puritani oor Estnies
puritani
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Estnies
puritaan
Te l'ha mai detto nessuno che sei un insopportabile puritano?
Brick, kas keegi on sulle öelnud, et sa oled puritaan?
Puritaan
Te l'ha mai detto nessuno che sei un insopportabile puritano?
Brick, kas keegi on sulle öelnud, et sa oled puritaan?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Puritani
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Estnies
Puritaan
Te l'ha mai detto nessuno che sei un insopportabile puritano?
Brick, kas keegi on sulle öelnud, et sa oled puritaan?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si trattava di zelanti puritani, che fuggivano per sottrarsi alla persecuzione religiosa.
Seetõttu on põhjust oletada, et dumpinguvastaste meetmete kehtetuks tunnistamise korral oleksid Indoneesia eksportivad tootjad huvitatud müügi suunamisest ühendussejw2019 jw2019
Da quando in qua sei diventata una puritana?
Sest seal oli tüdrukuidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Stando a un’opera del puritano Philip Stubbes, l’immoralità dilagava.
Nad edastavad kõnealuste normide teksti ning kõnealuste normide ja käesoleva direktiivi vahelise vastavustabeli viivitamata komisjonilejw2019 jw2019
Lo zelo puritano trovò nuovamente sfogo durante il XVIII secolo.
Miks sa küll kaant peale ei pannud?jw2019 jw2019
Pagina 13 A differenza di ciò che insegnavano i puritani, cosa dice la Bibbia della condizione dei morti?
Ribaviriini genotoksiline aktiivsus oli jälgitav hiire lümfoomi katses ja annustes #... # mg/kg hiire mikronukleuse katsesjw2019 jw2019
Cosa dovrebbe importarmi della politica puritana?
punkti #a tooted ja punkti #b toodete mahepõllundusliku päritoluga koostisosad, mis on kasvatatud Iisraelis või imporditud IisraeliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gli insegnamenti del riformatore Jean Cauvin (Giovanni Calvino) continuano a influire su varie denominazioni, come ad esempio la Chiesa Riformata, la Presbiteriana, la Congregazionalista e la Puritana. — 1/9, pagine 18-21.
Katse koondtulemusedjw2019 jw2019
Non sono una puritana.
Sa tahad mind kaitsta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Piu'tardi, anche i coloni Puritani li descrissero... come creature in combutta con Satana, solo fin troppo felici di condurre l'umanita'lungo il sentiero del peccato.
Nõukogu eesistuja püüab osaleda parlamendikomisjonide koosolekutelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Pochi soggetti agitarono la mente puritana più della ricchezza”, scrive la storica Patricia O’Toole.
Nii et te olite Nicole' iga pikka aega toakaaslasedjw2019 jw2019
I riformatori puritani ritenevano che la chiesa non dovesse istituire tradizioni che non comparivano nelle Scritture.
Ma arvan külljw2019 jw2019
A causa dell’intolleranza puritana molti furono costretti ad andare via dal Massachusetts e in tal modo popolarono altre colonie.
lisatakse enne kohandust järgmine tekstjw2019 jw2019
Non solo i puritani della Nuova Inghilterra, ma anche certi gruppi delle colonie del centro erano turbati dalla celebrazione del Natale.
Tahaksime teie abikaasa kohta paar küsimust esitadajw2019 jw2019
Perche'voi puritani... credete che il mondo sia solo bianco o nero.
Kui käesoleva määrusega ei ole ette nähtud teisiti, kohaldatakse määrust (EÜ) nr #, eriti selle artikleid #, ning sellest tulenevaid õigusnormeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te l'ha mai detto nessuno che sei un insopportabile puritano?
Käesolev direktiiv jõustub Euroopa Liidu Teatajas avaldamise päevalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quindi puoi immaginare che non e'molto divertente raccontare di come il tuo capitano si e'fatto una casa con una brava donna puritana con cui condivide l'amore per i libri.
Lisaks peab EIT andma oma positiivse panuse üliõpilaste liikuvusse.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ero a conoscenza che l'America fosse un paese fondato da puritani, ma è possibile che non ci sia neanche una birra in tutto l'edificio?
Et ta soovib lahti ütelda oma sünniõigusest,..... ja soovib peatada Goa' ulde põhjustamaks veel rohkem halbaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non siamo piu'i benvenuti nelle congreghe mediocri e tra i puritani.
Saadab aktiivse artikli otsekoheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pensando di essere gli “eletti” di Dio, diversi puritani consideravano gli indiani d’America una razza subumana che occupava quella terra abusivamente.
Kui käesoleva peatüki sätetest ei tulene teisiti, tehakse rakendusasutuse töötajate poolt käesoleva lepinguga ette nähtud ülesannete täitmisel loodud teave vabalt kättesaadavaks projektimeeskondadele ja mõlemale lepinguosalisele, et kasutada seda tuumasünteesi kui rahuotstarbelise energiaallikaga seotud teadusuuringutes ja arendustegevusesjw2019 jw2019
Come altri esponenti puritani, Winthrop credeva che ricercare la ricchezza non fosse di per sé sbagliato.
Ma ei tea, millest sa räägidjw2019 jw2019
Al riguardo, i quaccheri della Pennsylvania avevano lo stesso atteggiamento inflessibile dei puritani.
Mina ei hülga oma sõprujw2019 jw2019
L’Encyclopædia Britannica osserva: “Nel 1644 i puritani inglesi vietarono con una legge del Parlamento ogni baldoria o celebrazione religiosa, per il fatto che [il Natale] era una festa pagana, e ordinarono che venisse osservato come digiuno.
esimene osa: assigneeringjw2019 jw2019
L'orologio che indica la rovina che incombe su Salem, sui puritani, su tutta questa terra.
Lisatakse järgmised punktidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I PURITANI E L’INFERNO
posti- ja e-posti aadressjw2019 jw2019
Pochi giorni a Salem e l'ipocrisia puritana vi ha gia'contagiato.
Pole ühtegi päeva, kui ma poleks sinu peale mõelnudOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
114 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.