perdita di carico oor Duits
perdita di carico
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits
tragfähigkeitverlust
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(68) Pressione all'uscita del contatore: tenendo conto della tolleranza della regolazione e della perdita di carico del contatore;
stellt fest, dass der EHR im Anschluss an die letzte Erweiterung im Jahr # und die Erhöhung der Zahl seiner Mitglieder auf # seine Struktur in vier Prüfungsgruppen und eine Koordinierungsgruppe umorganisiert hat; fragt sich, ob eine Struktur, die # Mitglieder und ihre Kabinette umfasst, die effektivste verfügbare Strukturist; fordert den ERH auf, die Möglichkeit der Reduzierung der Mitglieder auf die Zahl von einem Drittel der Mitgliedstaaten zu prüfenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Fra l'inizio e la fine della prova la perdita di carico non deve aumentare di più di # kPa
Rein quantitativ gesehen wird sich jedoch die Zahl der Ausschüsse im Vergleich zu der Zahl der bestehenden Ausschüsse verdoppeln und zu einer Komitologieliste führen, diemit der Integration des Finanzdienstleistungsausschusses, der einige Monate vor den genannten Ausschüssen eingesetzt wurde und dessen Aufgaben a priori den Aufgaben dieser Ausschüsse ähneln, noch länger wirdoj4 oj4
La verifica deve essere eseguita misurando la perdita di carico nelle condizioni precisate ai punti 5.3.4.1 oppure 5.3.4.2.
Nach der Bewertung wird in der Reihenfolge dererzielten Gesamtpunktzahlen ein Verzeichnis von Vorschlägen erstellt, die zur Förderung empfohlen werdenEurLex-2 EurLex-2
altri segni che indicano la perdita di carica del refrigerante
Ey, ey, ey, alles in Ordnung, alles in Ordnung, alles in Ordnungoj4 oj4
— perdita di carico attraverso il diffusore di LFE (EDP)
Kosh,Sie aIter Fuchs! Sie bringen aIso eine Freundin mitEurlex2019 Eurlex2019
Punti di misura-Perdita di carico
Ich fahr bis ganz unteneurlex eurlex
Tale dispositivo va collocato a valle del contatore se provoca una perdita di carica .
Darüber hinaus besitzt die ZUS eine Hypothek auf Grundstücke von TB im Wert von über # Mio. PLN und ließ sich ein Finanzpfandrecht an Aktiva des Unternehmens bestellen, deren Wert #,# Mio. PLN beträgtEurLex-2 EurLex-2
(37) Utilizzando la probabilità di perdita di carico (LOLP) e il valore del carico perso (VoLL).
Clay, Ich bin nicht zurückgekommenEuroParl2021 EuroParl2021
«previsione di perdita di carico»;
Richtlinie #/#/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom #. Oktober # zur Änderung der Richtlinie #/#/EWG des Rates zur Entwicklung der Eisenbahnunternehmen der Gemeinschaft sowie der Richtlinie #/#/EG über die Zuweisung von Fahrwegkapazität der Eisenbahn und die Erhebung von Entgelten für die Nutzung von EisenbahninfrastrukturEurlex2019 Eurlex2019
perdita di carico attraverso il diffusore di LFE (EDP)
Sie haben k einen AnhaltspunktEurLex-2 EurLex-2
La perdita di carico degli automezzi pesanti per incorretto stivaggio provoca incidenti stradali, spesso molto gravi.
Mitglied der KommissionEurLex-2 EurLex-2
In entrambi i casi, la perdita di carica ha mostrato lo stesso comportamento.
PHARE-Zuschuss- GD ERWEITERUNGcordis cordis
– “previsione di perdita di carico”;
Die Hebelwirkung zeigt sich vom praktischen und finanziellen Standpunkt aus auch in der Ermöglichung öffentlich-privater Partnerschaftennot-set not-set
altri segni che indicano la perdita di carica del refrigerante.
Der vollständig aus Quadratmaschenbestehende Steert bietet weitere Fluchtmöglichkeiten für kleine Fische und untermaßigen KaisergranatEurLex-2 EurLex-2
Lo standard di affidabilità è espresso in termini di una perdita di carico attesa (LOLE).
begrüßt den Standpunkt der Kommission, dass die Erweiterung allen Mitgliedstaaten als Anreiz dienen sollte, mehr Anstrengungen zur Bewältigung der Herausforderungen zu unternehmen, mit denen die Minderheiten konfrontiert sind, und er teilt die von der Kommission geäußerte Überzeugung, dass diesinsbesondere auf die Roma zutrifftEuroParl2021 EuroParl2021
Esempi di possibili punti di misura per le prove relative alla perdita di carico.
Folgen Sie mirEurLex-2 EurLex-2
La verifica deve essere eseguita misurando la perdita di carico nelle condizioni precisate ai punti #.# oppure
ERGEBNIS DER NAMENTLICHEN ABSTIMMUNGENeurlex eurlex
1183 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.