semola oor Deens

semola

/'se.mo.la/ naamwoordvroulike
it
Particelle grossolane che sono il risultato della macinazione di cereali.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens

semulje

naamwoord
it
Particelle grossolane che sono il risultato della macinazione di cereali.
Non è ammessa semola derivante da organismi geneticamente modificati.
Det er forbudt at anvende semulje fra genetisk modificerede organismer.
omegawiki

gryn (fine)

eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Semole, semolini e agglomerati in forma di pellets, di cereali:
Alt førte os herEurLex-2 EurLex-2
Semole e semolini di granturco
StillingsfortegnelseEurLex-2 EurLex-2
Ghiaccio, senape, semola d'avena
Litra b) affattes såledestmClass tmClass
REGOLAMENTO (CEE) N. 1824/91 DELLA COMMISSIONE del 27 giugno 1991 che fissa i prezzi d' entrata dei cereali e di alcune categorie di farine, semole e semolini per la campagna 1991/1992 -
Det er en skandale, at Ungarn og Tyrkiet tilbydes færre pladser i Europa-Parlamentet end lande med færre indbyggere.EurLex-2 EurLex-2
Gnocchi di semola (essiccati)
Hvad angår disse to anvendelser menes det faktiske salg i øjeblikket at være lavt eller ligge på nultmClass tmClass
Prodotti a base di cereali ottenuti per soffiatura o tostatura (per esempio: «corn flakes»); cereali (diversi dal granturco) in grani o in forma di fiocchi oppure di altri grani lavorati (escluse le farine, le semole e i semolini), precotti o altrimenti preparati, non nominati né compresi altrove:
Med forbehold heraf kan EFTA-staters deltagelse i de fællesskabsudvalg, som bistår Europa-Kommissionen specielt ved sikkerhedsaspekter i forbindelse med de i litra a) omhandlede aktiviteter, underlægges særskilte ordninger, som EFTA-staterne og Europa-Kommissionen skal til enighed omEurLex-2 EurLex-2
Fior di farina per l'alimentazione, in particolare semola d'avena
Behandles eventuelt efter den forenklede proceduretmClass tmClass
Semole e semolini di riso
Indenlandsk transportmåde (rubrikEurLex-2 EurLex-2
2404 ), ALLO SCOPO DI STABILIRE L ' EQUILIBRIO TRA I PREZZI D ' APPROVVIGIONAMENTO DELL ' INDUSTRIA DELLA BIRRA IN AMIDO DI GRANTURCO , DA UN LATO , E IN SEMOLE E SEMOLINI DI GRANTURCO , DALL ' ALTRO , HA FISSATO ALLO STESSO LIVELLO LE RESTITUZIONI PER ENTRAMBI I PRODOTTI ;
Kom, vi må ikke komme for sent til flyetEurLex-2 EurLex-2
al regolamento della Commissione, del 30 agosto 2007, che fissa le restituzioni applicabili all'esportazione dei cereali, delle farine, delle semole e dei semolini di frumento o di segala
Spørgsmålet, der blev rejst i dommens præmis #, blev ikke behandlet af Retten, således som det fremgår af dommens præmisEurLex-2 EurLex-2
Semole e semolini di avena, granturco, riso, segale, orzo e altri cereali (escluso frumento)
Hvorfor er du aldrig blevet gift?Eurlex2019 Eurlex2019
Cereali da colazione, muesli, semola d'avena
medicin som behandling af blodproppertmClass tmClass
Regolamento (CE) n. #/# della Commissione, del # luglio #, che fissa le restituzioni applicabili all'esportazione dei cereali e delle farine, delle semole e dei semolini di frumento o di segala
Udtalelse afgivet den #.# (endnu ikke offentliggjort i EFToj4 oj4
Estratti di malto; preparazioni alimentari di farine, semole, semolini, amidi, fecole o estratti di malto, non contenenti cacao o contenenti meno di 40 %, in peso, di cacao calcolato su una base completamente sgrassata, non nominate né comprese altrove; preparazioni alimentari di prodotti delle voci da 0401 a 0404 , non contenenti cacao o contenenti meno di 5 %, in peso, di cacao calcolato su una base completamente sgrassata, non nominate né comprese altrove:
Virkningen af clarithromycin på lansoprazol er øget, hvis patienten er en såkaldt langsom metabolisaorEurLex-2 EurLex-2
al regolamento della Commissione, del # giugno #, che fissa le restituzioni applicabili all'esportazione dei cereali, delle farine, delle semole e dei semolini di frumento o di segala
Importører vedlægger deres licensansøgninger en erklæring om, at de accepterer og retter sig efter artikeloj4 oj4
Farina di granturco, semola di granturco, granturco grits, germe di granturco e olio di mais raffinato (21)
Jacob gav mig en gaveEurLex-2 EurLex-2
1901 | Estratti di malto; preparazioni alimentari di farine, semole, semolini, amidi, fecole o estratti di malto, non contenenti cacao o contenenti meno di 40%, in peso, di cacao calcolato su una base completamente sgrassata, non nominate né comprese altrove; preparazioni alimentari di prodotti delle voci da 0401 a 0404, non contenenti cacao o contenenti meno di 5%, in peso, di cacao calcolato su una base completamente sgrassata, non nominate né comprese altrove: |
I artikel #, stk. #, udgår de første tre afsnitEurLex-2 EurLex-2
Farine alimentari, prodotti della macinazione, preparati fatti con cereali, cereali tostati, fiocchi di cereali, granturco macinato, avena macinata, alimenti a base di avena, farina d'orzo, orzo frantumato, farina di grano, fior di farina per l'alimentazione, cous-cous (semolino), semola di grano saraceno (frano saraceno o grano nero), vermicelli, paste, amido e fecole alimentari
Handel med kvinder og børn (afstemningtmClass tmClass
espansione continua con l'apertura di DEKA che punta sulla qualità (semola di grano duro di qualità superiore, uova fresche che vengono aperte nello stabilimento).
Aktiviteter under sjette rammeprogram bør gennemføres i overensstemmelse med Fællesskabets finansielle interesser og sikre, at de beskyttesEurLex-2 EurLex-2
Prodotti a base di cereali ottenuti per soffiatura o tostatura (per esempio, “corn flakes”); cereali (diversi dal granturco) in grani o in forma di fiocchi oppure di altri grani lavorati (escluse le farine, le semole e i semolini), precotti o altrimenti preparati, non nominati né compresi altrove
EØSU følger debatten om de finansielle overslag med stor bekymringEurLex-2 EurLex-2
Alla voce # è aggiunto il seguente secondo comma alla nota esplicativa della NC (Prodotti a base di cereali ottenuti per soffiatura o tostatura (ad esempio corn flakes); cereali (diversi dal granturco) in grani o in forma di fiocchi oppure di altri grani lavorati (escluse le farine, le semole e i semolini), precotti o altrimenti preparati, non nominati né compresi altrove
Uanset bestemmelserne i artikel # skal følgende fortsat være gældendeoj4 oj4
Regolamento (CEE) n. 1943/87 della Commissione del 3 luglio 1987 che fissa i prezzi d' entrata dei cereali e di alcune categorie di farine, semole e semolini per la campagna 1987/1988
Måske kan et varslingsprogram klare problemet.VentEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.