stronzio oor Deens
stronzio
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
strontium
it
elemento chimico con numero atomico 38
da
grundstof med atomnummer 38
Ossidi, idrossidi e perossidi di stronzio o di bario
Oxider, hydroxider og peroxider, af strontium eller barium
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
strontium
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Noi non ti abbiamo mollato, il minimo che puoi fare e'non mollarci, stronzo!
Børn er europæiske borgere og har samme ret som voksne til at undgå at blive udsat for vold.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cosa c' é, brutto stronzo?
I givet fald træffer dette eller disse organer foranstaltninger til sikring af, at handicappede og bevægelseshæmmede personers rettigheder respekteres, herunder at de i artikel #, stk. #, omhandlede kvalitetsstandarder overholdesopensubtitles2 opensubtitles2
Sa che sei una stronza assassina, connivente.
Hvad laver du?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quelle stronze delle donne non mi guardavano nemmeno.
der henviser til artikel # i finansforordningen af #. marts # om denOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In caso di miscela con altri composti di stronzio autorizzati da questo allegato, la concentrazione massima di stronzio resta fissata a 3,5 %.
Jeg ved, det lyder tosset, men jeg har det som om, at jeg har set det førEurLex-2 EurLex-2
Non puoi tornare indietro, stronzo.
Det smager godtLiterature Literature
Che stronzo.
Efter fast retspraksis forbyder denne bestemmelse alle foranstaltninger, der stiller grænseoverskridende kapitalbevægelser ringere end indenlandske kapitalbevægelser og derved kan afholde medlemsstatens borgere fra førstnævnteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Acido 3,4,5,6-tetracloro-2-(1,4,5,8-tetrabromo-6-idrossi-3-ossoxanten-9-il)benzoico e sue lacche, sali e pigmenti di bario, stronzio e zirconio, insolubili
Jeg vil gerne tilskynde Rumænien til beslutsomt at gå den vej.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
IO: Buono a sapersi che non sono una stronza superficiale e ignorante.
Jeg skal fortælle hvad der sketeLiterature Literature
1-[(2-cloro-4-nitrofenil)azo]-2-naftolo e sue lacche, sali e pigmenti di bario, stronzio e zirconio, insolubili
Det vil desuden forårsage sociale problemer og på uansvarlig vis bringe nettobidragydernes fremskridt i fare.EurLex-2 EurLex-2
Mi hai chiamato stronzo?
sikre forbrugerne et højt beskyttelsesniveau i deres kontakt med leverandørerne, navnlig ved at sikre, at de har adgang til enkle og billige procedurer til bilæggelse af tvister forestået af et organ, der er uafhængigt af de involverede parterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qualcuno dia a questa stronza una ruota per criceti!
" Mentalmusen " for den skaber en direkte forbindelse mellem hjernebarken-- og netværkscomputerenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Levati di mezzo, stronzo!
Såfremt dette besvares benægtede, er det da nødvendigt eller tilladt at tage hensyn til de forhold, der er nævnt i det fjerde spørgsmål?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A mia figlia avevo detto di non sposare'sto stronzo con la merda al posto del cervello.
Dette er tilfældet i øjeblikket, og jeg håber, at alle de involverede vil gøre en indsats for at få et økonomisk velfunderet og teknisk ajourført system, som fungerer, både nu og i fremtiden.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Che grandissima liberazione, miserabile stronzo...
at de i nr. # og # nævnte producenter og ansvarlige kun markedsførerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si e'rivelato un vero stronzo.
Du advarer dem ikkeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Piccole stronze.
Du har jo en dulle, så hvad brokker du dig over?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si', poi mi sono scusato davvero per essere stato uno stronzo.
Tiden er indeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Facendo solo lo stronzo.
Opfylder en anmodning om omdannelse til en geografisk betegnelse ikke kravene i artikel # og # i forordning (EF) nr. #/#, underretter Kommissionen medlemsstatens eller tredjelandets myndigheder eller ansøgeren etableret i det pågældende tredjeland om grundene til afvisningen og opfordrer dem til at trække anmodningen tilbage eller ændre den eller fremsætte deres bemærkninger inden for to månederOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E questo stronzo non è un Taino.
Kom nu, Buddha.Gør det du skalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cosa vorresti dire, stronzo?
Og Taikwando holdet vil have mig som deres repræsentant!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fatti sotto, stronzo!
Ja. hvis De forsvinder!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Árni è proprio uno stronzo», borbottò Katrín e si allontanò nel crepuscolo.
De sørger for, at oplysningerne ajourføres, og træffer foranstaltninger til at etablere passende databaser med henblik på eventuelt at gøre disse oplysninger tilgængelige for offentligheden i henhold til de relevante harmoniseringsforanstaltninger i artikelLiterature Literature
Eh? Prova a colpirmi adesso, stronzo!
Det er et kæmpe diplomatisk tiltag, som kan skabe fred i hele regionenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quanti stronzi immigrati, piccoli criceti bastardi, che trovano la terra promessa.
Kommissionens forordning (EF) nr. #/# af #. september # om fastsættelse af eksportrestitutionerne for kornfoderblandingerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
223 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.