pullover oor Grieks

pullover

naamwoordmanlike
it
Abito caldo e spesso con maniche lunghe, che si infila per la testa.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Grieks

πουλόβερ

naamwoordonsydig
Oh, sono arrivati i risultati delle analisi del pullover di Adam.
Βγήκαν τα αποτελέσματα από τις ίνες του πουλόβερ του'νταμ.
en.wiktionary.org

μπλούζα

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bluse e pullover, a maglia, di seta o di cascami di seta, per donna o ragazza
καύσιμα πλοίων: κάθε υγρό καύσιμο παράγωγο του πετρελαίου που προορίζεται για πλοία ή χρησιμοποιείται επ' αυτών, συμπεριλαμβανομένων των καυσίμων που ορίζονται στο πρότυπο ISOEurLex-2 EurLex-2
Articoli d'abbigliamento stampati e non, in particolare magliette, maglioni col cappuccio, pullover, giacche a vento, felpe, polo, giacche, gilet
Στις περιπτώσεις που γίνεται μνεία της παρούσας παραγράφου, εφαρμόζεται το άρθρο #α παράγραφοι # έως # και το άρθρο # της απόφασης #/#/ΕΚ, τηρουμένων των διατάξεων του άρθρου # της ίδιας απόφασηςtmClass tmClass
Maglioni (golf), pullover (con o senza maniche), di peli fini di capra del Kashmir, per donna o ragazza
Τα βασικά επιτόκια υπολογίζονται σύμφωνα με το κεφάλαιο για τη μέθοδο καθορισμού των επιτοκίων αναφοράς και προεξόφλησης των κατευθυντήριων γραμμών της Εποπτεύουσας Αρχής, όπως αυτές τροποποιήθηκαν από την απόφαση αριθ. #/#/COL της ΕΖΕΣ της #ης ΔεκεμβρίουEurLex-2 EurLex-2
Articoli di abbigliamento, maglioni, chemisier, completi da uomo, pellicce, gabardine, giubbotti impermeabili, gonne, sottogonne, giustacuori, magliette, cappotti, pantaloni, soprabiti, parka, mantelline, cappotti foderati di pelliccia, pullover, vestiti da donna, camiciotti, giacche, capi in pelle, capi in similpelle
Μόνο ένα λεπτό!tmClass tmClass
Articoli d'abbigliamento per uomo, donna e bambino, compresi indumenti per lo sport, cravatte, camicie, sciarpe, foulard, calzini, cinture, cappelli, berretti con visiera e copricapo, guanti (abbigliamento), pellicce (abbigliamento), giacche, cappotti, pantaloni, vestiti da uomo, vestiti da donna, gonne, pullover e indumenti in maglia, indumenti impermeabili, costumi da bagno, biancheria intima di qualsiasi genere (comprese le calze e i collant), grembiuli (abbigliamento), scarpe (ad eccezione di quelle ortopediche), pantofole
Αυτός ο μπρατσαράς, με την καραμπίνα σχεδιάζει στ ' αλήθεια να μας σκοτώσειtmClass tmClass
Abbigliamento, Scarpe, Cappelleria, Tutti i suddetti prodotti compresi nella classe 25, In particolare camicie, Felpe, Polo, Tee-shirt, Cappelli da baseball, Cappelleria, Giacche, Articoli d'abbigliamento per lo sport, Abbigliamento per ciclisti, Cinture, Slip, Abiti [completi], Camici, Cravatte, Cappotti, Berrette [cuffie], Pullover, Gonne, Scaldacolli, Calzini, Scarpe per lo sport, Maglie sportive, Biancheria, Panciotti
να ξέρεις ότι είσαι... οχι ακριβώς... αρκετόςtmClass tmClass
Cappotti, camicie, pantaloni, guanti, biancheria intima, giacche, pullover, gilet
Δεν είναι ναρκωτικά ΡόουζtmClass tmClass
Abbigliamento, calzature, cappelleria, cappotti, accappatoi, espadrillas, costumi da bagno, cuffie da bagno, bluse, bluse, stivali, sciarpe, mutandine, calzini, camicie, pantaloni, t-shirt, sottovesti, gilet, giacche, camiciotti, cinture (abbigliamento), sottovesti (biancheria intima), cravatte, cuffie da doccia, mute da sci nautico, gonne, sciarpe, berretti, guanti (abbigliamento), impermeabili, pullover (abbigliamento), biancheria intima, maglie, calze, cinture portamonete (biancheria), pantaloni, fazzoletti da taschino (biancheria), parka, pigiami, calzature e abiti da spiaggia, indumenti da ginnastica, sandali, bretelle, costumi, uniformi, indumenti
ΤροπολογίαtmClass tmClass
Articoli d'abbigliamento per uomo, donna e bambino, compresi indumenti per lo sport (tranne le mute subacquee), costumi, cravatte, camicie, camicette, t-shirt, polo, sciarpe, foulard, cinture (abbigliamento), cappelli, berretti, berretti e copricapo, guanti (abbigliamento), pellicce (abbigliamento), giacche, cappotti, pantaloni, vesti, gonne, t-shirt, pullover e indumenti di maglia, impermeabili, indumenti da bagno, biancheria intima di qualsiasi genere, pigiami, accappatoi, grembiuli (indumenti), pantofole, calzini, calzature (ad eccezione delle calzature ortopediche)
Τι παλιοπράγματα κουβαλάτε εσείς οι γυναίκεςtmClass tmClass
T-shirt, polo, camicie, corpetti, maglioni, pantaloni, jeans, calzoni larghi, pantaloncini, camicette, vestiti, gonne, maglieria, calzini, giacche, parka, gilet, cappotti, guanti, calzature, abbigliamento intimo, abbigliamento da jogging, costumi da bagno, abbigliamento da nuoto, berretti, cappelli, visiere, cinture, indumenti da notte, pigiami, impermeabili, dolcevita, fasce per la testa, polsini, pullover, giacche da riscaldamento, golfini, anorak, magliette di lana, pantaloni in pile, scarpe per l'atletica
Ω, Θεέ μου, τι συνέβηtmClass tmClass
Sono indumenti che sono portati necessariamente con almeno un altro indumento quale T-shirt, camicetta, blusa, blusa-camicetta, pullover o altro indumento simile, destinato a coprire la parte superiore del corpo.
Θέλετε λίγο κρασίEuroParl2021 EuroParl2021
che ripristina la riscossione dei dazi doganali applicabili ai pullover e simili a maglia della categoria di prodotti n. 5 (numero d'ordine 40.0050) e agli oggetti della categoria di prodotti n. 98 (numero d'ordine 40.0980) originari dell'India, beneficiaria delle preferenze tariffarie previste dal regolamento (CEE) n. 3897/89 del Consiglio
Θες να έρθειςEurLex-2 EurLex-2
Articoli di abbigliamento, Ovvero, T-shirt, Camicie, Giacche, maglie in jersey, Polo, Camicie da infilare a pullover, Felpe, Canotte, Berretti con visiera, berretti e cappelli
Όχι, είμαι στο Γουάκο, στο ΤέξαstmClass tmClass
Pettorine da lavoro, Pullover, Camicie, Camicette a maniche corte, Abiti [completi], Giubbotti, Gabardine, Panciotti, Abbigliamenti impermeabili, Gonne, Sottogonne, Tutine da ginnastica, Cappotti, Slip, Vestaglie, Soprabiti, Tasche di indumenti, Pullover, Camici, Biancheria personale, Tee-shirt, Indumenti di maglia, Giubbi, Giacche, Costumi da bagno, Accappatoi da bagno, Costumi teatrali
Λοιπόν, Χαβιέρ... ίδρυσες ποτέ λέσχη της θρησκείας σου στα Σκόπια, όπως, κοντά στην ΟχρίδαtmClass tmClass
Abbigliamento (abbigliamento), in particolare vestiti, cappotti, tailleur, pantaloni, gonne, camicie, camicette, t-shirt, gilet, pullover, giacche, pantaloncini, guanti, collant, calze, calzini, cinture, foulard, biancheria da notte, ovvero pigiami, vesti da camera, camicie da notte, articoli di biancheria intima femminile, ovvero sottovesti, slip, reggiseni, culotte
Τι είναι;- ΤίποταtmClass tmClass
Abbigliamento, Ovvero camicette, Camici, Gonne, Pantaloncini [abbigliamento], Slip, Camicie, Pantaloncini [abbigliamento], T-shirt, Cappotti, Cinture (abbigliamento), Panciotti, Corsetti, Indumenti da palestra, Biancheria personale, Costumi da bagno, Soprabiti, Pullover
Καλή Τρίτησε όλους σαςtmClass tmClass
Tute sportive e pullover (felpe), bermuda, magliette, pantaloni e jeans
Νομίζω, ότι είναι σημάδι, πως κάποιος σε πληγώνειtmClass tmClass
Abbigliamento, tute da lavoro, intimo, maglie, camicie, maglioni, completi da uomo, abiti confezionati, calzoni, abbigliamento esterno, articoli di maglieria, cappotti, gonne, sottogonne, pullover, soprabiti, giacche, giacche imbottite, giacconi da sci, pantaloni da sci, parka, abbigliamento in pelle, T-shirt, camicette, pantaloni, vesti da camera, tight, gilet, maglie in jersey, pigiami, accappatoi, reggiseni, canottiere, corsetti, slip, abbigliamento per bambini, corredini per neonati, cuffie da bagno, costumi da bagno, abbigliamento per la ginnastica, abbigliamento impermeabile, impermeabili, costumi per feste mascherate
Και όταν μια αυταπάτη σαν κι αυτή διαλυθεί, γίνεται σκληρόtmClass tmClass
Indumenti, scarpe, cinture (abbigliamento), cappelli, maglieria, guanti, cappotti di pelle, cravatte, camicie, pantaloni, gilet, sottovesti, reggiseni, sport, maglie, pullover, maglioni, T-shirt, indumenti per neonati, costumi da bagno, impermeabili, scarpe da calcio, scarpe sportive, sandali, articoli d'abbigliamento per bambini, abbigliamento in piumino, fodere preconfezionate (parti d'indumenti)
Χρησιμοποίησες το αρχείο του για να τον χειριστείς και να φύγει απ ' τη γηtmClass tmClass
Articoli di abbigliamento e accessori, ovvero calzature, cappelleria, costumi da bagno, abbigliamento intimo, indumenti da notte, articoli d'abbigliamento per bimbi, vestiario da spiaggia, abbigliamento da camera, abbigliamento da sci, camicie, T-shirt, canotte, camicette, pantaloncini, mutandine, abiti femminili, pantaloni di felpa, felpe, pullover, impermeabili, accappatoi, cinture (abbigliamento), cappotti, giacche, collant, bandane, maglioni, biancheria intima da donna, négligé, bavaglini di stoffa per neonati e bambini e accappatoi
Δεv ήμαστε μόvοιtmClass tmClass
81/665/CEE: Decisione della Commissione, del 24 aprile 1981, che autorizza l'Irlanda ad escludere dal trattamento comunitario maglie, pullover, con o senza maniche, slip-over, twinset, giubbetti e giacche originari di Taiwan (Il testo in lingua inglese è il solo facente fede)
Κι όλες οι φρικτές σκέψεις μιας ολόκληρης ζωής, που φοβόμουν ν ' αφήσω ελεύθερες, ξεχύθηκαν ορμητικάEurLex-2 EurLex-2
Pullover con cappuccio
Στάσου εκεί!tmClass tmClass
i maglioni e i pullover che si indossano attraverso la testa e non presentano, generalmente, né apertura alla scollatura né sistema di chiusura, con scollatura a V, girocollo, rotonda, a barchetta o con collo alto ripiegato o semplicemente alto senza apertura;
το πρώτο εδάφιο της εισαγωγής σημείωσης, αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενοEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.