granatino oor Tsjeggies

granatino

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Tsjeggies

smetáček

naamwoord

voorbeelde

Perche'credo che abbiamo finito il succo di pompelmo e la granatina.
Protože myslím, že došel grepový džus a grenadina.

L'artigiano Quin si diede una granatina alla barba e ci pensò su.
“ Řemeslník Quin se poškrábal ve vousech na bradě a zamyslel se nad tím.

Il Bibliotecario le guardò dalla porta aperta, mentre si dava una filosofica granatina.
Knihovník je pozoroval z otevřených dveří a s filozofickou bohorovností se škrábal.

E c'e'della granatina e anche mezza bottiglia di Pedialyte, di quando facevo esercizio.
Taky máme grenadinu a půl flašky Pedialytu z dob, kdy jsem zkoušela cvičit.

Arancia, mango, granatina e latte di cocco.
Pomerančový džus, mangový džus, granátový džus a kokosové mléko.

Gelatine, marmellate, composte, noci tostate, patate fritte e granatine
Želatiny, marmelády, kompoty, pražené, smažené a obalované sušené ovoce

Il succo è una bevanda rinfrescante (Ca 8:2); dai semi si ottiene uno sciroppo chiamato granatina, e dai fiori si ricava un preparato astringente usato in medicina come rimedio per la dissenteria.
Šťáva z granátových jablek je osvěžujícím nápojem. (Pís 8:2) Ze semen se vyrábí sirup zvaný grenadina a z květů se připravuje adstringentní látka, která se používá jako lék proti průjmu.

Vodka, soda, e granatina all'ananas.
Vodku, sodu, ananasový střik.

Arancia, mango, granatina e latte di cocco
Pomerančový a mango džus, grenadina a kokosové mléko

Alcuni granatina?
Jako obvykle?

gelatina di lattuga romana, granatina di tuorlo d'uovo, spuma di crostini e aria di acciuga.
římský salátový gel, led ze žloutků, krutonová pěna a ančovičkový vzduch.

Arancia, mango, granatina e latte di cocco
Pomerančová šťáva, šťáva z manga, grenadína a kokosové mléko

Creama irlandese, curacao e granatina.
Irský likér, modré curacao a grenadina.

Gelati, Sorbetti (gelati),Ovvero ghiaccio tritato (per granatine) con latte e polvere istantanea, sorbetti alla frutta (gelati), Cioccolato e prodotti a base di cioccolato,Dolciumi non dietetici
Zmrzlina, Zmrzlinové poháry,Jmenovitě drcený led s mlékem a instantním práškem, ovocné sorbety (zmrzlina), Čokoláda a výrobky z čokolády,Nedietetické cukrovinky

Granatina, menta...
Grenadina, máta...

gelatina, granatina, spuma, aria, spuma, granatina, gelatina, spuma, aria.
gel, led, pěna, vzduch, pěna, led, gel, pěna, vzduch.

Mischiano il rum con la granatina.
Míchají rum s grenadinou.

Succhi e bibite,Sciroppi e altri preparati per fare bevande a base di granatina
Džusy a nápoje,Sirupy a jiné přípravky k zhotovování nápojů na bázi granátového jablka

Io lo chiamo tequila e granatina.
Já tomu říkám tequila a grenadina.

Club Soda, con un goccio di granatina.
Perlivou vodu s kapkou grenadinového sirupu.

Rum, amaretto, arancia, ananas e granatina
Rum, amaretto, ananasový a pomerančový džus a střik grenadiny

Integratori alimentari minerali, Integratori nutrizionali, Integratori alimentari per uso medico, Preparati farmaceutici, Sostanze dietetiche per uso medico, Alimenti per bebè, Sciroppi per uso farmaceutico,Tutto a base di granatina
Minerální potravinové doplňky, Doplňky výživy, Potravinové doplňky pro lékařské účely, Farmaceutické přípravky, Dietní látky pro lékařské účely, Kojenecká strava, Sirupy pro farmaceutické účely,Vše na bázi granátového jablka

Rum, amaretto, arancia, ananas e granatina
Amaretto, pomerančová šťáva, ananasová šťáva a trocha grenadinu

Conserve, Gelatine, Marmellate,A base di granatina
Zavařeniny, Želé, Džemy a marmelády,Na bázi granátového jablka