Specialized oor Duits
Specialized
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits
Specialized
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
C'è Piano d'azione Specialized.
Wenn diese Option eingeschaltet ist, wird der Inhalt von Fenstern beim Ziehen von Rahmengrenzen voll aktualisiertOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ritiene utile che la Commissione proceda, per motivi di certezza e trasparenza giuridica, all'adozione di linee direttrici quanto alla compatibilità degli accordi collettivi di cooperazione (bulk pools) come pure di servizi specializzati (specialized trades) con le regole di concorrenza, ma solo quando saranno pubblicate le proposte ed effettuate consultazioni con i settori interessati;
Sollte sich dies nicht durchsetzen lassen, könnte dieser Vorschlag so aufgegriffen werden, dass diese Abgabe nur in den Mitgliedstaaten eingeführt wird, die an Projekten für transeuropäische Verkehrsnetze beteiligt sindnot-set not-set
Consultò i registri fiscali ed ebbe conferma che apparteneva alla Specialized Services of Indiana.
Die Pharmakokinetik von Abacavir bei Patienten im Endstadium einer Nierenerkrankung ist ähnlich der bei Patienten mit normaler NierenfunktionLiterature Literature
ritiene sia utile ai fini della certezza e trasparenza giuridica che la Commissione adotti in un unico procedimento linee direttrici quanto alla compatibilità degli accordi collettivi di cooperazione (bulk pools) come pure di servizi specializzati (specialized trades) con le regole di concorrenza, ma solo quando saranno pubblicate le proposte ed effettuate consultazioni con i settori interessati
Bitte setzen Sie sichoj4 oj4
(purché siano rispettate le prescrizioni della norma ISO 10571:1995 (Tyres for mobile cranes and similar specialized machines) o del manuale delle norme ETRTO
Flexibilität bedeutet auch, dass diejenigen Staaten mehr Flexibilität haben, die Vorsorge getroffen haben.EurLex-2 EurLex-2
Il progetto SCANCER (Specialized cantilevers for cancer research), finanziato dall’UE, ha cercato di potenziare l’utilizzo dell’AFM utilizzando leve specifiche con geometrie personalizzate, funzionalità aggiuntive e punte ingegnerizzate.
GRUNDSTÜCKSINVESTITIONEN, MIETE VON GEBÄUDEN UND NEBENKOSTENcordis cordis
ritiene sia utile ai fini della certezza e trasparenza giuridica che la Commissione adotti in un unico procedimento linee direttrici quanto alla compatibilità degli accordi collettivi di cooperazione (bulk pools) come pure di servizi specializzati (specialized trades) con le regole di concorrenza, ma solo quando saranno pubblicate le proposte ed effettuate consultazioni con i settori interessati;
Stellt ein anderer Mitgliedstaat (also weder der Mitgliedstaat, der den Aufenthaltstitel erteilt hat, noch der ausschreibende Mitgliedstaat) fest, dass ein Drittstaatsangehöriger, der über einen Aufenthaltstitel eines Mitgliedstaats verfügt, ausgeschrieben ist, so informiert sein SIRENE-Büro unter Verwendung des Formulars H die SIRENE-Büros sowohl des ausschreibenden Mitgliedstaats als auch des Mitgliedstaats, der den Aufenthaltstitel ausgestellt hatnot-set not-set
Quando entrammo a Ramadi, ci accompagnarono gli SMP, Specialized Military Police, un gruppo speciale di poliziotti.
fordert die Kommission auf, zu überprüfen, ob die Programme der Regionalpolitik dazu beitragenkönnen, den Landwirten ein verlässliches Einkommen zu sichern, beispielsweise durch die Ausführung von Tätigkeiten im Umwelt- und Naturschutz und zur LandschaftspflegeLiterature Literature
12 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.