futurologo oor Deens
futurologo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
fremtidsforsker
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I “futurologi” di mestiere, non diversi dagli antichi veggenti di corte, sono pagati per predire il futuro.
Operatørens økonomiske kompensation forbliver uændret, når produktionen reduceres i henhold tiljw2019 jw2019
Ricerca scientifica e industriale, in particolare nel settore della tecnica aerea e astronautica, della futurologia, dell'economia ed ecologia, della tecnica energetica e di trasporto, della tecnica dei pompieri, della tecnica dei sistemi e della comunicazione
Prøveresultaterne indberettes til Kommissionen en gang om månedentmClass tmClass
Anche se i futurologi auspicano che la probabilità di vita salga a 100 anni, è difficile andare oltre gli 80.
Finder det ansvarlige organ, at indehaveren har overtrådt anvendelsesbetingelserne eller bestemmelserne i denne kontrakt, kan det suspendere eller tilbagekalde indehaverens tilladelse til at anvende EU-miljømærket og træffe de foranstaltninger, der er nødvendige for at hindre indehaveren i at anvende mærket yderligere, herunder de foranstaltninger, der er nævnt i artikel # og # i EU-miljømærkeforordningenjw2019 jw2019
La condizione, “se non si fa qualcosa”, presente nelle previsioni dei futurologi poggia su un terreno molto instabile.
Men det kan ikke bekræftesjw2019 jw2019
La riflessione anticipatrice, che si definisce anche di prospettiva, non va confusa né con la programmazione né con la futurologia
Maskerade! kujonere der leer, spindere rødtoj4 oj4
Ricerca scientifica e industriale, in particolare nel settore della tecnica aerea e astronautica, della futurologia, dell'economia e dell'ecologia, della tecnica energetica e dei trasporto, della tecnica dei pompieri, della tecnica dei sistemi e della comunicazione rispetto alla tecnologia dei composti in fibra
BAGGRUNDSOPLYSNINGER *tmClass tmClass
Mentre la maggioranza dei futurologi umani è molto pessimista sul futuro della terra e della società umana, i cristiani che credono veramente nella Bibbia e la seguono sono molto ottimisti.
Dette kræver, at denne bremses sikre drift kan bevises, og at der ingen risiko er for almene systemsvigtjw2019 jw2019
Astrologia, parapsicologia, radioestesia, cartomanzia, chiromanzia, futurologia
hvad angår tredjepart, anvendelsen af et luftfartøj fra det øjeblik motorerne sættes i gang med henblik på at taxie eller gå i luften, indtil det øjeblik hvor luftfartøjet er på jorden, og dets motorer er slået helt fratmClass tmClass
esperienza in numerosi argomenti quali la modellizzazione matematica, previsioni, previdenza, futurologia, generazione di modelli, statistica, economia, strategie commerciali, gestione aziendale,
Hvad angår de hydrologiske forhold, bemærkes de mange vandløb, der kun undtagelsesvis, som følge af kraftig nedbør, kan have karakter af bjergstrømmeEurLex-2 EurLex-2
“Meno lavoro e più svago per tutti”, predicevano molti economisti, sociologi e futurologi, ma non è stato così.
af #. novemberjw2019 jw2019
I futurologi analizzano le tendenze attuali per fare previsioni.
Det anbefales kraftigt hver gang De får en dosis Viraferon at registrere navn og batchnummer på præparatet for at bevare en optegnelse over de anvendte batcher. mijw2019 jw2019
Un futurologo di professione fa un paragone con una partita a scacchi: “Prima di fare una mossa considero tutte le mosse successive che riesco a immaginare.
Karat/vægt og værdi i USDjw2019 jw2019
• Perché si deve riporre fiducia nelle profezie della Bibbia anziché nelle predizioni dei futurologi o degli astrologi?
Jeg vil gerne takke ordføreren hr. Bowis for hans arbejde og store indsats med denne betænkning.jw2019 jw2019
I futurologi lo chiamano la crisi delle crisi, il culmine dei continui errori dell’uomo”. — Post di Washington.2
Ja, den kan flyvejw2019 jw2019
Secondo me, inoltre, i calcoli e le previsioni sono pura futurologia.
NAVN OG ADRESSE PÅ INDEHAVEREN AF MARKEDSFØRINGSTILLADELSENEuroparl8 Europarl8
Servizi e lavori di ricerca scientifici e tecnologici nell'ambito di sviluppo durevole / futurologia, in relazione a temi ecologici, sociali, economici e culturali
Hun hiver sårede ind hele tidentmClass tmClass
Il termine «prosumatore» (prosumer) è stato coniato nel 1980 dallo scrittore e futurologo Alvin Toffler.
Skulle vi ikke tage at prøve med " Sesam, luk dig op "?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Pubblicazioni elettroniche, tutti i suddetti prodotti e servizi nel settore della tecnica aerea e astronautica, della futurologia, dell'economia ed ecologia, della tecnica energetica e di trasporto, della tecnica dei pompieri, della tecnica dei sistemi e della comunicazione
Medlemsstaterne påser, at punktafgiftsgodtgørelsen ikke overstiger det faktisk erlagte beløbtmClass tmClass
Tutti i suddetti prodotti e servizi nel settore della tecnica aerea e astronautica, della futurologia, dell'economia ed ecologia, della tecnica energetica e di trasporto, della tecnica dei pompieri, della tecnica dei sistemi e della comunicazione
Systemerne fungerer normalttmClass tmClass
Tutti i suddetti prodotti nel settore della tecnica aerea e astronautica, della futurologia, dell'economia ed ecologia, della tecnica energetica e di trasporto, della tecnica dei pompieri, della tecnica dei sistemi e della comunicazione
med henblik på måling af lydeffektniveauet på en måleplads, hvor kilden befinder sig, og beregning af det lydeffektniveau, kilden frembringertmClass tmClass
In un suo libro, il futurologo Alvin Toffler arrivò al punto di affermare che produrre copie cartacee di qualsiasi cosa significava usare in modo rozzo gli elaboratori di testi e ne tradiva il vero spirito.
at EU og medlemsstaterne i # vil nå det mål for udviklingsbistand, som af FN er sat til #,# % af bruttonationalproduktet, hvilket vil øge EU's bidrag til millenniumudviklingsmålene fra # milliarder euro i # til mere end # milliarder euro i # (formandskabets konklusioner fra Det Europæiske Råd i Bruxelles den #. og #. junijw2019 jw2019
La futurologia si basa sulle tendenze attuali e raramente azzarda previsioni di specifici avvenimenti con secoli di anticipo.
Dette kan dog udelades, hvis ansøgeren godtgør dens modstandsdygtighed over for disse påvirkningerjw2019 jw2019
I futurologi la chiamano la crisi delle crisi, il culmine degli infiniti errori dell’uomo”.
Jeg trak den fyr op af vandet.Jeg reddede ham sgujw2019 jw2019
Oggi le predizioni abbondano e il business della futurologia prospera.
Vil du ikke danse med mig?jw2019 jw2019
Vi sono menzionati dettagli che nessun futurologo avrebbe potuto prevedere.
En prøve, der vides at være positiv for målmarkøren, og som fejlklassificeres af udstyretjw2019 jw2019
34 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.