divieto di parcheggio oor Duits

divieto di parcheggio

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits

Parken verboten

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Parkverbot

naamwoordonsydig
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ho multato i turisti per il divieto di parcheggio e ho incontrato Aaron Plank per la prima volta.
Das geht weiter in Ihre dauerhafte AkteLiterature Literature
Anch'io ho già pagato qualche volta multe per divieto di parcheggio.
Das Programm tritt erst nach der Veröffentlichung durch die Europäische Kommission gemäß Verordnung (EG) Nr. #/# in KraftTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Adesso lungo tutta la Lordship Avenue c’erano le righe gialle del divieto di parcheggio.
Was machst du so?Literature Literature
«Quando alla fine arrivò a un cartello di divieto di parcheggio, dissi: “Va bene, hai ragione, rinuncio.
Spezifisches ProgrammLiterature Literature
– affrontare l'uso crescente delle automobili private con divieti di parcheggio e pedaggi urbani, nonché con l'introduzione di zone ad emissioni ridotte o vietate alle auto;
Du hast OoIIins einen Korb gegebennot-set not-set
Il controllo della domanda di traffico richiede invece l'introduzione del divieto di parcheggio in determinate zone, la limitazione della circolazione di auto private e la riduzione dell'accesso dei veicoli adibiti al trasporto merci nelle zone congestionate durante le ore di punta.
GebrauchsanweisungEurLex-2 EurLex-2
prevede il divieto di sosta e parcheggio sulla carreggiata destinata alla circolazione e
Es ist eine Schandenot-set not-set
i) prevede il divieto di sosta e parcheggio sulla carreggiata destinata alla circolazione; nonché,
Zudem fordert er, diese Regel keinesfalls auf technische Hilfsmaßnahmen zugunsten der wirtschaftlichen und sozialen Akteure anzuwenden, um die Unterstützung durch die EU nicht an die Unterstützung durch die nationalen Behörden zu bindenEurLex-2 EurLex-2
i) prevede il divieto di sosta e parcheggio sulla carreggiata destinata alla circolazione e
Sonstige schädliche Wirkungen, wie beispielsweise Endometriose, neurologische Verhaltensstörungen und immunsuppressive Effekte treten bei wesentlich geringeren Mengen auf und werden demzufolge als relevant für die Bestimmung der zulässigen Aufnahme erachteteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Software relativi al controllo del parcheggio di veicoli, emissione di multe per divieto di sosta, riscossione di pagamenti per parcheggio di veicoli, emissione di licenze per veicoli, assicurazioni di veicoli
Daher bedarf es gemeinsamer Strategien und weiterer Maßnahmen, die vor allem auf Prävention und strafrechtliche Ahndung abzielen, um dieses Fehlverhalten zu bekämpfentmClass tmClass
Di fronte al bar Vatta, a Opicina, il commissario parcheggiò come sempre in divieto di sosta.
Schließlich werden die Amerikaner ihren Bohrer nicht Tausende Meter nach oben ziehen, nur um die Maßeinheiten zu überprüfen - auf gar keinen Fall!Literature Literature
Arrivato in Los Angeles Street, parcheggiò in divieto di sosta davanti all'U.S.
Wie die Regeln lautenLiterature Literature
Parcheggiò in divieto di sosta sulla collina più vicina all'appartamento e percorse due isolati a piedi.
Delegierte Verordnung (EU) Nr. #/# der Kommission vom #. September # zur Ergänzung der Richtlinie #/#/EU des Europäischen Parlaments und des Rates im Hinblick auf die Kennzeichnung von Fernsehgeräten in Bezug auf den EnergieverbrauchLiterature Literature
E'un potenziale assassino con otto parcheggi in divieto di sosta.
Wir atmen die Luft dieser traurigen Welt...... genau wie ihrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parcheggiò in divieto di sosta dall’altro lato della strada e salì le tre rampe di scale.
die Beihilfe der Gemeinde entspricht der Differenz zwischen der Höhe der aus dem nationalen Haushalt kofinanzierten Versicherungsprämie und # % der zuschussfähigen Kosten für die Versicherung von Saat- und Erntegut sowie die Versicherung von Vieh gegen KrankheitenLiterature Literature
Parcheggia in divieto di sosta, ma immagino che trattandosi del rettore non sia un problema.
Was verdient eigentlich eine Lehrerin?Literature Literature
Gli automobilisti si trovano anche continuamente in difficoltà per il cattivo stato della segnaletica stradale riguardo ai divieti di circolazione, i parcheggi con disco orario e le zone a traffico limitato.
Mußt du Glenn fragennot-set not-set
L’Ufficio contravvenzioni del comune olandese di Venlo ha inflitto una multa a una cittadina tedesca a causa di un'infrazione al codice della strada (parcheggio in divieto di sosta).
betreffend die technischen Merkmale der europäischen Krankenversicherungskartenot-set not-set
Non era in divieto di sosta, non occupava un parcheggio per i disabili e non era in seconda fila.
Nein, das ist die falsche KarteLiterature Literature
In tal modo escludiamo qualsiasi punizione nel quadro di un procedimento amministrativo; non ci interessa, quindi, se una persona parcheggia in divieto di sosta o non preannuncia una dimostrazione.
Eine Art SpießrutenlaufEuroparl8 Europarl8
Salì in macchina e andò in centro, dove parcheggiò smaccatamente in divieto di sosta davanti a Det Norske Teatret.
Ein Freund empfahl Sie als Lösung unseres ProblemsLiterature Literature
36 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.