aspetti globali oor Estnies
aspetti globali
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Estnies
globaalaspekt
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
E' quindi molto importante occuparsi di tale aspetto globale.
Pealegi on hinna areng ainult üks analüüsitavatest teguritestEuroparl8 Europarl8
Aspetti globali e geopolitici
Analüüs Well-To-Wheels tõestas, et kasvuhoonegaasi tootmine veeldatud maagaasi kütusena tarbivate sõidukite (CNGV) puhul on madalam kui bensiini kütusena kasutavate sõidukite juures ning see on tänapäeva tehnoloogiat arvestades võrreldav diiselsõidukitegaEuroParl2021 EuroParl2021
Lo sviluppo sostenibile comprende un aspetto relativo al lungo periodo e un aspetto globale
Jah, ZFT, seda tõlgendatakse kui hävinguks tehnoloogia edusammude läbioj4 oj4
Un quadro comunitario è reso necessario dagli aspetti globali della sicurezza della catena logistica.
Aga ega te sellest midagi ei tea?EurLex-2 EurLex-2
Lo sviluppo sostenibile comprende un aspetto relativo al lungo periodo e un aspetto globale.
Me räägime väljamõeldustEurLex-2 EurLex-2
— l'elaborazione di strategie, segnatamente per quanto concerne gli aspetti globali e climatici nonché ai fini di uno sviluppo sostenibile;
Nad nimetavad ennast meeskonnaks.Kuidas meeskond alguse sai?Eurlex2019 Eurlex2019
- l'elaborazione di strategie, segnatamente per quanto concerne gli aspetti globali e climatici nonché ai fini di uno sviluppo sostenibile;
Protokoll, millega määratakse kindlaks Euroopa Majandusühenduse ja Gaboni Vabariigi vahelises Gaboni rannikuvetes kalastamise kokkuleppes ettenähtud kalapüügivõimalused ja rahaline toetus ajavahemikuks #. detsembrist # kuni #. detsembriniEurLex-2 EurLex-2
- l'elaborazione di strategie, segnatamente per quanto concerne gli aspetti globali e climatici nonché ai fini di uno sviluppo sostenibile;
Umbes # %-l patsientidest esineb kõrvaltoimeidEurLex-2 EurLex-2
- l'elaborazione di strategie, segnatamente per quanto concerne gli aspetti globali e climatici nonché ai fini di uno sviluppo sostenibile;
Komisjon annab turvalisuse akrediteerimise nõukogule pidevalt teada turvalisuse akrediteerimise nõukogu kavandatavate otsuste mõjust programmide nõuetekohasele täitmisele ning jääkriski käsitlemise kavade rakendamisestEurLex-2 EurLex-2
— l'elaborazione di strategie, segnatamente per quanto concerne gli aspetti globali e climatici nonché ai fini di uno sviluppo sostenibile;
Olulisimad nõuded on järgmisedEurlex2019 Eurlex2019
- l'elaborazione di strategie, in particolare per quanto concerne gli aspetti globali e climatici nonché ai fini di uno sviluppo sostenibile;
Ei.- Aga uutest meestest?EurLex-2 EurLex-2
— l'elaborazione di strategie, in particolare per quanto concerne gli aspetti globali e climatici nonché ai fini di uno sviluppo sostenibile;
Ma ütlesin " paigal "Eurlex2019 Eurlex2019
A questa diversità di competenze si aggiunge poi un'ulteriore dimensione, ossia l'aspetto globale (di cui si è trattato in precedenza).
Must maastur, ilma numbrimärkidetaEurLex-2 EurLex-2
l’elaborazione di strategie, in particolare per quanto riguarda gli aspetti globali e climatici nonché il conseguimento di uno sviluppo sostenibile;
Lugeja peaks teadma, et mitte miskit koodeksi käesolevas osas ei tuleks käsitada või tõlgendada vastuolus # peatüki või käesoleva koodeksi A osa sätetega ning eespool nimetatud sätted on alati ülimuslikud võimalike koodeksi käesolevasosas ekslikult väljendatud tahtmatute vasturääkivuste suhtesEurLex-2 EurLex-2
- l’elaborazione di strategie, in particolare per quanto riguarda gli aspetti globali e climatici nonché il conseguimento di uno sviluppo sostenibile;
Hei, kuidas tseremoonia läks?EurLex-2 EurLex-2
- l'elaborazione di strategie, in particolare per quanto riguarda gli aspetti globali e climatici nonché il conseguimento di uno sviluppo sostenibile;
Konkursi EPSO/AST/#/# (saksakeelsed assistendid (AST#) sekretariaadi valdkonnas) komisjon ei lubanud hagejat praktilistele ja suulistele katsetele põhjendusel, et tal puudub nõutud diplom (keskkooli lõputunnistusEurLex-2 EurLex-2
A questa diversità di competenze si aggiunge poi un'ulteriore dimensione, ossia l'aspetto globale (di cui si è trattato in precedenza
Nagu kõik ravimid, võib ka Lantus põhjustada kõrvaltoimeid, kuigi kõigil neid ei tekioj4 oj4
l’elaborazione di strategie, in particolare per quanto riguarda gli aspetti globali e climatici nonché il conseguimento di uno sviluppo sostenibile
Ma olen näinud teda ainult veel ühte tüdrukut nii vaatamasoj4 oj4
1497 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.