umidità dell’aria oor Deens

umidità dell’aria

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens

luftfugtighed

naamwoord
Le loro camicie bianche erano già bagnate dalla forte umidità dell’aria.
Deres hvide skjorter var allerede våde på grund af den høje luftfugtighed.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Era una serata piacevole, ma il cielo si stava scurendo e c'era odore di umidità nell'aria.
formalitetenLiterature Literature
L’umidità dell’aria gli si condensava sulle mani e sulla fronte.
HenteradressebogLiterature Literature
umidità dell'aria di aspirazione, g d'acqua per kg di aria secca
Den mener dog, at det bør gøres muligt for aktionærerne fuldt ud at vurdere sammenhængen mellem virksomhedens resultater og direktørernes lønniveau og at træffe afgørelser om de lønposter, der knytter sig til aktiekursenEurLex-2 EurLex-2
Il serpente è una spugna che assorbe l'umidità dell'aria.
Berørt(e) sektor(erLiterature Literature
Nella sua richiesta del 19 ottobre 2007 essa avrebbe chiesto informazioni precise sull’umidità dell’aria nella notte in questione.
De vil myldre frem fra deres fødesteder og ind i Europa og NordamerikaEurLex-2 EurLex-2
L'umidità dell'aria deve essere sufficientemente bassa per evitare la condensazione sui rulli del banco dinamometrico.
I fem dræbte SauI Berg og hans bodyguards.MrEurlex2019 Eurlex2019
umidità dell'aria di aspirazione, g di acqua per kg di aria secca
Denne fortegnelse indeholder udstyr fra medlemsstater, der kan anvendes til fælles operationer og er knyttet til en fælles omkostningsberegningsmetode (REM). REM-konceptet vil blive anvendt og vurderet i løbet af #/# og vil munde ud i en mere effektiv brug af budgetbevillingerneoj4 oj4
umidità dell'aria di aspirazione, g di acqua per kg di aria secca
tons baby beef, udtrykt i slagtet vægt, med oprindelse i Montenegrooj4 oj4
Ha = umidità dell'aria di aspirazione, g d'acqua per kg di aria secca
Jeg sagde, du skulle dukke dignot-set not-set
b) temperatura e umidità dell'aria;
Der er en revne i toiletdørenEurLex-2 EurLex-2
Se l'umidità dell'aria è elevata, è ammessa la deumidificazione dell'aria di diluizione prima dell'ingresso nel sistema di diluizione.
Ja, ja, han er rolig Han hedder Doktor MamboEurLex-2 EurLex-2
Ha = umidità dell'aria di aspirazione, g d'acqua per kg di aria secca
Ingen rækker i matrix ved % #: %EurLex-2 EurLex-2
La pressione ambiente e l'umidità dell'aria ambiente sono determinate da una stazione meteorologica fissa.
Sag anlagt den #. juni #- UFEX m.fl. mod Kommissioneneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
umidità dell'aria di diluizione, g di acqua per kg di aria secca
der henviser til Kommissionens meddelelse (KOM #- Coj4 oj4
è l'umidità dell'aria di aspirazione [g d'acqua per kg di aria secca]
Vi er vi lige vidtEurlex2019 Eurlex2019
umidità dell'aria di aspirazione (g d'acqua per kg di aria secca):
Jeg er på vejEurLex-2 EurLex-2
Sì, lo è. C'è molta umidità nell'aria.
En drifts-eller befordringspligt medfører økonomiske ulemper, når den formindskelse af byrderne, som kan opnås gennem en fuldstændig eller delvis ophævelse af denne forpligtelse til en ydelse eller til en samlet mængde af ydelser, som er undergivet denne forpligtelse, er større end den ved denne ophævelse forårsagede indtægtsnedgangTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
I principali valori controllati nel deposito sono la temperatura e l'umidità dell'aria
De var stabile i #, inden de i # faldt til niveauet fraoj4 oj4
H a= umidità dell'aria aspirata (g d'acqua per kg di aria secca)
Vi er taknemmeligeEurLex-2 EurLex-2
è l'umidità dell'aria di aspirazione, g d'acqua per kg di aria secca
Disse bestemmelser bør vedtages efter forvaltnings- og forskriftsprocedurerne, jf. artikel # og # i afgørelse #/#/EFEurLex-2 EurLex-2
Ha= umidità dell'aria di aspirazione, g d'acqua per kg di aria secca
Indgåelse af protokollen om integreret kystzoneforvaltning til konventionen om beskyttelse af Middelhavets havmiljø og kystområder ***EurLex-2 EurLex-2
1904 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.