Razza ariana oor Deens
Razza ariana
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
Arier
Ottima razza ariana, sai?
Ægte ariere, forstår du?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sono il gruppo della supremazia della razza ariana più diffuso nelle prigioni.
Fordi alle tror at du er dødOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La razza ariana, dunque, aveva le potenzialità di trasformare l’uomo in superuomo.
Så de fik han til sidstLiterature Literature
Martha si ritrovò a pensare che fosse il perfetto prototipo per Hitler e la sua razza ariana.
Tusind tak, JamesLiterature Literature
Hitler parlava di rafforzare la razza ariana, ma in realtà era solo un altro serial killer.
Er det alvorligt?Literature Literature
Elias Brinch apparteneva alla razza eletta, la razza ariana.
Den fælles holdning er ikke for svag til at garantere befolkningens sikkerhed, som nogle vil have os til at tro, den er derimod meget, meget streng.Literature Literature
«Quelle checche sono una disgrazia per la razza ariana.
Ved Kommissionens forordning (EF) nr. #/# justeres de beløbsgrænser for offentlige indkøbsaftaler, der er fastsat i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv #/#/EF af #. marts # om samordning af fremgangsmåderne ved indgåelse af offentlige vareindkøbskontrakter, offentlige tjenesteydelseskontrakter og offentlige bygge- og anlægskontrakterLiterature Literature
Imbevendoli della dottrina della supremazia della razza ariana e dell’inferiorità di tutte le altre razze.
Jackson Ward har myrdet igenjw2019 jw2019
Siamo contrari alla feccia capitalista e comunista che distrugge la razza ariana. . . .
Distribution Rotigotins in vitro-binding til plasmaproteiner er cirka # %jw2019 jw2019
Quell'uomo ha tradito la razza ariana!
Den leverede mængde efter korrektion for fedtindholdet efter formlen i artikel #, stk. #, i forordning (EØF) nrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ottima razza ariana, sai?
Virkningen af clarithromycin på lansoprazol er øget, hvis patienten er en såkaldt langsom metabolisaorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aveva rinunciato alla carriera come socia di un importante studio legale per sfornare cinque bambini di razza ariana.
Denne indkomstbestemte forskel i adgang til uddannelse er mere udtalt jo ældre de unge er, eftersom de ældre er nødt til at starte på arbejdsmarkedet for at bidrage til familiens indkomstLiterature Literature
Vogliono cancellare la razza Ariana dalla faccia della terra!
Hvor har du dog det fra?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Nell’angolo blu», commentava sottovoce, «abbiamo il campione del mondo, il capolavoro della razza ariana... il Führer.»
Selvom dette ikke er dokumenteret for Irbesartan BMS, kan der forventes en lignende effekt med angiotensin # receptorantagonisterLiterature Literature
Tanto che l’Impero Romano fu essenzialmente il primo tentativo di reggere un grande dominio basato principalmente sulla razza ariana.
Gennemførelsesforanstaltningerne til denne forordning, bør træffes i overensstemmelse med Rådets afgørelse #/#/EF af #. juni # om fastsættelse af de nærmere vilkår for udøvelsen af de gennemførelsesbeføjelser, der tillægges Kommissionenjw2019 jw2019
L'idea della clonazione umana sembra più vicina alla dottrina hitleriana della razza ariana che a qualsiasi applicazione responsabile del progresso scientifico.
Hvis der ikke er noget at sige, Deres Højhed, lover jeg at tie stilleEuroparl8 Europarl8
Credevano che se fossero riusciti a controllare i poteri di quelle pietre, nulla avrebbe potuto fermare la marcia della Razza Ariana.
der henviser til rapporten af januar # fra det rådgivende råd under forsæde af Peter Sutherland om WTO's fremtidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Erano europei coloro che propugnarono l’idea della supremazia della razza ariana, della soluzione finale per le altre razze e delle camere a gas.
Hvad gør vi, Johnny?Europarl8 Europarl8
Il popolo più vicino alla pura razza ariana che ancora esisteva, affermava Gobineau, si trovava nell’Europa settentrionale, cioè tra le popolazioni nordiche e, per estensione, germaniche.
Der er hovedet, der er et benjw2019 jw2019
Ma attraverso i matrimoni misti con le popolazioni locali inferiori, queste civiltà un tempo gloriose andarono in rovina, insieme al genio e alle eccellenti qualità della razza ariana.
Samtidig betyder det, at vi har opbrugt hele den margen, der blev vedtaget i Berlin til udenrigspolitiske anliggender.jw2019 jw2019
Le idee fondamentali di Gobineau — la divisione in tre razze, la discendenza nel sangue, la razza ariana — non avevano nessun fondamento scientifico, e sono completamente sconfessate dall’odierna comunità scientifica.
Det følger af ovennævnte, at modellen med tre låger bør betragtes som hørende til segmentet bottom mount-køleskabe og ikke segmentet side by side-køleskabejw2019 jw2019
Avete davanti un'originale " razza superiore ", ariana purissima.
Påstand om annullation af afgørelse truffet den #. april # af Første Appelkammer ved Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (sag R #/#-#) vedrørende en sag om fortabelse mellem AD Bulgartabac Holding Sofia og Iranian Tobacco CoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tra coloro che le accolsero c’era un inglese, Houston Stewart Chamberlain, il quale era talmente affascinato dalle idee di Gobineau che si trasferì in Germania e sostenne l’idea che solo attraverso i tedeschi si poteva sperare di preservare la purezza della razza ariana.
Det er det afgørende punkt.jw2019 jw2019
Un manifesto di propaganda nazista che raffigura, a destra, un “ariano di razza pura” e, a sinistra, un “meticcio”.
Jeg efterlod den på hospitaletLiterature Literature
Non era il dominio mondiale della razza semitica passato dalla razza semitica a quella ariana con la caduta di Babilonia?
Jeg synes, at formuleringen i konventet om, at det strukturelle samarbejde er åbent for alle og ikke skal skade NATO-medlemskabet, er meget klar.jw2019 jw2019
30 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.