giorno della settimana oor Deens
giorno della settimana
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
ugedage
Il giorno di campionamento deve variare da una settimana all'altra, affinché sia coperto ogni giorno della settimana.
De ugentlige prøver udtages på forskellige ugedage for at sikre, at alle ugedagene bliver omfattet.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se già i giorni della settimana erano abbastanza brutti, i finesettimana erano anche peggio.
I forbindelse med denne aftale er parterne nået til enighed om følgendeLiterature Literature
Intervengono Daniel Hannan sull'ordine del giorno della settimana e Seán Kelly sul tempo di parola.
Parterne har visse forpligtelser i overgangsperioden (som beskrevet ovenfor under punktnot-set not-set
– Ricorda se ci fosse uno specifico giorno della settimana, dedicato a questi viaggi di lavoro a Milano?
indsigelse fremsat af indehaveren af det nationale ordmærke CANALILiterature Literature
Non è sempre a disposizione per qualsiasi turno, ogni giorno della settimana?
Mine damer og herrer, vi har brug for større tillid og færre forstyrrende manøvrer.Literature Literature
Con il passare delle settimane, Season aspettava impazientemente la domenica più di qualsiasi altro giorno della settimana.
Det er en strategisk og økonomisk fejl, der ikke vil kunne udbedres på kort og mellemlang sigt, og det er en meget alvorlig form for politisk snæversyn, der risikerer at gå ud over den europæiske integrations fremtidLDS LDS
I numeri sono differenti, i giorni della settimana, alcuni vocaboli.
Der må være # i dagLiterature Literature
Ma invano cercheremo da Matteo a Rivelazione alcun espresso comando di osservare il settimo giorno della settimana.
Mon jeg får hende at se igen?jw2019 jw2019
Cosa accade presso la tomba il primo giorno della settimana?
Depotkapslerjw2019 jw2019
Per caso qualcuno qui sa in che giorno della settimana è nato?
Derfor vil forbrugeren være velunderrettet om produktets beskaffenhed.QED QED
La domenica è l'ultimo giorno della settimana.
DE PROGRAMMER, SOM ITALIEN FORELAGDE VEDRØRENDE DEN SELVSTYRENDE PROVINS TRENTO HHV. DEN #. DECEMBER # OG DEN #. JULI #, OMFATTERTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Costantino addirittura dedicò il primo giorno della settimana (l’attuale domenica) al culto del sole.
Hvorfor skulle han draebe mig?jw2019 jw2019
numero di settori disponibili; configurazione/schema di apertura del settore per stagione/giorno della settimana/momento della giornata,
der henviser til, at valgets gennemsigtighed og troværdighed i høj grad påvirker Nigerias internationale status samt kvaliteten af de bilaterale forbindelser og det økonomiske samarbejdeEurLex-2 EurLex-2
Nei primi giorni della settimana vennero aperte le porte ai visitatori.
I de i artikel #, stk. #, nævnte tilfælde udfærdiges den besluttende toldmyndigheds anmodning til kontroltoldstedet skriftligt i to eksemplarer på et dokument efter den model, der er anført i bilagjw2019 jw2019
Tali obblighi possono variare in base agli orari di partenza, ai giorni della settimana, alle stagioni ecc.
Jeg kunne pille dig ned i retten for deteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Basta sapere che giorno della settimana è oggi.
Det er Mareridt JuniorLiterature Literature
Una per ogni giorno della settimana.
Områder med adgangsbegrænsning på skibetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La NFL possiede un giorno della settimana.
Men du kunne ikke se denDin kærlighed til de halves blad har tydeligvis sløvet dit sind... nok tidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Come fai allora a sapere che giorni della settimana sono?”
De påpegede ligeledes ulemperne og de usædvanlige risici i forbindelse med transaktionen, f. eks. den brasilianske valutas manglende stabilitet og det forhold, at der var tale om virksomhedens første investering i BrasilienLiterature Literature
d) restrizioni della circolazione dei veicoli che trasportano merci pericolose durante alcuni giorni della settimana o dell'anno.
Nåå.. det sædvanligeEurLex-2 EurLex-2
Successivamente, ricominciare a prendere la compressa nel giorno della settimana prescelto
Offentliggørelse af en ansøgning om ændring i henhold til artikel #, stk. #, i Rådets forordning (EF) nr. #/# om beskyttelse af geografiske betegnelser og oprindelsesbetegnelser for landbrugsprodukter og fødevarerEMEA0.3 EMEA0.3
Il giorno di campionamento deve variare da una settimana all’altra, affinché sia coperto ogni giorno della settimana.
Jeg kom i nul- fem, og jeg blev bibliotekar iEurLex-2 EurLex-2
ALTRO (ABBREVIAZIONI PER I GIORNI DELLA SETTIMANA
BAGGRUND OG RETSGRUNDLAGEMEA0.3 EMEA0.3
– giorno della settimana.
Jeg skynder mig alt, hvad jeg kanEurLex-2 EurLex-2
L'operativo definitivo, articolato per periodi e giorni della settimana, verrà predisposto dalle compagnie che hanno accettato gli oneri.
Fordi alle tror at du er dødEurLex-2 EurLex-2
Il suo popolo non aveva forse imposto i loro nomi ai giorni della settimana?
Ikke for blødLiterature Literature
3169 sinne gevind in 50 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.