nudità nel nuoto
nøgenbadning
nuotata oor Deens
nuotata
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
svømmetur
Abbiamo mangiato e poi nuotato, come i nostri genitori dicevano sempre di non fare.
Vi spiste og så tog vi en svømmetur, ligesom vores forældre havde forbudt os.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In un'intervista a Schwäbisches Tagblatt, l'uomo ha dipinto i migranti come vittime della loro situazione: "Molti profughi di sesso maschile non hanno mai nuotato prima con delle donne.
Må Bobby spille fodbold?Gatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Una nuotata pomeridiana.
Forældrene er på vejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abbiamo nuotato e così via, no?
Har du pms eller noget?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ho deciso di fare una nuotata.
Du må lære at slappe afOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Oggi faremo una bella nuotata» commentò Pauline.
De har ret, broder!Literature Literature
Nuotate sola, vi arrampicate, liberate i servi.
GennemførelsesdatoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se non fosse stato in prima linea, allora non avrebbe nuotato così.
delstrømsfortyndingssystemer med delprøvetagning fra prøvesondens spids til filterholderenLiterature Literature
Ma poi ho fatto una bella dormita, una nuotata mattutina e una bella giornata piena di lavoro.
Den islandske og norske udgave af forordning (EF) nr. #/#, direktiv #/#/EF og direktiv #/#/EF, som ændret ved EUT L # af #.#.#, s. #, og afgørelse #/#/EF, der offentliggøres i Den Europæiske Unions Tidendes EØS-tillæg, er autentiskeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Andiamo a farci una nuotata
Har jeg ikke sagt det til dig masser af gange?opensubtitles2 opensubtitles2
Dopo la nuotata insieme, l'umore di Aisha migliorò ma non l'aveva ancora del tutto perdonato.
søgsmålet er åbenbart retligt ugrundetLiterature Literature
Ragazzi, volete tornare la'fuori per una nuotata?
Tak, tror jeg.Jeg er ikke helt sikker på jeg forstod det heleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ho nuotato nelle pozze scure del fiume East Lyn, dove si annidano le anguille.
For den pige...... den sølle, døde møgsæk...... er alt, hvad du harLiterature Literature
Potrebbe aver nuotato fino a riva anche lui.
Vi sætter derfor stadig mere fokus på dette område.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
È capitato, durante una nuotata con Jake...
har initiativtagere som ophavsmænd (privatinitieret koncession, heraf # i #!Literature Literature
Si', sono andato a farmi una nuotata mattutina. Davvero?
Luftfartssikkerhedsagenturet (EASA) har også i Schweiz de beføjelser, der er overdraget det i medfør af forordningens bestemmelserOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Michelle e Rebecca sono andate in palestra per una nuotata.
Udstrækkes retten til reproduktion i artikel # til at omfatte skabelsen af flygtige billeder på en tv-skærm?Literature Literature
Tom, fagIi fare una beIIa nuotata!
Hvad er det der?opensubtitles2 opensubtitles2
Ehi, perche'non porti Royston a fare una nuotata?
Det er bare et rygteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Così prolisso era lui e così unweariable, che quando aveva nuotato più lontano che avrebbe immediatamente immergersi ancora una volta, tuttavia, e poi non poteva spirito divino, dove nel profondo stagno, sotto la superficie liscia, potrebbe essere accelerando la sua strada come un pesce, perché aveva tempo e possibilità di visitare la parte inferiore del stagno nella sua parte più profonda.
Europa-Parlamentets beslutning af #. juni # om det kommende topmøde mellem EU og USAQED QED
Nel pomeriggio decido di andarmi a fare una nuotata.
B # L og # R for nærlyset fra en nærlyslygte eller nærlys-/fjernlyslygte (B # R og # L for forlygter bestemt til venstrekørselLiterature Literature
Perché non mi raggiunge sul mare per una bella nuotata?
Hvad fanden foregår der?Literature Literature
Perciò nuotate verso la superficie ed espirate, liberandovi dell’anidride carbonica.
At score er et spil uden reglerLDS LDS
Poi, quando nessuno guardava, mi sono calato nel fiume e ho nuotato fin qui da te.
Når en person (fordringshaveren) i henhold til en forpligtelse uden for kontrakt har en fordring mod en anden (skyldneren), og en tredjemand er forpligtet til at fyldestgøre fordringshaveren eller har fyldestgjort denne i henhold til en sådan forpligtelse, skal den lov, som finder anvendelse på tredjemandens forpligtelse til at fyldestgøre fordringshaveren, afgøre, hvorvidt og i hvilket omfang tredjemanden over for skyldneren kan udøve de rettigheder, som fordringshaveren havde mod skyldneren efter den lov, som skalanvendes på forholdet mellem disseLiterature Literature
Una breve nuotata.
Fisk skal have en passende tid til akklimatisering og tilpasning til ændringer i vandkvalitetsbetingelserneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Ti fai la tua bella nuotata mattutina?
Forsøget på at finde en bedre samordning mellem reglerne på forskellige niveauer må ikke føre til nye uklarheder eller begrænsninger af denne forpligtelseLiterature Literature
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.