giorni di tolleranza oor Deens
giorni di tolleranza
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
respitdage
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Giorni di tolleranza autorizzati
lever videreEurLex-2 EurLex-2
Sta di fatto che il termine di tolleranza di 10 giorni è stato istituito solo con l' adozione del regolamento n .
Indtægt ved salg af publikationer, tryksager og film- formålsbestemte indtægterEurLex-2 EurLex-2
I test di tolleranza hanno una durata di # giorni; attenzione va prestata alla qualità e alla sopravvivenza delle uova
Jo bedre forholdet til erhvervs- og markedskræfterne er organiseret, jo mere omfattende multiplikatoreffekter opstår der via applikationer og tjenesteroj4 oj4
In seguito all'eliminazione di un dominio viene concesso un periodo di tolleranza (di norma 30 giorni) durante il quale è possibile recuperarne il possesso.
Undersøgelser foretaget af Fællesskabet i samarbejde med andre internationale organisationer viser, at for at forbuddet mod nyregistrering af flyvemaskiner, der ikke opfylder normerne i kapitel # i bilag #, kan have positive virkninger for miljøet, må det følges op af foranstaltninger til begrænsning af operationen af sådanne flyvemaskinersupport.google support.google
La tariffa di registrazione del dominio, invece, può essere rimborsata entro cinque giorni dall'acquisto conformemente alle norme di ICANN, che prevedono per l'appunto un periodo di tolleranza della durata di cinque giorni.
Det føles lidt, som om jeg mister noget.Er det rigtigt, skat?support.google support.google
Se è necessario uno studio di tolleranza, la durata deve essere di almeno # giorni
Hvorfor tænkte du på ringen?oj4 oj4
I test di tolleranza hanno una durata di 90 giorni; attenzione va prestata alla qualità e alla sopravvivenza delle uova.
Når en forsendelse, for hvilken proceduren for fællesskabsforsendelse skal anvendes, påbegyndes og også skal afsluttes inden for Fællesskabets toldområde, fremlægges TR-overleveringsbeviset for afgangsstedetEurLex-2 EurLex-2
Se il rinnovo automatico non va a buon fine, verrà aggiunto al tuo abbonamento un periodo di tolleranza di sette giorni in modo che tu possa aggiornare i dati di pagamento.
Det aktive indholdstof og de øvrige indholdsstoffer i Rotarix er anført sidst i denne indlægsseddelsupport.google support.google
La durata di questo periodo di tolleranza è di 45 giorni per i domini .com e .net, mentre è variabile per gli altri domini di primo livello.
Forbandede røvhullersupport.google support.google
Se è necessario uno studio di tolleranza, la durata deve essere di almeno 28 giorni.
ADN (ammoniumdinitramid eller SR#) (CASEurLex-2 EurLex-2
La dose è di # mg, una volta al giorno, ma può essere ridotta a # mg, una volta al giorno, in base alla soglia di tolleranza
Det er det samme lort, bare i andre omgivelserEMEA0.3 EMEA0.3
Il regolamento 107-07 prevede che tutte le imposte e gli oneri vengano pagati alla scadenza e che il relativo mancato pagamento entro questi termini comporterà sanzioni dopo un periodo di tolleranza di trenta giorni.
Mors værelseEurLex-2 EurLex-2
Dormiva tutto il giorno e passava la notte nel rione di tolleranza a fare giochi di forza.
Jeg må sige at... jeg begyndte godtLiterature Literature
esposizioni oggetto di misure di tolleranza che sono state tolte dalla categoria delle esposizioni in bonis, comprese le esposizioni in prova che sono oggetto di nuove misure di tolleranza o che sono scadute da più di 30 giorni.
Nej, sir, det tror jeg ikkeEurLex-2 EurLex-2
l’ente approva l’uso di clausole di tolleranza incorporate per debiti scaduti da 30 giorni o che sarebbero scaduti da 30 giorni senza l’esercizio di tali clausole.
- Nej, vi stemmer ikke om den lovgivningsmæssige beslutning.Eurlex2019 Eurlex2019
l'ente approva l'uso di clausole di tolleranza incorporate per debiti scaduti da 30 giorni o che sarebbero scaduti da 30 giorni senza l'esercizio di tali clausole.
Der bør også fastsættes en særlig støtte til områder og regioner i Fællesskabet med økonomiske eller sociale problemerEurLex-2 EurLex-2
In uno studio della durata di # giorni in bambini di età compresa tra # e # anni, non è stata evidenziata tolleranza all effetto antistaminico (soppressione di pomfi ed eritemi) di cetirizina
GENEREL KLASSIFIKATION FOR UDLEVERINGEMEA0.3 EMEA0.3
Nessun esercizio abusivo del diritto conferito dall’art. 4, n. 1, lett. a), della direttiva può essere dunque riscontrato nel fatto che la domanda di nullità del marchio di impresa posteriore sia stata presentata dalla AB un giorno prima della scadenza del termine di tolleranza di cinque anni.
Hr. formand! Jeg føler mig temmelig lille i nærværelse af denne sværm af ordførere og rådgivende ordførere.EurLex-2 EurLex-2
Il periodo di tolleranza non supera 180 giorni per la messa a disposizione sul mercato e ulteriori 180 giorni per lo smaltimento e l’uso delle giacenze dei biocidi interessati.
Jeg troede, jeg havde regnet det hele udEurLex-2 EurLex-2
Il periodo di tolleranza non supera 180 giorni per la messa a disposizione sul mercato e ulteriori 180 giorni per lo smaltimento e l'uso delle giacenze dei biocidi interessati.
Pak sammen, gutter!not-set not-set
119 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.