in qualche luogo oor Estnies
in qualche luogo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Estnies
kusagil
In termini pratici, ritengo che esista sempre una copia in qualche luogo.
Arvan, et praktikas on selline koopia alati kusagil olemas.
kuskil
E che era sdraiata sulla spiaggia in qualche luogo.
Ta lebotas kuskil rannas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Può darsi che in qualche luogo esista una organizzazione...»
võttes arvesse kodukorra artiklitLiterature Literature
«Spero che sia andato in qualche luogo caldo.»
Komisjon edastab vastastikuse mõistmise memorandumi Euroopa Parlamendile ja nõukoguleLiterature Literature
E che era sdraiata sulla spiaggia in qualche luogo.
Seetõttu on põhjust oletada, et dumpinguvastaste meetmete kehtetuks tunnistamise korral oleksid Indoneesia eksportivad tootjad huvitatud müügi suunamisest ühendusseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In qualche luogo piacevole, spero.
Liisinguvõtja poolt liisinguandjale tehtavad liisingmakseid, mida tõendatakse maksekviitungi või samaväärse tõendusjõuga raamatupidamisdokumendiga, käsitatakse kaasfinantseerimiseks kõlbliku kulutusenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Portarla in qualche luogo abbastanza lontano in modo che non si faccia del male.
Carter, loodan, et kuuled sedaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cercano di far credere che i morti siano vivi in qualche luogo del reame spirituale.
Oh, te Duke' i poisid olete nüüd hädas!jw2019 jw2019
Marta non pensò affatto a un’anima immortale che continua a vivere in qualche luogo dopo la morte.
Tühistamishagi põhjenduseks esitab komisjon neli väidetjw2019 jw2019
Dio è un essere increato, e avendo un corpo spirituale è logico che risieda in qualche luogo.
Anna andeksjw2019 jw2019
In qualche luogo al caldo.
Selle saavutamiseks on vajaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In termini pratici, ritengo che esista sempre una copia in qualche luogo.
Ära räägi palun nii!EurLex-2 EurLex-2
Non ero stato trasportato in qualche luogo celestiale, grazie alla mia conversione al Cristianesimo.
Teatisele on lisatud tüübikinnituse andnud haldusasutusele esitatud ja taotluse korral kättesaadavate dokumentide loeteluOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ricordate, se un oggetto è raro e prezioso, qualcuno in qualche luogo cercherà di falsificarlo.
Sa oled vaid kergelt väändunudjw2019 jw2019
Saran in qualche luogo
Seal all on meesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12 Marta non pensò affatto a un’anima immortale che continua a vivere in qualche luogo dopo la morte.
Aita mul kraam tagant maha tõsta!jw2019 jw2019
Ci vediamo all'inferno, ragazzina, o in qualche luogo orribile.
Hei, isa, ka tohib ma süütan seekord grilli, palun, isa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In qualche luogo caldo.
inspekteerimises riikliku veterinaararsti poolt ning laboriuuringutes vastavalt diagnoosimisjuhendileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In qualche luogo, nella profondità della vostra mente giace una forza.
See tundub nii julmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Allora cerca di capire come in qualche luogo, fra le tue sabbie, una donna mi stia aspettando."
On mul super- ila?Literature Literature
Questo articolo spiega se i morti vivono in qualche luogo o se sono addormentati in attesa della risurrezione”.
Ma tapsin ühe, Rickjw2019 jw2019
Ho bisogno di nasconderla in qualche luogo, in qualche luogo dove lei non potrà
Kui soovite lisateavet inimravimite komitee soovituste aluse kohta, lugege palun teadusliku arutelu kokkuvõtet (samuti Euroopa avaliku hindamisaruande osaopensubtitles2 opensubtitles2
Gesù non andò in qualche luogo infuocato.
ettevõtjate koolitus investeerimisprojektide algatamise osasjw2019 jw2019
Esiste da qualche parte, in qualche luogo, un mondo di oggetti solidi nel quale il passato stia ancora accadendo?»
See on peaaegu nagu popkornLiterature Literature
17 Ciò che la Bibbia dice a questo riguardo è semplice e chiaro: i morti non continuano a vivere in qualche luogo.
Sigadel pärast intramuskulaarset manustamist sellist reaktsiooni täheldatud ei olejw2019 jw2019
Una persona nuova in qualche luogo, in relazione ad usenet: qualcuno nuovo ai gruppi di discussione, o nuovo ad usenet in generale
See lõhnab märgade sigarite järi.- Ta ei tea, et ta on SalateenistusestKDE40.1 KDE40.1
Non tengono questa riunione cristiana in qualche luogo particolare in una stanza superiore a Gerusalemme, poiché Gesù non specificò che questo fosse necessario.
Manustamise ajavahemiku kohandamise juhiseid ei ole ohutuse ja tõhususe seisukohalt kliiniliselt hinnatudjw2019 jw2019
257 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.