Uragano Katrina oor Deens
Uragano Katrina
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
Orkan Katrina
da
Orkan Katrina (2005)
Cosa si sta facendo per aiutare le vittime degli uragani Katrina e Rita?
Hvordan ofrene er blevet hjulpet efter orkanerne Katrina og Rita
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lo donero'alle vittime dell'uragano Katrina.
Hvad griner du af?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come presidenza abbiamo visitato la costa del golfo devastato dall’uragano Katrina.
International erfaring på mindst et af de områder, der nævnes ovenfor (punkt #-#), inkl. erfaring fra samarbejde med relevante internationale organisationerLDS LDS
Prima dell'uragano Katrina, il comitato dei direttori d'istituto gestiva 123 scuole pubbliche; ora solo quattro.
Indflyvningsfaldskærme og bremseskærme til brug ved landingLiterature Literature
Aveva fatto il poliziotto durante l’uragano Katrina.
Men du er i liveLiterature Literature
Sappiamo tutti quanto sia stato importante l'intervento nei casi sia dello tsunami sia dell'uragano Katrina.
I øjeblikket ansætter medlemmerne direkte samtlige medarbejdere ved kontrakter, der er underlagt national lovgivning, og Europa-Parlamentet godtgør de udgifter, der faktisk er afholdt, op til et givet loftEuroparl8 Europarl8
Questo articolo prende in esame ciò che abbiamo imparato dall’uragano Katrina.
Jeg ved hvad jeg har gjort mod digjw2019 jw2019
Lungimiranza e misure adeguate avrebbero ridotto l’entità dei danni causati dall’uragano Katrina?
Tabel # Pædiatriske ACR-responser i JIA-forsøgetjw2019 jw2019
Riguardo all’uragano Katrina verranno forniti dettagli in seguito.
at styrke de interne ordninger og fælles foranstaltninger som led i associeringen, således at udviklingsstrategiernes muligheder udnyttes bedst muligt gennem støtte til fælles udviklingsprojekter, navnlig blandt de indvandrere, der er bosat i EUjw2019 jw2019
relativa allo svincolo delle scorte di petrolio di sicurezza a seguito dell’interruzione delle forniture causata dall’uragano Katrina
Jeg vil snakke om det, vi skulle have snakket om i går aftes, inden jeg var nødt til at aflyseoj4 oj4
Senti, sto ascoltando le notizie sull'Uragano Katrina.
Du er ikke den samme Zico længereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con l’uragano Katrina i piani funzionarono?
maskestørrelsen, hvis det drejer sig om bundsatte garn og indfiltringsnet, svarertil en af de kategorier, der er anført i det pågældende bilagjw2019 jw2019
In quel periodo, però, l’uragano Katrina devastò la costa del Golfo del Messico.
Bidrag til andre fællesskabsmåljw2019 jw2019
È vero che nessuno avrebbe potuto arrestare l’uragano Katrina.
Efter udløbet af denne frist afgør Banken som hjemlet i artikel # i de nævnte regler, om der skal gives offentlig adgang til dokumenternejw2019 jw2019
Signora Commissario, lei ha citato l’uragano “Katrina”.
Hvis han finder ud af, hvad jeg udsætter den for, bliver han helvedes surEuroparl8 Europarl8
La decisione di svincolare le riserve di emergenza adottata dall’AIE in risposta all’uragano Katrina ha funzionato bene.
Sandsynligheden for metaboliske interaktioner er lav som følge af begrænset metabolisme og plasmaproteinbinding og næsten fuldstændig renal clearanceEurLex-2 EurLex-2
Quando arrivò l’uragano Katrina, la Fema dovette incaricare un appaltatore di assegnare appalti agli appaltatori.
Det ville ikke have været muligt for dem, hvis de ikke havde følt sig båret af deres folks noble og dybe følelser.Literature Literature
L’uragano Katrina ha distrutto edifici e ha mietuto molte vittime
Jeg forstår ikkejw2019 jw2019
Cosa si sta facendo per aiutare le vittime degli uragani Katrina e Rita?
Rigtigt sjovt, hva ', Bambi?jw2019 jw2019
29 agosto – Stati Uniti: l'uragano Katrina si abbatte sulle coste americane.
Den ældre generationvil desuden i sidste ende drage fordel af den moderne tids innovationer som følge af den brede anvendelse af informations- og kommunikationsteknologier.WikiMatrix WikiMatrix
Questo gruppo cura la zona della Louisiana, quella maggiormente colpita dall’uragano Katrina.
billardborde, bordtennisborde, pinballmaskiner, spillemaskiner mvjw2019 jw2019
Come l'uragano Katrina.
I kliniske studier for metastatisk kolorektalkræft var der ingen forøget risiko for postoperativ blødning eller sårhelingskomplikationer hos patienter, der fik foretaget større kirurgiske indgreb mellem # og # dage før påbegyndelsen af behandlingen med AvastinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'uragano Katrina, Categoria 5.
Chris, det er til digOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nel 2005, quando ha colpito l'uragano Katrina...
Hun var som en mor for migOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il 29 agosto 2005 Biloxi venne devastata dall'uragano Katrina.
mener ikke, at det er acceptabelt, at chartrets gennemførelse blot bliver et underpunkt i handlingsplanen, selv om dette gør det muligt at rationalisere rapporteringen vedrørende de to instrumenterWikiMatrix WikiMatrix
Alan spiega: “Non sapevamo nulla dell’uragano Katrina, che in quel mentre si stava formando a est della Florida.
Hvad er der galt?jw2019 jw2019
85 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.