prepuzio oor Deens
prepuzio
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
forhud
Ha un prepuzio che gli arriva alle ginocchia.
Han har forhud, der næsten når hans knæ.
Forhud
Ha un prepuzio che gli arriva alle ginocchia.
Han har forhud, der næsten når hans knæ.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In tal caso, ritrarre il prepuzio e asportare il glande, pesarlo e annotare il peso (in mg arrotondato al primo decimale);
Betjent, før venligst denne mand vækEurLex-2 EurLex-2
e rimuovete i prepuzi dei vostri cuori,+
Hvilke forholdsregler skal der træffes af den, der giver veterinærlægemidlet eller kommer i berøring med dyret?jw2019 jw2019
II.4.4.3. un test di identificazione dell'agente per la metrite contagiosa equina eseguito su tre campioni (tamponi) prelevati in due occasioni ad almeno 7 giorni di intervallo dallo stallone donatore dal prepuzio, dall'uretra e dalla fossa uretrale, con risultato negativo;
Denne konto skal dække omkostninger i forbindelse med eventuelle tilpasninger af godtgørelser, hvorom Rådet måtte træffe afgørelse i løbet af regnskabsåreteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
I tumori maligni si riscontravano nella ghiandola del prepuzio dei maschi e nella ghiandola del clitoride delle femmine di entrambe le specie e nei ratti nella ghiandola tiroide dei maschi, nel fegato, nella vescica urinaria, nei linfonodi e nel tessuto sottocutaneo delle femmine
at medlemsstaterne udvikler, udarbejder og formidler statistikker fordelt efter fag under anvendelse af den internationale standardfagklassifikation fra # (ISCO-#), jf. bilaget, eller en national klassifikation afledt af ISCOEMEA0.3 EMEA0.3
16 E dovete circoncidere il prepuzio del vostro cuore+ e non indurire* più il vostro collo.
Godkendende kompetente myndighed/landjw2019 jw2019
Sembra che a essere in pericolo fosse la vita del bambino, considerando ciò che stabilisce la legge della circoncisione in Genesi 17:14; che Zippora abbia circonciso il bambino perché aveva capito cosa occorreva fare per mettere le cose a posto; che abbia gettato il prepuzio ai piedi dell’angelo che minacciava la vita del bambino per dimostrare la sua sottomissione alla legge di Geova; che Zippora, nell’esclamare “Mi sei sposo di sangue”, si rivolgesse a Geova per mezzo del suo rappresentante angelico, per mostrare che accettava la posizione di moglie nel patto della circoncisione con Geova quale marito. — Vedi Ger 31:32.
Hvad laver du?jw2019 jw2019
Circoncidetevi a Geova, e togliete i prepuzi dei vostri cuori, uomini di Giuda e abitanti di Gerusalemme; affinché il mio furore non esca proprio come un fuoco, e per certo arda senza che alcuno estingua, a motivo della malizia delle vostre azioni”.
Det drejer sig om holdetjw2019 jw2019
Falliti i suoi tentativi di inchiodarlo al muro, Saul acconsentì poi a dargli sua figlia Mical in sposa se gli avesse portato i prepuzi di cento filistei.
Har vi nok brændsel til sådan at flyve i ring?jw2019 jw2019
25 Allora Saul disse: “Direte questo a Davide: ‘Il re non si diletta del denaro matrimoniale,+ ma di cento prepuzi+ dei filistei, per vendicarsi+ dei nemici del re’”.
Kommissionens beslutning af #. februar # om ændring af beslutning #/#/EF om godkendelse af overvågningsplaner for restkoncentrationer, som tredjelande har forelagt i henhold til Rådets direktiv #/#/EF (meddelt under nummer Kjw2019 jw2019
Questi ultimi in particolare, più che i cananei in generale, sono chiamati in modo dispregiativo ‘gli incirconcisi’, e da combattimenti contro di loro si riportarono trofei di prepuzi. — Gdc 14:3; 15:18; 1Sa 14:6; 17:26; 18:25-27; 2Sa 1:20; 1Cr 10:4.
Hvorfor skulle man gå i seng med mig?jw2019 jw2019
Ha un prepuzio che gli arriva alle ginocchia.
Belgien underretter senest to måneder efter meddelelsen af denne beslutning Kommissionen om, hvilke foranstaltninger der er truffet for at efterkomme beslutningenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alla fine Saul acconsentì al matrimonio di un’altra figlia a patto che Davide gli portasse “cento prepuzi dei filistei”, richiesta irragionevole che secondo i calcoli di Saul avrebbe significato la morte di Davide.
Forskningsopgaverjw2019 jw2019
II.3.6.3. un test per la metrite contagiosa equina eseguito in due occasioni, a 7 giorni d’intervallo, mediante isolamento della Taylorella equigenitalis dal liquido pre-eiaculatorio o da un campione di sperma e da tamponi genitali prelevati almeno dal prepuzio, dall’uretra e dalla fossa uretrale, sempre con esito negativo;
supplerende ildslukkerEurlex2018q4 Eurlex2018q4
La tollerabilità relativa agli uomini non circoncisi trattati con imiquimod crema # volte alla settimana, che seguivano regole di igiene quotidiana del prepuzio, si basa su una casistica di meno di # pazienti
Bare jeg kunne Kung Fu!EMEA0.3 EMEA0.3
Allo stesso livello di dose, nella prole F# diminuiva il peso medio corporeo dalla nascita fino al sacrificio terminale e si riduceva di poco il numero dei soggetti che raggiungevano i criteri di separazione del prepuzio
Efter udløbet af denne frist afgør Banken som hjemlet iartikel # i de nævnte regler, om der skal gives offentlig adgang til dokumenterneEMEA0.3 EMEA0.3
Si dispone di dati limitati relativamente all uso di imiquimod crema nel trattamento di uomini che presentano condilomi localizzati sotto il prepuzio
Medfinansieringen udgør # % af udgiften til forsikringspræmier til forsikring af afgrøder og frugt mod hagl, brand, lynnedslag, forårsfrost, storm og oversvømmelseEMEA0.3 EMEA0.3
“Colle dei prepuzi”, Vg; LXX, “nel luogo chiamato Colle (Tumulo) dei prepuzi”.
De vigtigste resultater er opsummeret i den følgende tabeljw2019 jw2019
+ 25 Allora Zìppora+ prese una selce,* circoncise suo figlio e fece in modo che il prepuzio gli toccasse i piedi, e disse: “Questo è perché mi sei sposo di sangue”.
udslæt, kløe eller nældefeberjw2019 jw2019
(Ge 21:4; At 7:8; Ro 4:9-12) I pronipoti di Abraamo dissero a Sichem e ai suoi compaesani: “Non possiamo proprio . . . dare nostra sorella [Dina] a un uomo che ha il prepuzio . . .
Han bad mig sige, at han er # procent uskyldigjw2019 jw2019
Medicine per il trattamento del restringimento del prepuzio
Dette mål opfyldes i to etaper, idet medlemsstaterne vil få mulighed for at udsætte leveringen af nogle af ovennævnte data til efter det første undersøgelsesårtmClass tmClass
Lett. “come suo prepuzio”.
Atten coco- nuttiesjw2019 jw2019
Dopo aver piantato un albero nella Terra Promessa, ad esempio, si diceva che restava “incirconciso” per tre anni; il frutto era considerato il suo “prepuzio” e non si doveva mangiare.
Her i livet gælder det om at gøre nyttejw2019 jw2019
+ 14 E il maschio incirconciso che non sarà stato circonciso nella carne del suo prepuzio, quella stessa anima dev’essere stroncata dal suo popolo.
Han boede i et mexikansk kloster-- med alle de andre børnjw2019 jw2019
6 Mosè scrisse: “Dovete circoncidere il prepuzio del vostro cuore e non indurire più il vostro collo”.
Ved brev af #. marts # til Kommissionen trak klageren officielt sin klage tilbagejw2019 jw2019
e II.4.4.3. un test di identificazione dell’agente per la metrite contagiosa equina eseguito in due occasioni su campioni prelevati a 7 giorni di intervallo mediante l’isolamento della Taylorella equigenitalis dopo una coltura della durata compresa tra 7 e 14 giorni dal liquido pre-eiaculatorio o da un campione di sperma e da tamponi genitali prelevati almeno dal prepuzio, dall’uretra e dalla fossa uretrale, sempre con esito negativo;
Det var, hvad hun sagdeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
130 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.