rapporti tra le due Germanie oor Deens
rapporti tra le due Germanie
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
relationer mellem de to Tysklande
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tensione nei rapporti tra le due Germanie.
Hvorfor åbner du ikke døren lige som alle andre?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al contrario, se ho ben compreso le osservazioni della Germania, siffatto controllo può essere implicito, sotto il profilo giuridico, nei rapporti tra le due entità.
Fortsæt derefter som førEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Sebbene una parte degli investimenti venga finanziata dalla SBE, la Germania assicura che non esiste nesssun altro rapporto di dipendenza tra le due imprese.
Jeg er enig i de tre hovedlinjer, som Kommissionen skitserer, nemlig analysen og integreringen af kønsaspektet inden for prioriterede områder i det fælles udviklingssamarbejde, den horisontale integration af kønsaspektet i projekter og programmer samt opbygningen af en intern kønskapacitet i EU.EurLex-2 EurLex-2
67 A tal riguardo, al punto 43 della decisione impugnata, si indica che, poiché la valutazione realizzata nella decisione del 2005 si fondava non solo sull’accordo di joint venture, ma altresì su una valutazione complessiva della cooperazione tra la Lufthansa e la SAS, e poiché l’accordo bilaterale di alleanza del 1995 che consente tale cooperazione è ancora in vigore, la mera risoluzione dell’accordo di joint venture relativo al traffico tra la Germania e la Scandinavia non consente di concludere che gli attuali rapporti contrattuali tra le due imprese siano cambiati su un punto sostanziale che elimina le preoccupazioni esposte nella decisione del 2005 a proposito della rotta ZRH-STO.
Jeg tænker over deteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
4 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.