Bandiera del Belize
Belize lipp
belize oor Estnies
belize
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Estnies
belize
Il Belize ha istituito un nuovo sistema di registrazione delle navi conforme alla normativa internazionale.
Belize kehtestas uue süsteemi laevade registreerimiseks rahvusvahelise õiguse kohaselt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Belize
it
Belize (fiume)
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Estnies
Belize
Il Belize ha istituito un nuovo sistema di registrazione delle navi conforme alla normativa internazionale.
Belize kehtestas uue süsteemi laevade registreerimiseks rahvusvahelise õiguse kohaselt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Con lettera del 24 gennaio 2013 la Commissione ha invitato il Belize a trasmettere informazioni aggiornate sui punti chiave del piano d'azione proposto.
Midagi on Byroniga juhtunudEurLex-2 EurLex-2
Nella riserva della barriera corallina del Belize sono state individuate 70 specie di coralli duri, 36 specie di coralli molli e 500 specie di pesci.
Niisiis, millega sa tegeled, Raymond?jw2019 jw2019
L'attuale impegno dedicato a rafforzare l'infrastruttura essenziale (St Vincent e Dominica), a migliorare l'istruzione nelle zone rurali (Belize), a sviluppare il settore privato (St Vincent e St Lucia), ad inserire l'apprendimento delle TIC nei programmi scolastici, a definire linee direttrici per il turismo e a creare sistemi di sostegno sociale produrrà nel tempo risultati positivi.
aadress lasti käsitleva teabe edastamiseksEurLex-2 EurLex-2
chiede ai governi di Belize, Honduras e Nicaragua di ratificare il protocollo facoltativo della convenzione sull'eliminazione di tutte le forme di discriminazione contro le donne;
Komisjoni #. august #. aasta määrusele, millega kehtestatakse kindlad impordiväärtused, et määrata kindlaks teatava puu- ja köögivilja hind piirilnot-set not-set
Il Belize non ha ancora modificato o abolito misure fiscali preferenziali dannose.
Sellesse alaliiki ei kuulu väärtpaberid, mille kaubeldavus on tegelikkuses äärmiselt piiratud, kuigi see võib teoreetiliselt olla võimalik (ESA #, punktid #.#–Eurlex2019 Eurlex2019
Sconosciuto (ultima bandiera conosciuta: Belize)
Selle hüpoteesi korral ei ületa kasvumäärade #,# % ja #,# % erinevus # %, millest MSF # punkti #.# kohaselt peaks järelduma, et asjaomane turg ei ole langusesEurLex-2 EurLex-2
L’impegno del Belize a modificare o ad abolire entro la fine del 2019 le misure fiscali preferenziali dannose individuate di recente sarà sottoposto a monitoraggio.
võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, eriti selle artikli # lõigetEurlex2019 Eurlex2019
Per quanto riguarda la risoluzione 10/02 e le risoluzioni 05/05, 09/06 e 10/06 sugli obblighi statistici, il Belize ha fornito solo informazioni parziali sulle catture accessorie di squali (conformità parziale) e non ha trasmesso informazioni sulla frequenza della taglia né sulle catture accessorie di tartarughe marine e di uccelli marini (conformità parziale).
Me peame Miss Waikiki valimistele minemaEurLex-2 EurLex-2
Questo dato è confermato anche dall’allegato II del regolamento (CE) n. 1905/2006 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 18 dicembre 2006, che istituisce uno strumento per il finanziamento della cooperazione allo sviluppo (8), in cui il Belize è elencato nella categoria dei paesi a reddito medio-basso.
Komisjon märgib samuti, et Madalmaid iseloomustavad võrreldes teiste liikmesriikidega märkimisväärselt kõrgemad siseveeteede transpordist ning meretranspordist tingitud tahkete osakeste heitkogusedEurLex-2 EurLex-2
Per il fatto di non aver trasmesso all’ICCAT informazioni sui trasbordi, il Belize ha violato l’articolo 18, paragrafo 3, lettera a), dell’UNFSA, secondo il quale gli Stati i cui pescherecci svolgono attività di pesca in alto mare adottano misure di controllo per garantire che tali pescherecci rispettino le norme delle ORGP.
Sigadel pärast intramuskulaarset manustamist sellist reaktsiooni täheldatud ei oleEurLex-2 EurLex-2
Situato sulla costa caribica dell’America Centrale, il Belize ha un clima subtropicale caldo e umido ed è soggetto agli uragani.
Seal on sama palju inimesi, kui Jaffasidjw2019 jw2019
Sconosciuto (ultima bandiera conosciuta secondo l'IATTC: Belize)
Sellepärast ei saa ka mina laenu, sest kõik on meie nimeleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Quanto alla risoluzione 09/03 relativa all’elaborazione di un elenco di pescherecci di cui si presume che abbiano esercitato la pesca INN nella zona IOTC, il Belize non ha formulato un parere in merito alla richiesta della IOTC di radiare dal registro due pescherecci compresi nell’elenco IOTC dei pescherecci INN del 2010 (conformità parziale).
Teine raport ettepaneku kohta võtta vastu nõukogu otsus, mille kohaselt Euroopa Ühendus sõlmib rahvusvahelist delfiinikaitseprogrammi käsitleva lepingu [KOM#- C#-#/#- #/#(CNS)]- KalanduskomisjonEurLex-2 EurLex-2
Sconosciuto (ultima bandiera conosciuta secondo l'IOTC: Belize)
KOMISJONI DIREKTIIV #/EMÜ, #. jaanuar #, millega muudetakse direktiivi #/EMÜ väetiste proovivõtu-ja analüüsimeetodeid käsitlevate liikmesriikide õigusaktide ühtlustamise kohta (Mikroelementide analüüsimeetodideurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Leggemmo nella Torre di Guardia un articolo sul Belize e prendemmo la nostra decisione”.
Nüüd olen segaselt segi koos alaealistega ning võtan ennast alastijw2019 jw2019
Sconosciuto (ultima bandiera conosciuta secondo l'ICCAT e la IOTC: Belize)
Mis tahes vertikaalse risttasandi raames on kaitsevarje tsoon ilma katkemiskohtadeta pind, milles # mm läbimõõduga kera geomeetrilisel projitseerimisel horisontaalses pikisuunas läbi mis tahes tsooni punkti ja läbi kera keskme ei ole ühtegi ava, mida kera projektsioon võiks läbidaEuroParl2021 EuroParl2021
A seguito della decisione della Commissione del 15 novembre 2012, il Belize ha dichiarato che le carenze in materia di registrazione non erano di tipo sostanziale, senza tuttavia contestare le inadempienze segnalate dalle ORGP.
Aasta keskmine väärtus arvutatakse nii, et jagatakse kehtivate päevaväärtuste summa päevade arvuga, millal kehtivad väärtused saadiEurLex-2 EurLex-2
decisione 2003/759/CE della Commissione, del 15 ottobre 2003, che stabilisce condizioni speciali per le importazioni di prodotti della pesca provenienti dal Belize (73);
Regioonide Komitee Hispaania asendusliikme ametisse nimetamise kohtaEurLex-2 EurLex-2
I programmi SFA hanno contribuito considerevolmente al miglioramento della competitività di Belize, Camerun, Costa d'Avorio e Suriname, offrendo a questi paesi maggiori prospettive di sopravvivenza in un contesto più liberalizzato.
reklaamis ei esitata kaupa või teenuseid, mis imiteerivad või kopeerivad kaitstud kaubamärgi või ärinimega kaupa või teenuseidEurLex-2 EurLex-2
Come precisato nel considerando (20) della decisione della Commissione del 15 novembre 2012, la Commissione, sulla base delle informazioni ricavate dagli elenchi delle navi INN redatti dalle ORGP, ha individuato numerosi pescherecci INN che battevano bandiera del Belize dopo essere stati inclusi in tali elenchi (3).
Umbes # %-l patsientidest esineb kõrvaltoimeidEurLex-2 EurLex-2
il trasferimento del coccodrillo di Morelet (Crocodylus Moreletii) dall'appendice I CITES all'appendice II CITES (proposta avanzata da Belize e Messico);
Esimese Astme Kohtu #. juuni #. aasta otsus- UFEX jt versus komisjonEurLex-2 EurLex-2
(11) Facendo seguito all'adozione della decisione di esecuzione del 26 novembre 2013 e alla decisione di esecuzione 2014/170/UE del Consiglio, del 24 marzo 2014, la Commissione ha continuato il dialogo con il Belize.
Anna see mulle?EurLex-2 EurLex-2
La presente decisione si applica a decorrere dall'8 dicembre 2003 per quanto riguarda le importazioni di prodotti della pesca provenienti dal Belize, dalla Polinesia francese, dagli Emirati arabi uniti e dalle Antille olandesi.
Minu uks oli kogu hoone peale ainukeEurLex-2 EurLex-2
Quindi, all’inizio del 1971, la filiale organizzò campagne annuali di predicazione, chiamate viaggi nella boscaglia, per portare il messaggio del Regno ai maya mopan e kekchi in parti remote della foresta pluviale del Belize.
Tekiohvitser!jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.