Giorno della Vittoria oor Deens
Giorno della Vittoria
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
Sejrsdagen
Il giorno della vittoria Debora e Barac cantarono insieme un cantico.
Debora og Barak sang i forening en sang på sejrsdagen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Per quanto mi riguarda... scusatemi per non essermi congratulato con voi per il Giorno della Vittoria.
en drivkraft bag løsning af grænseoverskridende problemerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Capitolo sesto Salire la scala Il giorno della Vittoria portò con sé una gioia e un sollievo incredibili.
Nespo # μg injektionsvæske Darbepoetin alfaLiterature Literature
Il Giorno della Vittoria si basa proprio su questo.
Beløb, for hvilke der er stillet sikkerhed i form af midlertidig antidumpingtold i henhold til forordning (EF) nr. #/# på importen af kemisk agglomererede, ubrændte magnesiasten, hvis magnesiakomponent indeholder mindst # % MgO, også med indhold af magnesit, med oprindelse i Folkerepublikken Kina, henhørende under KN-kode ex#, ex# og ex# (Taric-kode #, # og #) opkræves endeligt i overensstemmelse med nedenstående reglerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E anche per non essermi unita ai festeggiamenti per il Giorno della Vittoria.
Dette er ikke bare mine bekymringer, som er baseret på følelser, men Kommissionen har selv sagt, at det vil have alvorlige konsekvenser for europæisk landbrug, hvis vi indgår en aftale med Mercosur efter disse samtaler.Literature Literature
E spero che sarai con noi nel giorno della vittoria della carne!
I var heldigeopensubtitles2 opensubtitles2
E io non posso bere un bicchiere di vino durante il Giorno della Vittoria?
Jeg klarer det, din dovne satanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nel giorno della vittoria, nessuno è stanco.
er slagtedyrLiterature Literature
Il giorno in cui ciò accadrà sarà il giorno della vittoria dei draghi.
Og det er, hvad jeg erLiterature Literature
Il giorno della vittoria Debora e Barac cantarono insieme un cantico.
Den fælles markedsordning for olivenolie og spiseoliven * (afstemningjw2019 jw2019
È il Giorno della Vittoria.
Når man snakker om solen, der er klokken for rundeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E' possibile organizzare una festa kitsch-ironica per il Giorno della Vittoria - un po' come per le Nozze Reali?
daggamle kyllinger: alt fjerkræ på under # timer, som endnu ikke er blevet fodret; moskusænder (Cairina moschata) eller krydsninger heraf må dog gerne fodresLiterature Literature
Lo stesso giorno in un notiziario della BBC John Snagge annunciò che l'8 maggio sarebbe stato il Giorno della Vittoria in Europa.
de kriterier for støtteberettigelse, udelukkelse, udvælgelse og ydelse, der er fastsat i artikel # og # i finansforordningen, samt den relevante dokumentationWikiMatrix WikiMatrix
Alla fine della seconda guerra mondiale, negli Stati Uniti la pace fu messa in relazione con due date particolari, il giorno della vittoria in Europa e quello della vittoria sul Giappone.
Det tilskyndes, at standarden anvendes før dette tidspunktjw2019 jw2019
Ai giorni della regina Vittoria (1837-1901) si diceva che sul suo reame “non tramontava mai il sole”.
Menneskerettigheder er et universelt anliggende.jw2019 jw2019
L’incentivo a ubbidire al suo risonante comando di ‘uscire’ dalla presuntuosa Babilonia la Grande senza indugio, e a mantenere quindi la neutralità cristiana nei confronti di tutti i suoi amanti politici, sostenendo senza compromessi il regno di Geova retto da Cristo, fino al glorioso giorno della vittoria!
Ekstraordinær hjælpjw2019 jw2019
Mentre il gran giorno della vittoria di Geova si avvicina, ubbidiscono al comando biblico: “Consideriamoci a vicenda per incitarci all’amore e alle opere eccellenti, non abbandonando la nostra comune adunanza, come alcuni ne hanno l’abitudine, ma incoraggiandoci l’un l’altro e tanto più mentre vedete avvicinarsi il giorno”. — Ebrei 10:24, 25.
Det er sat i gangjw2019 jw2019
Può il Consiglio informare se intende contribuire alla svalutazione e al ridimensionamento del significato storico della vittoria antifascista oppure se invece intende adottare iniziative per proclamare il 9 maggio giorno della vittoria antifascista, in particolare in occasione del suo sessantesimo anniversario, e giornata dedicata alla memoria della lotta dei popoli per la libertà e delle decine di milioni di vittime della catastrofe nazifascista?
den måde, hvorpå der gøres brug af de valgmuligheder, som dette direktiv tilladernot-set not-set
Questa è precisamente la connessione che numerosi blogger russi hanno fatto dopo aver scoperto che i tre uomini di Volgograd, arrestati per aver ucciso brutalmente il loro compagno di bevute, il ventritreenne Vladislav Tornovoi, la notte successiva alle celebrazione del Giorno della Vittoria che si tiene il 9 maggio, a quanto pare hanno ammesso di aver compiuto l'omicidio perché Vladislav aveva detto loro di essere gay.
Frank var der ikkegv2019 gv2019
Hernando poté comprovarlo pochi giorni prima della celebrazione della vittoria di Lepanto.
Lad os se, om De består en prøve, som kræver intuition og dømmekraftLiterature Literature
Il direttore della banca dice che Ray Vittorio e'stato malato per tre giorni prima della rapina alla banca.
Fortet er faIdetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avevano cominciato a riedificare il mulino il giorno seguente alla chiusura delle celebrazioni della vittoria.
Medlemsstaterne bør have en rimelig periode til at tilpasse interne regler og procedurer, der er nødvendige for at forelægge en sikkerhedserklæring om de udbetalende organers informationssystemerLiterature Literature
Aveva incontrato quel ragazzo a due giorni dalla prima battaglia della ribellione: la vittoria scozzese a Prestonpans.
De eneste nye investeringer lader til at være i kommunikationLiterature Literature
Al contrario, ‘calpesteranno i malvagi’ in senso simbolico partecipando alla celebrazione della vittoria dopo il giorno di Geova.
A/equine/Newmarket/# # AE/mljw2019 jw2019
Sarà veramente un giorno felice quello in cui la vittoria della lealtà cristiana sarà portata a termine.
ORACEA, og de bør ikke tages før mindst to timer efter indtagelse af ORACEAjw2019 jw2019
Quella assemblea di cinque giorni era di per sé una prova della vittoria divina!
Godt gjort, Acejw2019 jw2019
66 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.