camerlengo oor Deens

camerlengo

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens

camerlengo

Nella parte centrale figura lo stemma del cardinale camerlengo, capo ad interim dello Stato della Città del Vaticano, sormontato dall'emblema della Camera apostolica.
På møntens indre del ses våbenskjoldet for Vatikanstatens midlertidige overhoved, den pavelige kammerherre (»camerlengo«), med det apostoliske kontors emblem på designets øvre del.
GlosbeResearch

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Camerlengo

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens

Camerlengo

Ma il Camerlengo ha ordinato di evacuare alle...
Men Camerlengo gav ordre til evakuering ved
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
E il Camerlengo?
identifikation af de virksomheder og sektorer, der gennemfører afskedigelser (nationale og multinationale), leverandører eller producenter i efterfølgende produktionsled, sektorer samt oplysninger om, hvilke kategorier af arbejdstagere der rammesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In segno di ringraziamento di Sua Santità... e del nuovo Camerlengo.
Konsekvenserne, hvis vi fortsatte med at isolere Den Demokratiske Folkerepublik Korea, og hvis Den Demokratiske Folkerepublik Korea fortsat skulle være rede til at være isoleret, er for uhyggelige at tænke på.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nella parte centrale figura lo stemma del cardinale camerlengo, capo ad interim dello Stato della Città del Vaticano, sormontato dall'emblema della Camera apostolica
Det er ud fra et databeskyttelsessynspunkt vigtigt at fastslå, hvilken myndighed der har kontrollen med de oplysninger, der bruges til udarbejdelsen af statistikkeroj4 oj4
Cardinali EDUARDO GONZALEZ SAMALO, camerlengo, spagnolo.
Pigen fra din kedelige historieLiterature Literature
Ma il Camerlengo ha ordinato di evacuare alle...
Snart går jagten ind på hans morderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Sono il cardinale Sansoni, il camerlengo."
anmoder Europa-Kommissionen og AVS-staterne om at indføre støtteprogrammer for arbejdstagere, der har lidt under det globale prisdyk på råvareområdet, med en kombination af støtte til omskoling og finansiel støtte under hensyntagen til de særlige behov blandt kvinder, som udgør en stor del af arbejdskraften inden for en lang række råvareproduktionsprocesserLiterature Literature
Un solo camerlengo per tre Papi!
Afsnittet om velstand indeholder tre principperLiterature Literature
Nella parte centrale figura lo stemma del cardinale camerlengo, capo ad interim dello Stato della Città del Vaticano, sormontato dall'emblema della Camera apostolica.
Vil du opgive dine hellige rettigheder for denne unge du knapt kender?EurLex-2 EurLex-2
Descrizione del disegno: La moneta raffigura lo stemma del Cardinale Camerlengo e, sopra lo stemma, il simbolo della Camera Apostolica, due piccole croci, la dicitura «CITTÀ DEL VATICANO» appare sulla sinistra, mentre sulla destra troviamo l'indicazione «MMXIII».
Jeg ved, det er et fjollet spørgsm? l, men du skal sige sandhedenEurLex-2 EurLex-2
La seconda serie, emessa per la prima volta nel giugno # mostra lo stemma del cardinale camerlengo, capo ad interim dello Stato della Città del Vaticano, che sovrasta l' emblema della Camera apostolica al centro della moneta
Samtidig har Rådet givet udtryk for solidaritet med det algeriske folk, og det har derfor flere gange bedt de algeriske myndigheder om at gøre, hvad det kan for aktivt at beskytte befolkningen mod angreb.ECB ECB
10 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.