catena di distribuzione oor Estnies
catena di distribuzione
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Estnies
Tarneahel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Opzione 26 – Elaborazione di una base per l'armonizzazione dei controlli lungo la catena di distribuzione dei medicinali veterinari.
Rebetol’ i ja didanosiini ja/või stavudiini koosmanustamine ei ole soovitatav, kuna on ohtlaktatsidoosi (piimhappe kuhjumine kehas) ja pankreatiidi tekkeksEurLex-2 EurLex-2
- 15 % di deviazione relativa in qualsiasi momento nella catena di distribuzione
Nõukogu liikmed on oma ülesannete täitmisel täiesti sõltumatudEurlex2018q4 Eurlex2018q4
- 25 % di deviazione relativa in qualsiasi momento nella catena di distribuzione
aastabilansi kogumaht ei ületa # miljonit eurot, jaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
± 1,0 in qualsiasi momento nella catena di distribuzione
Saada konsoolileEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Servizi di gestione aziendale e di operazioni, logistica, logistica inversa e catene di distribuzione
Kuna kogu selle sätte kohaselt nõutud teave on esitatud, on kõnealune söödalisand kantud ühenduse söödalisandite registrissetmClass tmClass
una catena di distribuzione interna
Kas te jääte politseiametisse?Eurlex2019 Eurlex2019
Consulenza e informazioni in materia di produzione, gestione di catene di distribuzione e controllo delle scorte
Kuidas ei ela?tmClass tmClass
Consulenza in materia di gestione relativamente a logistica e catene di distribuzione
Käesolev leping jõustub sellise teise kuu esimesel päeval, mis järgneb kuupäevale, mil lepinguosalised teatavad Euroopa Liidu Nõukogu peasekretärile, et esimeses lõigus nimetatud menetlused on lõpule viidudtmClass tmClass
Software per la gestione di catene di distribuzione nel settore del trasporto
Mõnede kaldsõelmasinate kasutusulatus on paindliktmClass tmClass
Oggetto: Rapporti tra i produttori agricoli e le grandi catene di distribuzione commerciale
Keenia vastutab kõigi üleantud isikute kohta täpse registri pidamise eest, sealhulgas täites toimikuid kinnipeetud vahendite, isiku füüsilise seisundi, nende kinnipidamise kohtade, nende vastu esitatud süüdistuste ning nende suhtes kohtuvõimu teostamise ja nende üle kohtumõistmise käigus tehtud oluliste otsuste kohtaEurLex-2 EurLex-2
Servizi di analisi industriale per architetture per catene di distribuzione
LõppsättedtmClass tmClass
Logistica per catene di distribuzione, compreso immagazzinamento, Trasporto e Consegna di pacchi,Materie prime, Carico [trasporto di merci]
On näha külltmClass tmClass
- 15 % di deviazione relativa del valore dichiarato in qualsiasi momento nella catena di distribuzione
On alles vihmEurlex2018q4 Eurlex2018q4
vista la sua risoluzione del 19 gennaio 2012 sugli squilibri della catena di distribuzione alimentare (3),
RC-B#-#/#- Üleujutused Kesk-Euroopa riikides- MEeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Progettazione e preparazione di programmi software per computer per servizi e gestione di catene di distribuzione
Abi kokkusobivus ühiste huvidegatmClass tmClass
± 75 % di deviazione relativa in qualsiasi momento nella catena di distribuzione
TEAVE EUROOPA LIIDU INSTITUTSIOONIDELT JA ORGANITELTEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Revisione di pratiche per sicurezza di catene di distribuzione
Preili ConliffetmClass tmClass
Programmi per computer e software per la gestione logistica e della catena di distribuzione
käesolevas määruses osutatud dokumentide võltsimine või selliste valedokumentide või kehtetute dokumentide kasutaminetmClass tmClass
Catene di distribuzione per motori di veicoli
Kus on sinu uhkus, Jake?tmClass tmClass
Gestione commerciale e aziendale, potenziamento d'operazioni commerciali e catene di distribuzione mediante mezzi elettronici e non
Küsi seersant Eversmanni käesttmClass tmClass
Istruzione e formazione in materia di approvvigionamento, pianificazione commerciale, acquisto e/o gestione di catene di distribuzione
Negatiivne kontroll (C-) augud # A ja #B on negatiivse kontrolli lahtrid, mis sisaldavad BTV antigeeni, BTV negatiivset antiseerumit, monoklonaalset antikeha ja konjugaatitmClass tmClass
Altri soggetti come i broker possono intervenire nella catena di distribuzione dei medicinali.
Ma ei nimetaks seda konksuksEurLex-2 EurLex-2
- 25 % di deviazione relativa del valore dichiarato in qualsiasi momento nella catena di distribuzione
Aktsiisikauba liikumise osadeks jagamisest teatamineEurlex2018q4 Eurlex2018q4
concentrazione della vendita nelle grandi catene di distribuzione.
Liikmesriigid võivad kehtestada jaotusettevõtjatele ja/või tarneettevõtjatele kohustuse tarnida maagaasi teatava piirkonna tarbijatele või tarbijarühmale või mõlemaleEurLex-2 EurLex-2
± 60 % di deviazione relativa in qualsiasi momento nella catena di distribuzione
Need liigid on konsulaarkoostöö valdkonna sõnumid (VISi määruse artikli # lõige #), sõnumid, millega pädevatel viisasid väljaandvatel asutustel palutakse saata reisidokumentide või muude taotlusele lisatud dokumentide koopiaid ning nimetatud dokumentide elektroonilisi versioone (VISi määruse artikli # lõige #), sõnumid selle kohta, et VISis töödeldavad andmed on ebatäpsed või et andmeid töödeldi VISis vastuolus VISi määrusega (VISi määruse artikli # lõige #), ning sõnumid selle kohta, et taotlejale on antud vastava liikmesriigi kodakondsus (VISi määruse artikli # lõigeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
1822 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.