 % vol, per Moscato e Zibibbo spumante, 11,50 % vol per tutte le altre tipologie ad eccezione delle tipologie prodotte con il metodo classico che prevede un minimo di 12 %vol.
Това същата къща ли е?Eurlex2019 Eurlex2019
Nonostante il Corano facesse divieto di assumere alcolici, durante il dominio dei Musulmani (827-1061) venivano coltivate le uve da mensa e fu introdotto a Pantelleria il vitigno «Zebib» (oggi Zibibbo o Moscato di Alessandria), tratto dal Capo Zebib in Africa di fronte l’isola di Pantelleria
До утре да си се изнесълEurlex2019 Eurlex2019
Per le tipologie bivarietali è stata modificata la descrizione delle caratteristiche organolettiche in relazione all’utilizzo del vitigno aromatico Zibibbo.
Много блед и потенEurlex2019 Eurlex2019
E voglio incontrare questa Zibibba
Съжалявам, Родни, но е вярноopensubtitles2 opensubtitles2
33 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.