in grigio oor Estnies
in grigio
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Estnies
tuhm
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gli Stati membri che sono sotto alla percentuale media del 3,5% sono indicati in grigio chiaro.
Kui traktor on seadistatud haagise vedamiseks, siis peab ohutule lülitusseadise abil saama sisse lülitada ka haagise suunatulelaternaidEurLex-2 EurLex-2
Nelle caselle in grigio chiaro la comunicazione dei dati è facoltativa.
Neid aspekte tuleb käsitleda koostatavates mõju hindamistesEurlex2019 Eurlex2019
Le terre rare leggere e pesanti sono in grigio chiaro.
Uuringu läbiviimineEurLex-2 EurLex-2
Il testo evidenziato in grigio non è stato concordato nel quadro dei negoziati interistituzionali.]
(DE) Austatud juhataja! Sooviksin täna rääkida õhutranspordi lennuohutuse teemal.not-set not-set
Le fasce in grigio chiaro indicano che sono state inviate 1-3 lettere.
Oleme miljonite elude päästmise servapealEurLex-2 EurLex-2
Oggetti dell' articolo in grigio
Mõtlesin, et vihkad neidKDE40.1 KDE40.1
Le opzioni ritenute migliori per ogni proposta di modifica sono evidenziate in grigio.
Müügiloa hoidja ja tootjaEurLex-2 EurLex-2
NB: Nelle caselle in grigio i dati sono riportati unicamente su base volontaria
Kehtestatud ajutised dumpingumarginaalid, väljendatuna protsendimäärana impordi CIF-hinnast ühenduse piiril ilma tollimaksu tasumata, on järgmisedoj4 oj4
Le fasce in grigio scuro indicano che sono state inviate 6 lettere.
MADALMAADE MÄRKUSEDEurLex-2 EurLex-2
Gli Stati membri della zona euro oggetto di un esame approfondito sono evidenziati in grigio.
ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA DIREKTIIVIEurLex-2 EurLex-2
NB: Nelle caselle in grigio i dati sono riportati unicamente su base volontaria.
Arvesse tuleb võtta ka turustus- ja transpordikulusid ning kavandatava ekspordi majandusaspektiEurLex-2 EurLex-2
Le prime sei immatricolazioni (evidenziate in grigio) saranno prese in considerazione ai fini dei calcoli successivi.
Kas sa ujuda tahad?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Non è obbligatorio compilare le parti in grigio della tabella 1.
Määruse (EÜ) nr # artikliga # nähakse ette toetuste süsteem tootjaorganisatsioonidele, kes tarnivad tomateid, virsikuid ja pirne töötlemiseks kõnealuse määruse I lisas loetletud toodeteksEurLex-2 EurLex-2
Nel grafico, l’utile a cascata è il livello più alto in grigio.
Tead ma just viin Crazy LegsiEurLex-2 EurLex-2
Nella tabella che segue tutti i campi sono in grigio perché l’allegato I comprende una sola tabella
Prantsusmaa informeerib komisjoni kahe kuu jooksul alates käesoleva otsuse jõustumisest nõuetele vastamiseks astutud sammudestoj4 oj4
[8] Gli importi evidenziati in grigio risultano dalle basi IVA livellate, come illustrato alla nota 7.
Selle eesmärgi saavutamiseks kõige sobivam vahend on direktiivEurLex-2 EurLex-2
Nella tabella che segue tutti i campi sono in grigio perché l’allegato I comprende una sola tabella.
juhiloa välja andnud liikmesriigi nimi (vabatahtlikEurLex-2 EurLex-2
1295 sinne gevind in 64 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.