molestia sessuale
seksuaalne ahistamine
molestie sessuali oor Estnies
molestie sessuali
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Estnies
Seksuaalne ahistamine
Le molestie sessuali consistono in un comportamento non desiderato con connotazioni sessuali, che si esprime a livello fisico, verbale o non verbale.
Seksuaalne ahistamine seisneb soovimatus füüsilises, sõnalises või mittesõnalises seksuaalse iseloomuga käitumises.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
• “Come faccio ad affrontare le molestie sessuali?”
kõiki andmeid juhendite kohta, mis on seotud hooldusega, pideva või korralise järelevalve, reguleerimisega ja korrashoiugajw2019 jw2019
Ora, chiunque può subire molestie sessuali:
Mulle ka ei meeldi see külm ilmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le molestie sessuali...
Näita siis.Vittu, raiskOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Brightsize Apparel, otto cause per molestie sessuali in due anni.
ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sono molestie sessuali solo quelle in cui c’è contatto fisico.
Mis see peaks tähendama?jw2019 jw2019
Molestie sessuali
Selleks on olemas reaalne klientide, st reisijateveoga ja õhuveondusega tegelevate ettevõtjate poolne nõudlusEurLex-2 EurLex-2
PER due anni la donna aveva sopportato le molestie sessuali di un collega di lavoro.
jälgib žüriiliikmete sõltumatut ja anonüümset töödjw2019 jw2019
Anche un “complimento” allusivo, una barzelletta oscena o uno sguardo malizioso può costituire una molestia sessuale.
Nad on eriti kahjulikud tervisele, Mr....Bondjw2019 jw2019
In Europa, il 40-50 per cento delle donne ha subito molestie sessuali sul luogo di lavoro.
Liisinguvõtja poolt liisinguandjale tehtavad liisingmakseid, mida tõendatakse maksekviitungi või samaväärse tõendusjõuga raamatupidamisdokumendiga, käsitatakse kaasfinantseerimiseks kõlbliku kulutusenaEuroparl8 Europarl8
Bisognerebbe mettere in atto rigide politiche volte a evitare le molestie sessuali.
Vastu võetud tervikhääletusel (P#_TAnot-set not-set
Tolleranza zero e lotta contro le molestie sessuali e gli abusi sessuali nell'UE
Ta ei kasutaks paberit õiges mängusEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Il cardinale Quinn, accusato di molteplici molestie sessuali, e'l'ultima vittima del vigilante.
Liikmesriigid võivad kehtestada jaotusettevõtjatele ja/või tarneettevõtjatele kohustuse tarnida maagaasi teatava piirkonna tarbijatele või tarbijarühmale või mõlemaleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quindi ci sono state delle molestie sessuali?
Kui liikmesriigid need sätted vastu võtavad, lisavad nad nendesse või nende ametliku avaldamise korral nende juurde viite käesolevale direktiivileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
sei vittima di bullismo o di molestie sessuali
Pideva rikkenäidu loendurjw2019 jw2019
Le molestie e le molestie sessuali dovrebbero essere considerate alla stregua di discriminazioni ed essere pertanto proibite
Teine reegel, olgu teil ülivinge!oj4 oj4
La molestia sessuale è equiparata a una discriminazione fondata sul sesso.
Lepingu # lisa muudetakse järgmiseltEurLex-2 EurLex-2
Le molestie e le molestie sessuali andrebbero considerate alla stregua di discriminazioni e pertanto proibite.
Sellistel juhtudel on põhjendatud kohustada organisatsiooniväliseid tootjaid maksma liikmemaksu, mis on kavandatud kõnealusest tegevusest otseselt tulenevate kulude katmiseks, välja arvatud halduskuludnot-set not-set
La molestia sessuale è equiparata a una discriminazione fondata sul sesso.»
Üldised märkusedEurlex2019 Eurlex2019
Le molestie e le molestie sessuali dovrebbero essere considerate alla stregua di discriminazioni ed essere pertanto proibite.
Käesoleva juhtumi puhul oleks hüvitist pidanud maksma laevaehitustehas või tema emaettevõtja Izarnot-set not-set
Per molestie sessuali.
Ma olen Daphne sõberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A scuola hai mai subìto prepotenze o molestie sessuali?
Asjaomane ühenduse kaubamärk: sõnamärk VOGUE kaupadele ja teenustele klassides #, #, #, # jajw2019 jw2019
So che non e'la vostra prima conversazione sulle molestie sessuali.
Johan Van Hecke fraktsiooni ALDE nimel: kergerelvad (BOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come posso difendermi dalle molestie sessuali?”
ESIMENE OSA ÜLDSÄTTEDjw2019 jw2019
957 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.