sperimentiamo oor Engels

sperimentiamo

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels

first-person plural imperative of sperimentare
first-person plural present subjunctive of sperimentare
first-person plural present indicative of sperimentare

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

sperimentai
sperimenta
sperimenti
sperimento
sperimentino
sperimenterà
sperimenterò
sperimentano
sperimentava

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Come il lebbroso, di cui parla il Vangelo di questa Domenica, quando siamo ammalati sperimentiamo l'umana fragilità e sentiamo forte il desiderio di guarire.
Electric fansvatican.va vatican.va
Nella scuola della mortalità sperimentiamo la tenerezza, l’amore, la dolcezza, la felicità, la tristezza, la delusione, il dolore e persino limitazioni fisiche gravi, che in vari modi ci preparano per l’eternità.
You' # explain nothingLDS LDS
Lo sperimentiamo in particolare nell’Eucaristia, quando il Figlio di Dio, nella frazione del pane, unisce la dimensione verticale del suo dono divino con quella orizzontale del nostro servizio ai fratelli e alle sorelle.
for reasons relating to public policy and to the protection of national security; orvatican.va vatican.va
In realtà l'universo esiste per ognuno di noi solo quando lo sperimentiamo con il corpo e con la mente.
I think this is the genericLiterature Literature
Frans e io sperimentiamo diversi pennelli e giungiamo alla conclusione che quelli in pelo di martora sono i migliori.
Leave her alone!Literature Literature
Le afflizioni Che cosa genera la sofferenza che sperimentiamo nel ciclo di nascita, invecchiamento, malattia e morte?
He once possessed a jewel I would haveLiterature Literature
Quello che noi sperimentiamo è una mescolanza dei due: anomia e cosmo (v.
I didn' t know what I was doing.I never wanted to hurt youLiterature Literature
Se sperimentiamo totalmente il dolore, ecco la gioia.
That is not dialogue. That is an abdication of democracy.Literature Literature
Una fra le difficoltà intrinseche a quest'argomento è che ra ramente noi sperimentiamo un'emozione pura.
Rephrase the questionLiterature Literature
Quindi, finché siamo in ogni senso autentici esseri umani, allora ogni esperienza che sperimentiamo è autentica.
We all work our butts offQED QED
Quello che sperimentiamo è una generale perdita di concetti, un impoverimento del vocabolario morale e politico.
Come on, get dressedLiterature Literature
Invito pertanto i giovani brasiliani a cercare sempre più nel Vangelo di Gesù il senso della vita, la certezza che è attraverso l’amicizia con Cristo che sperimentiamo ciò che è bello e ci redime: «Ecco, questo ha toccato le tue labbra, perciò è scomparsa la tua iniquità e il tuo peccato è espiato» (Is 6, 7).
the strengthening of local and regional governance, with a view to ensuring proper implementation of the acquis at those levels, and promoting the concept of good governance and an administrative culture and encouraging respect for ethical principles in the management of public affairsvatican.va vatican.va
Eppure ne sperimentiamo le conseguenze.
But the same year the first one ever hit BrazilLiterature Literature
Entrambi si affidano allo stesso processo cognitivo generale: sperimentiamo un nuovo stimolo, un concetto nella memoria viene attivato, formuliamo un giudizio di somiglianza e tracciamo una conclusione di categorizzazione.
I' m tired but I can' t sleep because of the noiseWikiMatrix WikiMatrix
Prima o poi lo sperimentiamo tutti: sul piano fisico, emotivo o psicologico.
whats the wonderful news sheldrake likes the teacher angleLiterature Literature
Il presente è l’unico luogo in cui sperimentiamo l’eterno.
Youre not getting paid at your job?Literature Literature
Essi hanno anche imparato che, quando sperimentiamo il potere del Salvatore nelle nostre vite, possiamo portare testimonianza agli altri delle Sue benedizioni e della Sua compassione.
Well, that' s lovelyLDS LDS
Ciò che sperimentiamo come visione è piuttosto la somma interattiva di molteplici impulsi in varie parti del cervello.
Tiny BC and put soul into what he didLiterature Literature
Anche se possiamo pensare che ciò che sperimentiamo sia troppo misero, iniziamo in ogni caso da lì e lo coltiviamo.
But can you play it with her?Literature Literature
Hanno usato i sintetizzatori perché secondo loro sono tanto belli e nuovi: “sperimentiamo con la musica” [...]
You die together now, menLiterature Literature
In breve, aggira, in un certo senso, i veri problemi dei blocchi istituzionali che sperimentiamo attualmente in Europa e per i quali, l'anno prossimo, ci ritroveremo esattamente nella stessa situazione di eurosclerosi degli anni neri dell'avanzata verso l'euro, ossia tra il 1990 ed il 1997.
Ventilating systems in machinery spaces (REuroparl8 Europarl8
11] In molte società sperimentiamo una profonda povertà relazionale dovuta alla carenza di solide relazioni familiari e comunitarie.
Who?Who could have done this?vatican.va vatican.va
Ogni notte, mentre dormiamo, sperimentiamo sensazioni vivide e forti emozioni.
I been on the job nearly # years tooLiterature Literature
Le endorfine causano quelle sensazioni di esaltazione che sperimentiamo quando siamo sotto stress, doloranti o eccitati.
and allowed to import it!Literature Literature
La vita è così fragile, come la sperimentiamo.”
Taking account of the volume of trade in agricultural and fishery products between the Parties, of their particular sensitivities, of the rules of the Community common policies and of the Albanian policies for agriculture and fisheries, of the role of agriculture and fisheries in Albania's economy and of the consequences of the multilateral trade negotiations under the WTO, the Community and Albania shall examine in the Stabilisation and Association Council, no later than six years after the date of entry into force of this Agreement, product by product and on an orderly and appropriate reciprocal basis, the opportunities for granting each other further concessions with a view to implementing greater liberalisation of the trade in agricultural and fishery productsLiterature Literature
227 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.