banca di geni
banka genová
banche di geni oor Tsjeggies
banche di geni
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Tsjeggies
banky genetických materiálů
genetické banky semen
genové banky
Un partecipante complementare detiene materiale che è complementare a quello della stessa specie in una determinata banca di geni, oppure possiede altre competenze complementari.
Komplementární účastník uchovává materiál, který doplňuje materiál stejného druhu v určené genové bance nebo který má doplňující kvalifikaci.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Banche di geni (comprese in queste classi)
Počtem zvířat a velikostí prostoru je volnost pohybu zvířat relativně omezenatmClass tmClass
Pensi che quegli imbranati, con le loro provette... e con le loro banche di geni, abbiano messo le loro zampacce nel futuro?
Mobilní pracovní zařízení, na kterém zaměstnanci jedou, musí být konstruováno tak, aby za běžného užívání bylo omezeno riziko vyplývající z převrácení pracovního zařízeníOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Piante da impianto di specie stolonifere o tuberifere di Solanum L., o relativi ibridi, conservati in banche di geni o in collezioni di materiali genetici
Za provádění rámcového programu a jeho zvláštních programů včetně souvisejících finančních hledisek odpovídá KomiseEuroParl2021 EuroParl2021
Vegetali di specie stolonifere o tuberifere di Solanum L., o relativi ibridi, destinati alla piantagione, conservati in banche di geni o in collezioni di materiali genetici
Miranda viděla FlickuEurLex-2 EurLex-2
Servizi di banche dei geni sotto forma di raccolta, conservazione e deposito di geni
Je to příliš riskantnítmClass tmClass
Banca d'anticorpi, d'antigeni, di geni, banche di varianti, banca di leganti e banche di mutanti
Celá věc se ale má tak, že chci zkusit, jestli dokážu pracovat v sedě, jako například vytmClass tmClass
Le sementi di specie stolonifere o tuberifere di Solanum L. o relativi ibridi, destinate alla piantagione e conservate in banche di geni o in collezioni di materiali genetici non dovrebbero essere considerate sementi specificate poiché sono destinate alla ricerca e alla conservazione.
K žádosti je nutno připojit rovněž zkušební protokol vydaný schválenou zkušební laboratoří nebo jeden či dva vzorky typu pneumatiky podle uvážení příslušného orgánueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
– un sistema di identificazione delle collezioni (orti botanici, collezioni di microorganismi, banche di geni ecc.), con misure di controllo atte a garantire che siano messi a disposizione degli utenti solo campioni di risorse genetiche accompagnati da tutti i documenti necessari (UC-3);
Dobře.- To je měsíčně, ne týdněEurLex-2 EurLex-2
(3)Le sementi di specie stolonifere o tuberifere di Solanum L. o relativi ibridi, destinate alla piantagione e conservate in banche di geni o in collezioni di materiali genetici non dovrebbero essere considerate sementi specificate poiché sono destinate alla ricerca e alla conservazione.
Mockrát děkujueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Vegetali di specie stolonifere o tuberifere di Solanum L. o relativi ibridi, destinati alla piantagione, ad eccezione dei tuberi di Solanum tuberosum L. di cui ai punti 18.1, 18.1.1 o 18.2, del materiale per la salvaguardia delle varietà colturali conservato in banche di geni o in collezioni di materiali genetici nonché delle sementi di Solanum tuberosum L. di cui al punto 18.3.1.
vnitrostátní orgány pověřené členským státemeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Piante da impianto di specie stolonifere o tuberifere di Solanum L. o relativi ibridi, eccetto i tuberi di Solanum tuberosum L. di cui alle voci 5, 6, 7, 8 o 9 ed eccetto il materiale per la salvaguardia delle varietà colturali conservato in banche di geni o in collezioni di materiali genetici nonché le sementi di Solanum tuberosum L. di cui alla voce 21
Když mě propouštěli, měl jsem čtyři léze... většíEurlex2019 Eurlex2019
Per le risorse vegetali è attualmente disponibile, o in fase di definizione nell'ambito dell'infrastruttura informativa sulle risorse fitogenetiche europee (EPGRIS - European Plant Genetic Resources Information Infra-Structure), una rete basata sul web decentrata, permanente e accessibile al più ampio numero di utenti, degli inventari nazionali di collezioni ex situ (banche di geni), di strutture in situ (risorse) e di banche dati sulla base degli inventari nazionali.
Ahoj.Jak se cítíš?EurLex-2 EurLex-2
65 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.