tecnologia del riciclaggio oor Deens
tecnologia del riciclaggio
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
genvindingsteknologi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il Regno Unito ha fornito informazioni scientifiche e statistiche concernenti lo stato dell'arte della tecnologia del riciclaggio di carta S&S.
FFC vil først og fremmest udvikle et aktivt program, hvis formål skal være formidling af viden og oplysninger (herunder støtte til forskere og aktører i felten) om, hvordan bæredygtig udvikling kan gennemføres i praksisEurLex-2 EurLex-2
Il Regno Unito ha fornito informazioni scientifiche e statistiche concernenti lo stato dell'arte della tecnologia del riciclaggio di carta S&S
Vi var kun kærester i kort tidoj4 oj4
* Settore privato (PMI, partnership di imprese), ad es. nell'ambito delle nuove tecnologie e del riciclaggio dei rifiuti;
I overgangsperioden bevarer de andre medlemsstater retten til at forhindre en filial af et bulgarsk investeringsfirma, som er etableret på deres område, i at drive virksomhed, medmindre og indtil en sådan filial har tilsluttet sig en officielt anerkendt investorbeskyttelsesordning på den pågældende medlemsstats område med henblik på at dække forskellen mellem Bulgariens garantiniveau og det i artikel #, stk. #, i direktiv #/#/EF omhandlede minimumsniveauEurLex-2 EurLex-2
- Settore privato (PMI, partnership di imprese), ad es. nell'ambito delle nuove tecnologie e del riciclaggio dei rifiuti;
En sådan fornyelse kan ske i EU gennem innovation samt forskning og udvikling.EurLex-2 EurLex-2
* Settore privato (PMI, partnership di imprese), ad es. nell'ambito delle nuove tecnologie e del riciclaggio dei rifiuti;
Så ved du, hvor lille den verden er.- JaEurLex-2 EurLex-2
ritiene che nell’ambito dell’UE dovrebbe essere promosso lo sviluppo di sistemi di riciclaggio meccanico del PVC e di tecnologie di riciclaggio chimico.
Brutto fremtidige forpligtelser som følge af derivataftaler registreres ikke som balanceførte posternot-set not-set
Consulenza scientifica nel campo delle tecnologie di lavorazione della plastica e del riciclaggio
Desuden findes TOVIAZ også i HDPE-beholdere med # eller # tablettertmClass tmClass
Progettazione ed elaborazione di tecnologia nel campo del magazzinaggio, recupero e riciclaggio di rifiuti, anche di rifiuti industriali
post- og e-mailadressertmClass tmClass
Lo sviluppo di nuove tecnologie di riciclaggio sarebbe ostacolato dall'indicazione del momento in cui vanno rimosse.
Efter middagen kunne vi tage tilnot-set not-set
Lo sviluppo di nuove tecnologie di riciclaggio verrebbe ostacolato dall'indicazione del momento in cui procedere.
Der er afsat USD 1 milliard.not-set not-set
La Commissione e gli Stati membri devono investire nello sviluppo di tecnologie innovative, concentrandosi in particolare sul potenziamento del riciclaggio e delle tecnologie digitali al fine di promuovere lo sviluppo dell'economia circolare e consentire il monitoraggio delle risorse.
Ved periodens udløb træffer Kommissionen afgørelse om enten at bringe suspensionen til ophør efter underretning af det i artikel # nævnte udvalg eller at forlænge suspensionsperioden efter proceduren i stknot-set not-set
Le parti hanno inoltre sostenuto che l’iniziativa cradle-to-cradle non è unica e che vi sono diverse altre società nell’Unione che stanno investendo in tecnologie alternative di riciclaggio del fosfato.
I kapitel #, tillæg #-A, indsættes som andet og tredje afsnitEurLex-2 EurLex-2
Per quanto riguarda il trattamento e il riciclaggio del combustibile esaurito, il gruppo Areva rappresenta attualmente l'unico utilizzatore al mondo su scala industriale della tecnologia per il riciclaggio del combustibile esaurito e per la sua conversione in combustibile MOX per i reattori ad acqua leggera.
beskyttelse af bestøvningen er en vigtig forudsætning for bevarelse af biodiversiteteneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
È indispensabile la nascita di nuove imprese che si inseriscano nella moderna società del riciclaggio, grazie a nuove tecnologie ambientali.
Sådan oprettes en simpel rapportEuroparl8 Europarl8
L'articolo 17 impone agli Stati membri di promuovere la ricerca per lo sviluppo di nuove tecnologie di riciclaggio e l'introduzione del sistema comunitario di ecogestione e audit (EMAS).
Min kollega hr. Corbett har allerede nævnt, at vi i forbindelse med visse beretninger forhandler om en betænkning om en beretning.EurLex-2 EurLex-2
Opere d'ingegneria, in particolare nel settore delle tecnologie per l'ambiente, preferibilmente nel settore del riciclaggio e dello smaltimento, dell'eliminazione e della combustione di rifiuti
Hørte du, hvad jeg sagde?tmClass tmClass
Le attività saranno coordinate in particolare con le aree produzione integrata computerizzata e microelettronica del programma specifico nel settore della tecnologia dell'informazione, con l'area riciclaggio del programma specifico nel settore dell'ambiente nonché con i programmi rispettivamente nel settore delle energie non nucleari e nel settore delle misure e prove.
Artikel #, litra b, nr. v a (nytEurLex-2 EurLex-2
Assistenza tecnica e trasferimento di tecnologie e di buone prassi agli Stati che si occupano del riciclaggio
materialer og kemiske reagenser mærkes og opbevares korrekt, ved passende temperaturer, og at udløbsdatoer overholdesEurLex-2 EurLex-2
Assistenza tecnica e trasferimento di tecnologie e di buone prassi ai paesi che si occupano del riciclaggio
Det kan med andre ord ikke komme på tale at slå sig til tåls med en skrabet udgave af projektetoj4 oj4
3.12. Assistenza tecnica e trasferimento di tecnologie e di buone prassi ai paesi che si occupano del riciclaggio
Min ven Dave sælger reklameplads, så vi har fået os en god aftaleEurLex-2 EurLex-2
- Ridurre i costi legati al ciclo di vita degli edifici (fabbricazione, funzionamento, manutenzione, ristrutturazione, riciclaggio...), anche impiegando le moderne tecnologie in ogni fase del ciclo di vita (es.: design computerizzato, uso di tecnologie a basso consumo energetico, ristrutturazione selettiva, riciclaggio mobile).
Sidste frist udløber således den #. decemberEurLex-2 EurLex-2
I suddetti servizi prestati nell'ambito della tecnica dei procedimenti di lavorazione, della tecnica chimica e della tecnica dei processi, in particolare nell'ambito delle tecnologie del film sottile, della nanotecnologia e del riciclaggio di materiali
Hele vejen fra røven og ned til gulvettmClass tmClass
Talune tecnologie di riciclaggio formeranno oggetto di ricerche estese all'insieme del ciclo dei materiali, nelle quali si porrà l'accento sulle economie da realizzare e sull'integrazione positiva nell'ambiente.
der så vidt muligt anvendes små bogstaverEurLex-2 EurLex-2
133 sinne gevind in 72 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.