caco oor Deens

caco

naamwoord, werkwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens

kaki

naamwoord
Per quanto riguarda la lambda-cialotrina, la domanda è stata presentata per l'azzeruolo e i cachi.
For så vidt angår lambda-cyhalothrin er der indgivet en sådan ansøgning for azarolhvidtjørn og almindelig kaki.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Caco

eienaam
it
Caco (mitologia)

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens

Ibenholt

it
Caco (frutta)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

cacare
defækere · møg · skide · skidt
cachi
kaki

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La squadra CACO se ne sta occupando, signore.
sikringsanordningers og-systemers funktionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Istituzione di un'attiva collaborazione sull'assorbimento da parte della Caco-2 cell e sull'embriotossicità dei metalli;
OprindelseslandEurLex-2 EurLex-2
Sta di fatto, però, che il germe del suolo Pseudomonas fluorescens è un germe pericoloso, e ciò è stato confermato da numerosi studi, come ad esempio: «Pseudomonas fluorescens alters epithelial permeability and translocates across Caco-2/TC7 intestinal cells» — LMDF-SME, Laboratory of Cold Microbiology-Signals and Microenvironment, Evreux, France.
Der er heller ikke i denne forbindelse taget højde for det senere afgivne tilsagn om at afhænde Berliner Banknot-set not-set
Bevande a base di cacao, caffè, caco e tè con latte
Dette er San Juan SektortmClass tmClass
Quantità [t] of CaCO# e Na#CO# utilizzata nel processo, determinata per via ponderale dal gestore o dal fornitore con un
Ud over de tre breve med bemærkninger nævnt i betragtning , og modtog Kommissionen ligeledes bemærkninger fra seks medlemsstater- Nederlandene, Sverige, Finland, Den Tjekkiske Republik, Østrig og Tyskland- samt fra formanden for Rådets arbejdsgruppe for Eksportkrediteurlex eurlex
Il CO# proveniente dal lavaggio degli effluenti gassosi si calcola in base alla quantità di CaCO# in entrata. Il calcolo si effettua con la formula seguente
Vi har lavet et rednings- reb til dig!eurlex eurlex
Ma visto che a volte mi ubriaco... e mi caco addosso, ho pensato... che forse le avevo perse lì.
Skal du have noget, der varmer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Caco secco Yeongdong
Det er godt nok glædeligt, at man kunne notere sig en fremgang fra 1992 til 1996.EuroParl2021 EuroParl2021
I suoli sono caratterizzati da un'elevata concentrazione di CaCO# (carbonato di calcio), oltre che dalla scarsa presenza di materia organica, da pendenze abbastanza pronunciate e, di conseguenza, da una scarsa stabilità del suolo
Begyndelsen den periode, hvori dyret skal holdes tilbage på bedriften, kan også anses for at være et passende tidspunkt til kontrol med, om det pågældende dyr faktisk er identificeret og registreret med henblik på betalinger i henhold til afsnit IV, kapitel #, i forordning (EF) nroj4 oj4
per i detersivi normali, il numero dei carichi standard di lavatrice di indumenti normalmente sporchi e, per i detersivi per tessuti delicati, il numero dei carichi standard di lavatrice di indumenti leggermente sporchi che possono essere lavati con il contenuto della confezione utilizzando acqua di durezza media, corrispondente a #,# millimoli di CaCO#/l
N: antal regnskabsrapportfiler, der er vedhæftet meddelelsenoj4 oj4
Secondo le norme della scorta stabilizzatrice stabilite dal Consiglio, il direttore è responsabile del funzionamento delle scorta stabilizzatrice, nonché dell'acquisto di caco, della vendita e della conservazione in buono stato delle scorte di cacao e, senza esporsi ai rischi di mercato, del rinnovo dei lotti di cacao conformemente alle pertinenti disposizioni del presente accordo.
Dekret nr. #-# af #. marts # om LNE fastslår, at midlerne består af: (...) tilskud fra staten, de lokale myndigheder, offentlige virksomheder og enhver offentlig og privat instans (...EurLex-2 EurLex-2
Hai testi di merda come gli stronzi che caco
De ovennævnte krav finder, når det er relevant, anvendelse på køretøjer, uanset hvilken type brændstof de anvenderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Caco giapponese
Ja, men vi er højt oppeEuroParl2021 EuroParl2021
Concentrazioni di rame disciolto (mg/l Cu) per diversi valori di durezza dell'acqua, compresi fra # e # mg/l CaCO
Vi er også skuffede, fordi Rådet for det andet stiller Parlamentet over for så kort en frist til dets udtalelse.oj4 oj4
La determinazione di queste emissioni viene effettuata ipotizzando che tutto il carbonio contenuto nel CaCO# e nell
der henviser til Kommissionens meddelelse (KOM #- Ceurlex eurlex
La determinazione di queste emissioni viene effettuata ipotizzando che tutto il carbonio contenuto nel CaCO# e nell'Na#CO# usati nelle aree di recupero e caustificazione sia rilasciato nell'atmosfera
Arriva opererer f.eks. også i Sverige og Nederlandeneoj4 oj4
Massa di CaCO#, MgCO# o altri carbonati alcalino-terrosi o alcalini [t] nonché quantità [t]
Hvis sådanne redskaber skal integreres fuldstændigt i trafikovervågnings- og trafikinformationssystemet for skibsfarten som oprettet ved direktiv #/#/EF, må dette arbejde gøres til genstand for fuldt samarbejde inden for Fællesskabeteurlex eurlex
I rapporti stechiometrici [t CO#/t CaCO#] e [t CO#/t Na#CO#] relativi ai carbonati non derivanti da biomassa sono indicati nella tabella
Freddy.Du må ikke skydeoj4 oj4
Caco piatto senza semi Cheongdo
Vicegeneralsekretæren kan delegere disse beføjelser til generaldirektøren for administrationenEuroParl2021 EuroParl2021
Massa di CaCO#, MgCO# o altri carbonati alcalino-terrosi o alcalini [t] nonché quantità [t]
EØSU bifalder de foranstaltninger, der er beskrevet under de prioriterede indsatsområder i strategien for forbrugerpolitikken, og ser frem til deres gennemførelse. EØSU konstaterer, at Generaldirektoratet for Forbrugerbeskyttelse råder over begrænsede finansielle og menneskelige ressourcereurlex eurlex
Sviluppo all'istituto di metodi HPLC e di luminescenza per misure nucleotidi; contratto esterno per ottimizzare i metodi Caco-2 cell per lo studio dell'assorbimento intestinale in vitro;
Dialogen FaldskyggeEurLex-2 EurLex-2
Si raccomanda una durezza superiore a # mg/l (come CaCO
Det forekommer derfor nødvendigt at støtte Portugal med EU-medfinansiering, så der kan træffes de nødvendige foranstaltninger til at holde fyrretræsnematoden under kontrol i det nuværende afgrænsede område i Portugal, beskytte andre medlemsstaters områder mod fyrretræsnematoden og beskytte EU's handelsinteresser over for tredjelandeeurlex eurlex
Integratori alimentari non per uso medico e integratori alimentari non per uso medico a base di caffè, di tè, di cacao, di zucchero, di riso, di tapioca, di succedanei del caffè, di farina e preparati a base di cereali, di miele, di sciroppo di melassa, di lievito, di polvere per far lievitare, di sale, di senape, d'aceto, di spezie, di cioccolato, di bevande a base di caco, di caffè, di cioccolato o di tè
Tårnkraner er mekanisk drevne og sådan udstyret, at lasten kan hejses op og ned og flyttes ved ændring af løfteradius, krøjning af udliggeren og kørsel med hele kranentmClass tmClass
Caco in un sacchetto, per l'amor di dio.
Litra a) affattes såledesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
45 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.