brevetto software oor Spaans
brevetto software
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Spaans
patente de software
es
Patente sobre cualquier acción realizada por un ordenador por medio de un programa informático.
Oggetto: Comitati per i brevetti software
Asunto: Comisiones sobre patentes de software
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Brevetto software
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Spaans
Patente de software
Oggetto: Comitati per i brevetti software
Asunto: Comisiones sobre patentes de software
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oggetto: Brevetti software
Estamos puliéndoloEurLex-2 EurLex-2
Oggetto: Comitati per i brevetti software
ya sabes, lo de preparar la votación fue para poder volver legítimamenteEurLex-2 EurLex-2
I brevetti software vengono scritti nel linguaggio più ampio possibile per ottenere la copurtera più ampia possibile.
Emily.- ¿ Emily?- ¿ Está bien?QED QED
Oggetto: Preparazione di una posizione comune sui brevetti software del 7 marzo 2005
Asi supieron donde estaba y fueron a rescatarloEurLex-2 EurLex-2
Industria, ricerca, energia, brevetti software e tecnologie dell'informazione e della comunicazione
Quizás nos conocimos en otra vidanot-set not-set
Petizione 404/2003, presentata da “Eurolinux Alliance”, corredata da oltre 130.000 firme, sui brevetti software
Se autoriza al Secretario General Adjunto a delegar estas facultades en el Director General de la Administraciónnot-set not-set
Servizi di concessione di licenze di proprietà intellettuale, proprietà industriale, brevetti, software e tecnologia
Estos ajustes permiten presentar las cuentas anuales según el principio de contabilidad de ejercicio modificada a partir de una contabilidad presupuestaria de caja modificadatmClass tmClass
NEGLI STATI UNITI SONO STATI RILASCIATI PIU ́ DI 200. 000 BREVETTI SOFTWARE
Hola, Martín HarveyQED QED
Lunedì 7 marzo 2005, il Consiglio ha raggiunto una posizione comune sulla direttiva riguardante i brevetti software.
Creo que me gustaría esonot-set not-set
Brevetti software
No me puedo rendir contigo lo sientooj4 oj4
Prospettive per la sua prosecuzione; - valutazione dell'impatto sulle PMI innovative derivante dall'introduzione di brevetti software in Europa.
Otra por favor.Enseguidacordis cordis
Dobbiamo quindi premere sull'idea, dalla quale non possiamo discostarci, che i brevetti software vengono concessi esclusivamente su solide basi.
Quiero que tenga todo lo que yo no tuve cuando era un perro jovenEuroparl8 Europarl8
Secondo quanto appare sui resoconti pubblici audiovisivi, il voto sul punto A dei brevetti software non ha mai avuto luogo.
Y el Sr.Young es un buen tiponot-set not-set
Ovviamente qualsiasi ambiguità creerà una frattura nel dispositivo giuridico, sufficiente a determinare una zona d’ombra all’interno della quale non sarà difficile rintracciare brevetti software.
Recomienda el inicio, cuanto antes, de una inversión estratégica a largo plazo en nuevos lanzadores europeos, a fin de mantener el ritmo con la creciente competencia mundial; pide un mayor grado de disciplina en relación con este proyecto, en términos presupuestarios y de calendarionot-set not-set
Rivolgiti alle persone innovative nel software nell'ICT, a chiedi " Sarebbe meglio se il sistema dei brevetti software venisse abolito? " La risposta probabilmente sarà " Si'".
¿ Qué buscas?QED QED
E quindi, speriamo che la Corte Suprema pulirà il macello che la Lower Court ha creato e che ristabilisca la sua autorità che sostanzialmente dice che non si possono avere brevetti software.
Cuidado con la cabezaQED QED
Spagna Nell’aprile 2005 vi fu in Spagna un’organizzazione di movimenti universitari per richiedere il rifiuto della direttiva sul brevetto software e una raccolta di più di 400.00 firme su Internet mediante Eurolinux.
¡ Bienvenidos al entrenamiento contra dragones!WikiMatrix WikiMatrix
Il 27 maggio 2005 ha avuto luogo un incontro del gruppo di lavoro del Consiglio sulla proprietà intellettuale (brevetti), in cui diplomatici e funzionari si sono consultati in merito alla questione dei brevetti software.
Pero me tocó ver unos lugares maravillososnot-set not-set
Circa il 40% di tutti i costi delle cause è da attribuirsi ai brevetti sui software.
Sobre nuestro regalo de #mo. aniversarioQED QED
Quindi, visto che i brevetti sui software rientrano nella categoria dei procedimenti, poiché non sono
Bien, ¿ cual es tu favorita?QED QED
Il Patent Office rilascia migliaia di brevetti sul software ogni volta.
Cambie a control manual, Sr.SuluQED QED
I brevetti per software ostacolano un settore europeo in crescita, dinamico e multiforme, come quello informatico.
Déjame que te enseñe algo...... que te hará sentirte joven, como cuando el mundo era nuevoEuroparl8 Europarl8
Sono 28 pagine di brevetto del software ma vi dirò di cosa parla.
¿ Qué pasó con tu coche?QED QED
412 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.