mia oor Estnies
mia
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Estnies
minu
Il problema è che non ricordo dove ho parcheggiato la mia macchina.
Probleem on selles, et ma ei mäleta, kuhu ma oma auto parkisin.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No, lui... ha solo borbottato qualcosa riguardo la mia infanzia.
Pead mind usaldamaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sospettato di corruzione, mia cara.
Tõsised hüpoglükeemiahood, eriti korduvad, võivad põhjustada neuroloogilist kahjustustOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non è la mia giornata.
Sinust oli suuremeelne seada sisse usaldusfond, nii et ta saab automaatselt # % LuthorCorpi aktsiatestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sono appena tornato a casa, e ho trovato mia moglie morta nella vasca da bagno.
Lõike # sätteid võib kohaldada igal juhul, kui Hollandi Antillidel rafineeritud naftasaaduste import liitu tõuseb kahe miljoni tonnini aastasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La mia valigia vibrava?
Hei!Ma ei teinud seda!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E'stata colpa mia.
VenlafaksiinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avrei dovuto ascoltare mia madre.
Hageja palub Esimese Astme KohtulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non volevo rischiare... di massacrare la mia stessa gente.
Reklaamija poolel on DoubleClick ja aQuantive/Atlas (mille omandas hiljuti Microsoft) EMP reklaamiedastamise turu põhitegijadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non vuoi sentire la mia risposta?
Koostöömenetlus, esimene lugemineopensubtitles2 opensubtitles2
Perderei la mia ragione d'essere, la mia forza la mia fierezza per una donna che non sarebbe più seducente dopo qualche mese insieme!
Ma pean alandama end magama Ralphiga ainult sulle ligemale pääsemiseksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, e'solo che li associo alla mia giovinezza.
KlaasipesurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ho divorziato da mia moglie perche'qualcuno se la stava scopando da 6 mesi.
Puuetega inimeste puhul on eriti oluline välja töötada asjakohasem terminoloogiline ja kontseptuaalne lähenemine neile ja nende tööleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mia mamma diceva che sarebbe successo.
Seetõttu saan teile kinnitada, et tulevane strateegia sisaldab selle eesmärgi saavutamiseks vajalikke meetmeid.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qualcuno può prendere la mia macchina.
Tead, et kõiki asju ei saa juhtida nagu orkestritOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ho mia mamma.
Märkusi võib saata komisjonile faksi ((#-#) # # # või # # #) või postiga järgmisel aadressil (lisada viitenumber COMP/M.#- Accor/DorintOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E'vero... non ho piu'consulenti professionisti altamente qualificati per la mia campagna.
nädalal oli patsientide osakaal, kellel HIV RNA oli < # koopiat/ml, ZDV/#TC/ABC, ZDV/#TC/EFV ja ZDV/#TC/ABC/EFV gruppides vastavalt # %, # % ja # %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quando succede, prego Geova e lui rinnova la mia determinazione di continuare a fare quello che posso”. — Salmo 55:22; Luca 11:13.
Te olete minu võglanejw2019 jw2019
Hai detto " la mia jihad ".
Kui ma sind suudlen, loojub päikeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vedi di farlo, perche'la tua opinione conta molto piu'della mia.
Pr president, ma hindan teie optimismi, proua President, aga ma ei mõista, kuidas Hassani naise juhiks määramine meie muresid IRK püsivusest muudabOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(FR) Signor Presidente, vorrei intervenire in merito al punto 16 del processo verbale in cui a giusto titolo è menzionata la richiesta, da me avanzata e da voi respinta, di una discussione sulla revoca della mia immunità parlamentare.
Tal vist lõpus polnud eriti palju jõudu ega ju?Europarl8 Europarl8
«Avrei dovuto sapere che ci vuole ben più di mezzo mondo per tenere lontana mia figlia.
Taustkontsentratsioonide keskmiste väärtuste määramiseks võib kasutada proovikoti meetodit või pidevat mõõtmist integreerimisegaLiterature Literature
Penso che sia meglio che ce ne andiamo prima che ia mia ragazza mi veda
On asjakohane ette näha, et käesoleva määrusega avatavaid tariifikvoote hallatakse kooskõlas nende eeskirjadegaopensubtitles2 opensubtitles2
Di quello che avrei scoperto sulla mia vera natura.
Kõnealune mandrivööndi heakskiidetud staatus VHSi suhtes tuleks seega tühistadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perchè mia moglie ti ha portata in casa mia?
OSALEMISTINGIMUSEDOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ora posso riavere mia moglie?
Kõige rohkem levinud liigid on intressimäära vahetuslepingud, välisvaluuta vahetuslepingud ja valuutavahetuslepingudOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
224 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.