niente di speciale oor Duits
niente di speciale
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits
nichts Besonderes
Non successe niente di speciale.
Es ist nichts Besonderes geschehen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" Stai facendo qualcosa di questo pomeriggio? " " Niente di speciale ".
T # – ZUSAMMENFASSENDE MELDUNG (ARTIKEL # ABSATZ # BUCHSTABE BQED QED
Come se non ci fosse niente di speciale in te.
die Koordinierung von Tätigkeiten bei der technischen Zusammenarbeit zwischen den Mitgliedern im Olivenanbau, in der Olivenölgewinnung und in der Verarbeitung von Tafeloliven, einschließlich Tätigkeiten im Rahmen einer interregionalen oder regionalen Planung, fördernOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niente di speciale?
Ist sie deine Freundin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
. Non è niente di speciale.
Mitteilungen im Zusammenhang mit der vorliegenden Aufforderung bedürfen der SchriftformOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Io non avevo fatto niente di speciale.
Die Entscheidung #/#/EG der Kommission vom #. Oktober # zur Genehmigung bestimmter Verfahren zur Hemmung der Entwicklung pathogener Mikroorganismen in Muscheln und Meeresschnecken ist in das Abkommen aufzunehmenLiterature Literature
» « Niente di speciale, faccio la segretaria qui al Bard College.
Wir sind bald zurückLiterature Literature
L’Islanda è come l’Irlanda: qui essere famosi non è considerato niente di speciale.»
Wo ist die Verbindung zu Maybourne?Literature Literature
Niente di speciale.
Erlangung der Rechtsstellung eines langfristig Aufenthaltsberechtigten im zweiten MitgliedstaatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nel 1956 non accadde quasi niente di speciale.
Im Hafen sind BooteLiterature Literature
Non ha mica niente di speciale.
Die Kommission misst den Ergebnissen des Projektes besondere Bedeutung bei, um mehr über die beste Praxis zu erfahren und daraus Schlussfolgerungen zu ziehenLiterature Literature
Niente di speciale?
Ich musste mich befreien, ich werde aber ehrlich sein es gibt Zeiten, wo ich sie begehre und über sie nachdenkeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non c'è niente di speciale da guardare.
Zu bestimmten, nachstehend aufgeführten Bestandsänderungen ist der Code der korrespondierenden Materialbilanzzone anzugebenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Non era male per una scopata di tanto in tanto, niente di speciale, ma andava bene.
Durchführung von Informations- und Beratungsmaßnahmen sowie Verbreitung der ErgebnisseLiterature Literature
Ma forse questo per te non è niente di speciale.
Aus den obigen Ausführungen ergibt sich, dass der von Lufthansa für die ÖIAG-Anteile gezahlte Preis in einer Spanne zwischen [...] EUR und [...] EUR liegtLiterature Literature
Niente di speciale.
Gesamtzahl der zu untersuchenden Enten- und GänsehaltungsbetriebeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La fine della storia è che ho venduto un solo quadro, niente di speciale.
Rauch bitte nichtLiterature Literature
E non fu nemmeno niente di speciale.
Euer Ehren...Sehen SieLiterature Literature
Eppure l’aveva vista nuda, e il suo corpo non era niente di speciale.
Das ist coolLiterature Literature
Luce non riusciva a vedere bene il quadro, ma non sembrava niente di speciale.
Programme die dieses Plugin benutzen müssen dynamisch mit ihm verknüpft sein. Die dazu gehörende Bibliothek ist libkugar_plugin.so. Bedienelemente oder Dialoge die ein KReportViewer Bedienelement enthalten müssen & lt;kugar.hgt; in der Implementierung enthalten und eine Vorwärtsdeklaration von class KReportViewer. Includes können mit & Qt; Designer's Objekt Explorer (Source tab) gemacht werdenLiterature Literature
«Signorina Hathaway, il suo paletto ha niente di speciale?
Sag mir nur, wannLiterature Literature
Niente di speciale, sono incarichi che la banca di tuo padre è solita assegnarci.
Artikel #- Revision der GeschäftsordnungLiterature Literature
Per lui non c’è niente di speciale nell’avere una donna in camera da letto.
In Deutschland ist es zu Ausbrüchen von klassischer Schweinepest gekommenLiterature Literature
Quel luogo non aveva niente di speciale senza di lui.
Bis ich eines Morgens nicht mehr aufstehen konnte, ohne mich zu übergebenLiterature Literature
Qualche gioiello, niente di speciale.
Artikel # Absätze # und # der Verwaltungsvereinbarung vom #. Januar # über die Einzelheiten der Durchführung des Allgemeinen Abkommens über die soziale Sicherheit (Krankenversicherung der Arbeitnehmer in der LandwirtschaftLiterature Literature
«Niente di speciale... la scuola, libri...» «Non riceveste nessuna visita?»
Wir machen das, um meinem Mann zu helfen, nicht um dir einen eigenen zu sichernLiterature Literature
680 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.