spiccioli oor Grieks
spiccioli
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Grieks
ψιλά
Mi dispiace, non ho spiccioli.
Συγνώμη, δεν έχω ψιλά.
λεφτά
L'ho detto di persona al Sindaco, ma daranno gli ultimi spiccioli alle pattuglie e alla soppressione del crimine.
Μίλησα στο δήμαρχο εγώ ο ίδιος, αλλά δίνουν τα τελευταία τους λεφτά στην πάταξη του εγκλήματος.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Beh, abbiamo gli spiccioli.
' Eτσι πιστεύετεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si', non ho mai spiccioli, qualcuno ha una carta di credito?
Πάω στοίχημα πως σε # χρόνια όλη θα θέλουν μίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Metti solo qualche spicciolo nella macchina, ti spiace?
Έκτοτε, ωστόσο, καμία από αυτές τις τράπεζες δεν συμμετέσχε στην αναδιάρθρωση της Hynixopensubtitles2 opensubtitles2
Potrebbe darmi qualche spicciolo per il gelato?
μακροσκοπική εξέταση των νεφρών και τομή, εάν είναι αναγκαίο, των νεφρών και των λεμφογαγγλίων τους (Lnn. renales)·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con parole spicciole, Maggiore.
Θέλετε να μου πείτε τι συμβαίνειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parti di macchine automatiche per la vendita di prodotti, incluse macchine per cambiare in moneta spicciola, n.n.a.
Και να κάτι επιπλέον, δεν έχουν τηλέφωναEurlex2019 Eurlex2019
Quando ci troviamo di fronte ad una questione così importante come le foreste, uno dei tesori dell’Europa, non possiamo metterci a risparmiare sugli spiccioli.
δεν χρησιμοποιείται όταν υπάρχει ένα μόνον είδος εμπορεύματοςEuroparl8 Europarl8
Scommetterei i miei ultimi spiccioli su un cavallo.
Ο καθένας θα είχε άγχος με την οικονομική αναταραχή...... που διαβάζουμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La mafia racimolava qualche spicciolo...... e la polizia cercava di bloccarla, poco a poco
Πού είναι η Τζίλιανopensubtitles2 opensubtitles2
Sono piuttosto bravo a racimolare spiccioli.
Συνελήφθησαν # άτομα συνολικάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sono 13 dollari e qualche spicciolo, tutto quello che ho.
Πήρε το απόθεμά του μαζί, καθώς έφευγεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sembra che io abbia finito gli spiccioli.
Και, έχει δίκιο;- Όχι, το βλέπει λάθοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L' ho detto di persona al Sindaco, ma daranno gli ultimi spiccioli alle pattuglie e alla soppressione del crimine
Τι λες για, ανταλλαγή το ένα με το άλλοopensubtitles2 opensubtitles2
Beh, vado a mettere qualche spicciolo in quel juke- box
Περίπλοκα πρότυπα τιμολόγησης, επιβάρυνση με άσκοπα τέλη, μια πρακτική η οποία παραβαίνει την αρχή της κοινής αγοράς – οι χρεώσεις περιαγωγής είναι ένα μόνο παράδειγμα.opensubtitles2 opensubtitles2
Ho perso fino all'ultimo spicciolo.
Η ριφαμπικίνη είναι ισχυρός επαγωγέας του CYP#A# και έχει φανεί ότι προκαλεί μείωση της AUC της atazanavir κατά # %, που μπορεί να επιφέρει ιολογική αποτυχία και ανάπτυξη αντίστασηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma grazie per gli spiccioli.
Η έρευνα θα καθορίσει αν το προϊόν που αποτελεί αντικείμενο της έρευνας, καταγωγής των υπό εξέταση χωρών, αποτελεί αντικείμενο ντάμπινγκ και κατά πόσο το ντάμπινγκ προκάλεσε ζημία στον ενωσιακό κλάδο παραγωγήςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dentro quella busta per le prove, ci sono i miei spiccioli.
Εάν χρειαστείτε οτιδήποτε, όσο καιρό είστε στην πόλη, ξέρω τους πάντεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Di solito questa psicologia spicciola funziona?
Δε θ' αρχισεις τις ιδιες αηδιες με τον Μαικ γιαυτο το μερος?opensubtitles2 opensubtitles2
Ogni spicciolo conta, sa com'e'.
Μας χαιρετούσαν όλοιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi devi sei minuti e spiccioli.
Είναι για τον πόνοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perche'le persone non avrebbero dato spiccioli a una persona normale.
Κάνω καθαρισμούς προσώπουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E poi dovro'togliere un po'di... spiccioli da mia sorella.
Nιώσε ό, τι θες.Αλλά μην τo κάνεις θεατρικόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Papa', stai rubando gli spiccioli dal barattolo di Edna?
Κέλι, τα αγόρια εδώ είναι γυμνάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Posso avere qualche spicciolo per la macchinetta dei peluche?
Το μόνο πράγμα που με κρατούσε ζωντανό ήταν η Ελίζαμπεθ...... και το παράθυρό μου στον κόσμο σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma gli sono stati restituiti spiccioli per un dollaro.
Δε με πειραζει, Τονιαjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.