ombrella oor Duits
ombrella
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits
Dolde
a) Gigli a fioritura precoce con fiori eretti, singoli o ad ombrella
a) früh blühende Lilien mit aufrechten Blüten einzeln oder in einer Dolde
Blütentraube
Capitulum
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Infloreszenz · Rispe · Schirm
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ombrella
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits
Dolde
a) Gigli a fioritura precoce con fiori eretti, singoli o ad ombrella
a) früh blühende Lilien mit aufrechten Blüten einzeln oder in einer Dolde
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Al centro della formazione di ombrelli c’è il primo ministro Sajida Rana.
John, sehen Sie mich anLiterature Literature
Raccolta, a beneficio di terzi, di una varietà di prodotti, ovvero abbigliamento, scarpe, scarpe da ginnastica, portachiavi ad anello, berretti, giocattoli di peluche, borse, cinture, ombrelli, penne, matite, tazze, occhiali, binocoli, cordoncini, portafogli da uomo, accessori per interni d'automobili, adesivi, magneti, grembiuli, asciugamani
Bei der Berechnung des Barwerts der Mindestleasingzahlungen ist der dem Leasingverhältnis zugrunde liegende Zinssatz als Abzinsungssatz zu verwenden, sofern er in praktikabler Weise ermittelt werden kanntmClass tmClass
66.01 * Ombrelli ( da pioggia e da sole ) , compresi gli ombrelli-bastone , i parasole-tende , gli ombrelloni e simili *
Wow, es ist irgendwie emotional hier drinEurLex-2 EurLex-2
Borse a tracolla per portare i bambini, marsupi e zaini portabambino per genitori, ombrellini parasole per carrozzine per bambini, zainetti, cartelle per scolari, portadocumenti, cartelle, borse da shopping, trolley, valigette, valigie, ombrelli
Ja.Wir hatten definitiv SextmClass tmClass
Bauli, borse e valigie, ombrelli, ombrelloni e bastoni da passeggio
Das heißt #. # Meilen Reichweite in jede RichtungtmClass tmClass
Lui ha bisogno dell'ombrello.
Perfektion, ja?tatoeba tatoeba
Vendita al dettaglio e all'ingrosso di bauli, valigie, ombrelli, ombrelloni, bastoni da passeggio, borse, portafogli da uomo, cofanetti, copertine, contenitori, sacche da viaggio, borse da cabina o da aereo, borse a tracolla, borse per fattorini, borsoni da viaggio, borse da viaggio, articoli di valigeria, valigie, valigie-fodera per vestiti, nécessaire da toilette, cartelle, buste (articoli di pelle), valigette per documenti, buste portadocumenti in pelle, astucci per biglietti da visita, custodie per carte di credito e astucci per chiavi
Die Aufgaben dieser Behörde beschränken sich auf den ersten Pfeiler, und EUROPOL und Schengen - für die ebenfalls Datenschutzinstrumente vorgesehen sind - sind zurzeit aus ihrem Anwendungsbereich ausgegrenzt, und 2000 wurde eine gemeinsame Geschäftsstelle eingerichtet.tmClass tmClass
Preferisce dedicarsi al computer, lanciando Firefox e inserendo Sotto l’Ombrello Blu di Debbie nel campo di ricerca.
Allgemeine VorschriftenLiterature Literature
Borse, borse a mano, sacche da viaggio, borse da viaggio (articoli in cuoio), zaini, valigie, sacche da spiaggia, bauli, valigette porta documenti, porta-monete, portafogli, portacarte, astucci per articoli di cancelleria, portamonete non in metallo prezioso, astucci per chiavi (articoli in cuoio), valigette destinate a contenere degli articoli di toeletta denominati "vanity case", ombrelli
Sie hat Henne servierttmClass tmClass
Servizi di vendita all'ingrosso e al dettaglio di articoli di gioielleria, bigiotteria, pietre preziose, orologi e strumenti cronometrici, carta, cartone e articoli in questi materiali, prodotti stampati, articoli per legatoria, cartoleria e cancelleria, articoli di cartoleria, materiale per istruzione e insegnamento, cuoio e sue imitazioni nonché articoli in questi materiali, valigie da viaggio e valigette, borse, borse da viaggio, borsette, borsellini, zaini, ombrelli e ombrelloni bicchieri e recipienti per casa e cucina (non in metallo prezioso né placcati), prodotti in vetro, porcellana e maiolica, tessuti e prodotti tessili, tende, coperte da letto e copritavoli, capi di abbigliamento, calzature, articoli di cappelleria, pupazzi di peluche, giochi e giocattoli, articoli per la ginnastica e lo sport
unter Hinweis auf die Charta der Vereinten Nationen (UN Charta), insbesondere Artikel # und # sowie Kapitel # Artikel # undtmClass tmClass
Trovò una scala antincendio e si arrampicò, l’ombrello infilato goffamente sotto il braccio.
Mr und Mrs Bodines AnwaltLiterature Literature
Il pensiero che le balzò subito alla mente fu che l’ombrello venisse armato come un fucile ad aria compressa.
Ein leider noch immer unvollendeter Binnenmarkt bedeutet auch eine schwache Wettbewerbsfähigkeit der Europäischen Union.Literature Literature
Cuoio ed imitazioni di cuoio, in particolare borsette e borse de viaggio, buste per articoli da toilette, vanity case vuoti, zaini, sacchi a rotelle, sacche da spiaggia, borsette, portadocumenti, portafogli e portamonete non in metalli preziosi, bauletti destinati a contenere articoli di toeletta, astucci per chiavi (pelletteria), scatole e cofanetti in cuoio, bauli e valigie, ombrelli, ombrelloni e bastoni
Du willst was tun?tmClass tmClass
Lungo le strade ci sono centinaia di bancarelle e venditori che espongono la loro merce: montagne di peperoncini rossi e verdi, cesti di pomodori maturi, mucchi di gombi (un baccello commestibile locale) oltre a radio, ombrelli, pezzi di sapone, parrucche, utensili da cucina e cataste di scarpe e vestiti di seconda mano.
Kieferorthopädiejw2019 jw2019
«Che razza di ombrello ti sei portato dietro?
Also bitte ich dich... es mit mir zu versuchenLiterature Literature
E'saltato dal tetto con un ombrello in mano, porca di quella troia!
Sie fordern Sie auf, sich nach bestem Wissen und Gewissen eine ganz einfache Frage zu stellen: "Habe ich Vertrauen in die Kommission oder nicht" ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuoio e sue imitazioni, articoli in queste materie non compresi in altre class, bauli e valigie, ombrelli, ombrelloni e bastoni da passeggio, borsette
Steht innerhalb des Sief eine einschlägige Studie zur Verfügung, muss der Sief-Teilnehmer, der einen Versuch durchführen müsste, innerhalb von zwei Monaten nach Ablauf der in Artikel # Absatz # genannten Frist diese Studie anforderntmClass tmClass
La folla era nascosta sotto un mare di mantelli e ombrelli malconci.
Du und Deine MutterLiterature Literature
La penetrazione con l’ombrello e con la penna era palesemente destinata a sostituire l’atto sessuale.
lhr lasst euren alten Freund einfach im Minenschacht zurückLiterature Literature
Ombrelli, bastoni da passeggio, borsette, il tutto ad esclusione di bauli e valigie
Wenn ich dich unterrichten sollte, werde wie zwei Väter seintmClass tmClass
Perché allora niente ombrelli nel giorno del Signore, oppure non togliere i denti?
METHODE FÜR DIE KONTROLLE DES FREMDBESATZESLiterature Literature
Cuoio e sue imitazioni (articoli in queste materie non compresi in altre classi), bauli e valigie, ombrelli, ombrelloni, bastoni da passeggio, zaini, sacche per sport e viaggio, custodie per abiti da viaggio, borse da spiaggia, portadocumenti, portamonete, portafogli, portachiavi, borse e borsette da donna, borse per la spesa, sacchi, guinzagli in pelle, cartelle per la scuola, valigette, borse da viaggio, borse per lo sport, borsoni, borse con manici, borse a tracolla, marsupi, astucci per cosmetici
So was weiß ich ganz bestimmt nichttmClass tmClass
Voi avete un ombrello?
Ich würde doch niemals deine Hand in ' ne Tür einquetschenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ombrelli in carta
Damit die Intervention nicht mehr als künstliche Absatzmöglichkeit für Überschüsse genutzt wird, sollte die Destillationsregelung geändert werdentmClass tmClass
Astucci per chiavi [pelletteria], porta-carte biglietti da visita, carte d ́identità, parapioggia, ombrelli da sole, sacche da viaggio, custodie per documenti in cuoio o in cartone-cuoio, borsellini per cosmetici in cuoio o cartone-cuoio, porta carte di credito in pelle, cartelle, buste [articoli di pelle], borsellini da cintura in pelle, etichette per bagagli (pelletterie)
Heute ist ein guter Tag für mich, RyantmClass tmClass
214 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.