Lupo grigio oor Grieks
Lupo grigio
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Grieks
Λύκος
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Per questo oggi il lupo grigio abita in meno dell’un per cento delle zone dove un tempo scorrazzava.
Η έρευνα θα καθορίσει αν το προϊόν που αποτελεί αντικείμενο της έρευνας, καταγωγής των υπό εξέταση χωρών, αποτελεί αντικείμενο ντάμπινγκ και κατά πόσο το ντάμπινγκ προκάλεσε ζημία στον ενωσιακό κλάδο παραγωγήςjw2019 jw2019
Guardò meglio alzandosi in piedi: erano occhi, gli occhi gialli di un gran lupo grigio.
Και όταν άνοιξε το στόμα του να με φωνάξει, ήταν σαν ένα παράθυρο στην κόλασηLiterature Literature
Tiger... avverti Lupo Grigio che ci allonteremo dal villaggio... per qualche tempo.
Εγκρίνεται (P#_TAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su una rampa, a destra, un irsuto lupo grigio lo osservava.
Προτεραιότητα μας είναι να την βγάλουμε απ ' το σπίτι και να την στείλουμε στο φωςLiterature Literature
O un lupo grigio.
Χάνεις την ώρα σου.- Και αυτή έχει μυαλόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In primo luogo, il mio collega, Paul, vi presenterà il modello lupo grigio.
Ξέρω τι σου έκαναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E'un lupo grigio, e il ladro del prato.
Βιωσιμότητα και αξιοπιστία των σχεδίων τόσο σε ό,τι αφορά στις ίδιες τις υπηρεσίες και τις διασυνδέσεις με την ενδοχώραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alla guida del branco c’era un grande lupo grigio, uno dei tanti capi.
Θα πέθαινα γι ' αυτόLiterature Literature
Coniglietto bianco, vuoi amare il Lupo Grigio?
Προσθέτω μια πομπώδη απόχρωση, σαν τον φυλακισμένο παπαγάλο που δεν μπορεί να απλώσει τα φτερά τουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Finora pare non ci sia nessun collegamento tra queste donne e Dale Lupo Grigio.
Λοιπόν;- Ο Ντακ μισεί τις τοστιέρες, χωρίς αμφιβολίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dalla rampa più in alto alla sua destra, un irsuto lupo grigio lo guardava.
ζητεί από την Επιτροπή και τα κράτη μέλη να ενισχυθεί η αποκεντρωμένη συνεργασία απευθείας με τους τοπικούς φορείς των αναπτυσσόμενων χωρών·Literature Literature
E Dale Lupo Grigio?
Ιράκ, η χώρα των θαυμάτωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemmeno il lupo grigio, più grosso, ha avuto una vita facile.
Άρθρο # Απαρτίαjw2019 jw2019
" Concorrente Lupo Grigio, cosa pensa della pace nel mondo?
Toυς άφησες πίσωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quello è solo un comune lupo grigio.
προτείνει τη συγκρότηση κέντρου διαλογής σε ευρωπαϊκό επίπεδο για τη συλλογή και την ανάλυση των βέλτιστων πρακτικών από όλα τα θεσμικά όργανα και οργανισμούς που δραστηριοποιούνται στον τομέα της καταπολέμησης του HIV/AIDS· πιστεύει ότι ο μηχανισμός αυτός θα βοηθούσε στον εντοπισμό των αδυναμιών των υφιστάμενων δράσεων και στη διαμόρφωση νέων στρατηγικών·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Concorrente numero 1... Michaela Lupo Grigio.
Pίτα, είπα σε δύo ώρεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dale Lupo Grigio, d'altra parte, ha due precedenti per aggressione... e ovviamente e'un tipo irascibile.
Είναι σαν χάρισμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un altro lupo grigio, ma non grosso quanto lui.
Φύγε από δω μικρέ γκαφατζή μαλάκα ΚαναδέLiterature Literature
Signorina Lupo Grigio.
Χαλάρωσε και ασπάσου την ομορφιά μιας νέας ζωής που έρχεται στη συμμορία μαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non possiamo dire se e'stato Dale Lupo Grigio o tutt'altra persona.
Στις # Φεβρουαρίου #, η Επιτροπή έλαβε γνωστοποίηση μιας προτεινόμενης συγκέντρωσης σύμφωνα με το άρθρο # του κανονισμού (EK) αριθ. #/# του Συμβουλίου με την οποία η επιχείρηση Holding Gonvarri S.L. (Ισπανία) αποκτά με την έννοια του άρθρου # παράγραφος # στοιχείο β) του κανονισμού του Συμβουλίου κοινό έλεγχο της επιχείρησης Arcelor SSC Slovakia s.r.o (Σλοβακία), η οποία επί του παρόντος ελέγχεται πλήρως από την επιχείρηση Arcelor Steel Service Centres SaS (Γαλλία) με αγορά μετοχώνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dale Lupo Grigio lo scopre e lo coglie di sorpresa.
Η ακαμψία της κιβωτοειδούς κυψέλης είναι # ± #,# N/mmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lupo grigio, lupo grigio, ti amo.
Της πήρες αίμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'area è abitata da specie di interesse comunitario, quali l'orso bruno, il lupo grigio e lo scoiattolo europeo.
Αυτοκτονείτε όλοιnot-set not-set
Signor Lupo Grigio, perche'stava litigando con il dottor Mallory?
Τι λες για αύριο βράδυ; ' Εχεις κανονίσει εσύOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I fossili di tali dimensioni, ritrovati soprattutto nel Texas settentrionale, potrebbero appartenere agli antenati del lupo grigio.
Πρόσεχε πώς μου μιλάς, μη φας κλοτσιά στον πισινόWikiMatrix WikiMatrix
44 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.