molestie sessuali
Seksuaalne ahistamine
molestia sessuale oor Estnies
molestia sessuale
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Estnies
seksuaalne ahistamine
Cioè, ci sono la correttezza, le molestie sessuali.
Seda, et on poliitiline korrektsus, seksuaalne ahistamine.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
• “Come faccio ad affrontare le molestie sessuali?”
Juba keskajast saatijw2019 jw2019
Ora, chiunque può subire molestie sessuali:
Ultraviolettlamp, lainepikkus # nmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le molestie sessuali...
Erinõuded puuduvadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Brightsize Apparel, otto cause per molestie sessuali in due anni.
Riiklikud litsentsitasud on riigi tulud ning Prantsusmaa, muutes tagasiulatuvalt Orange'i ja SFR'i makstavate tasude suurusi, on loobunud likviidse, sissenõutava ja kindla suurusega võlanõude sissenõudmisestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sono molestie sessuali solo quelle in cui c’è contatto fisico.
Karistus riigireetmise eest on surmjw2019 jw2019
Molestie sessuali
Tsetaani diapasoon ei vasta #R miinimumdiapasooni nõudeleEurLex-2 EurLex-2
PER due anni la donna aveva sopportato le molestie sessuali di un collega di lavoro.
pädevad asutused on otsustanud, et nende arvates ei suuda investeerimisühing otseselt tema rahalise olukorraga seotud põhjustel täita oma kohustusi, mis tulenevad investorite nõuetest, ega suuda seda ilmselt lähitulevikuski tehajw2019 jw2019
Anche un “complimento” allusivo, una barzelletta oscena o uno sguardo malizioso può costituire una molestia sessuale.
Sinu ema ja minu, sinu ema ja minujw2019 jw2019
In Europa, il 40-50 per cento delle donne ha subito molestie sessuali sul luogo di lavoro.
Maksimaalne kogusumma abisaajaühiku kohta on # EUR kolme aasta jooksulEuroparl8 Europarl8
Bisognerebbe mettere in atto rigide politiche volte a evitare le molestie sessuali.
Me võime igalt poolt salvestadanot-set not-set
Tolleranza zero e lotta contro le molestie sessuali e gli abusi sessuali nell'UE
võttes arvesse nõukogu #. juuni #. aasta määrust (EÜ) nr #/# ühise põllumajanduspoliitika rahastamise kohta, eriti selle artikli # lõigetEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Il cardinale Quinn, accusato di molteplici molestie sessuali, e'l'ultima vittima del vigilante.
Lisaks usub komitee, et selle eesmärgi tõeliseks saavutamiseks tuleks direktiivi eelnõusse lisada siinkohal soovitatud muudatused ja täpsustusedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quindi ci sono state delle molestie sessuali?
Kaks äriühingut ei moodusta ühte majandusüksust, kuna üks äriühing ei mõjuta teise finantspoliitikat, samuti ei ole neil ühiseid huve, vaid nende ärisuhteid reguleerivad rangelt turutingimusedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
sei vittima di bullismo o di molestie sessuali
lennundusjulgestuse nõuetele vastavuse tase piirkonna kohta (nt juurdepääsu kontroll, õhusõiduki kaitse, registreeritud pagasi läbivaatus) (vt artikkeljw2019 jw2019
Le molestie e le molestie sessuali dovrebbero essere considerate alla stregua di discriminazioni ed essere pertanto proibite
Lähim koht on Montebello, ning me aitame teid bussi piletitegaoj4 oj4
La molestia sessuale è equiparata a una discriminazione fondata sul sesso.
Iga liikmesriik esitab komisjonile selles liikmesriigis registreeritud või tema lipu alla sõitvate Loode-Atlandi piirkonnas kalastavate laevade püügiandmed, võttes nõuetekohaselt arvesse nõukogu #. juuni #. aasta määrust (Euratom, EMÜ) nr #/# konfidentsiaalsete statistiliste andmete Euroopa Ühenduste Statistikaametile edastamise kohtaEurLex-2 EurLex-2
Le molestie e le molestie sessuali andrebbero considerate alla stregua di discriminazioni e pertanto proibite.
Ministeerium kahtleb väga, kas vara jagamine riigi ja Statens utleiebygg ASi vahel tähendab sellist omandiõiguse üleminekut, mis tuleks kinnistusraamatusse kandanot-set not-set
La molestia sessuale è equiparata a una discriminazione fondata sul sesso.»
Sa keerad kõik kihva, kas pole nii?Eurlex2019 Eurlex2019
Le molestie e le molestie sessuali dovrebbero essere considerate alla stregua di discriminazioni ed essere pertanto proibite.
Eelarvet puudutavate otsuste tegemisel tuleb arvestada ka tõsiasja, et sotsiaalne ja keskkonnaalane areng aitavad samuti kaasa majanduskasvu suurenemiselenot-set not-set
Per molestie sessuali.
Ma vist pillasin selle mahaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A scuola hai mai subìto prepotenze o molestie sessuali?
Ma hoiatasin sind, säästa oma jõudejw2019 jw2019
So che non e'la vostra prima conversazione sulle molestie sessuali.
praegu vette tagasiheidetavad suured kalakogused tähendavad lubamatut raiskamistOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come posso difendermi dalle molestie sessuali?”
Esitatud teabe põhjal teostatud hindamised ei ole näidanud, et paratiooni sisaldavad taimekaitsevahendid vastavad kavandatud kasutustingimustes üldiselt direktiivi #/EMÜ artikli # lõike # punktides a ja b sätestatud nõuetele, eelkõige seoses potentsiaalselt paratiooniga kokkupuutuvate töötlejate ohutusega, aine säilimise ja käitumisega keskkonnas ning võimaliku mõjuga muudele organismidele kui sihtorganismidelejw2019 jw2019
960 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.