vasaio oor Estnies
vasaio
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Estnies
pottsepp
Non mi ha detto di essere un vasaio dilettante e che le piace fare ciotole e vasi?
Kas te ütlesite et olete amatöör pottsepp, et teile meeldib vaase ja potte teha
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La cosa stessa che il vasaio ha modellato ora afferma che il vasaio non ha mani, cioè il potere di modellare.
Naljakas, et pead sinna minekuks minult luba küsimajw2019 jw2019
5 Buon per noi, il nostro Creatore avrebbe esercitato la sua abilità di Vasaio ben oltre il modellamento dell’iniziale creazione degli esseri umani.
Päästsime just isand Yodajw2019 jw2019
Questo esempio dimostra che un vasaio è in grado di trasformare un materiale comune e poco costoso come l’argilla in un prezioso capolavoro.
Siiski jääb see number küllalt tagasihoidlikuks võrreldes põllumajandus- ja toiduainetööstuse # miljardi euro suuruse käibega #. aastaljw2019 jw2019
10 Proprio come un vasaio particolarmente abile, Geova conosce il tipo e la qualità dell’argilla che ha tra le mani, e ci plasma di conseguenza.
Alates #. oktoobrist # uute sõidukitüüpide puhul ning alates #. oktoobrist # kõigi sõidukitüüpide puhul peavad sõidukitele antud tüübikinnitused kinnitama ka heitekontrolliseadmete nõuetekohast töötamist sõiduki normaalse kasutusaja jooksul tavapärastes kasutustingimustes (nõuetekohaselt kasutatud ja hooldatud kasutuselolevate sõidukite vastavusjw2019 jw2019
Fratelli e sorelle, come la creta sulla ruota del vasaio, così pure la nostra vita deve essere incentrata scrupolosamente su Cristo se vogliamo trovare vera gioia e pace in questa vita.
Konsultatsioonide käigus avaldatud teave on konfidentsiaalneLDS LDS
□ Qual è il proposito del grande Vasaio in relazione alla terra?
Heidete kontroll pärast külmkäivitustjw2019 jw2019
In un’altra occasione Geova mandò Geremia alla casa di un vasaio e lo fece entrare nella sua bottega per vedere come modellava l’argilla.
Tüvenumbridjw2019 jw2019
(b) In che modo dovremmo permettere a Geova, “il nostro Vasaio”, di modellarci?
Abi kokkusobivus ühiste huvidegajw2019 jw2019
Nella porcellana Kiyomizu, il vasaio e il pittore, sono diversi.
Ma vist tunnen sind?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rimasto sul fondo del mare per oltre 300 anni, il “Vasa” è un’attrazione mondiale
Ilma et see piiraks määruse (EÜ) nr #/# artikli # kohaldamist, kui pärast toetusõiguste jaotamist põllumajandustootjatele kooskõlas määrusega (EÜ) nr #/# või määrusega (EÜ) nr #/# tehakse kindlaks, et teatavad toetusõigused on jaotatud põhjendamatult, loobub asjaomane põllumajandustootja alusetult jaotatud õigustest määruse (EÜ) nr #/# artiklis # osutatud riikliku reservi kasuksjw2019 jw2019
Quando il vaso che il vasaio stava facendo ‘si rovinò nella sua mano’, Geremia vide che cambiò idea sul tipo di vaso che intendeva fare con l’argilla che aveva in mano.
Võimaldamaks tõhusat ja ametlikku järelevalvet artikli # lõikes # osutatud sööda üle, rakendatakse järgmisi sätteidjw2019 jw2019
Nell’antica Grecia molti vasi portavano la firma sia del vasaio che del decoratore.
Kui silmad on hinge aknad, siis lein on hinge uksjw2019 jw2019
Arcarecci [tegole], tegole di colmo o displuvio (tegole), tegole non metalliche, rivestimenti bituminosi per tetti, puntoni per tetti, displuvi per tetti, coperture per tetti non metalliche, angolari per tetti non metallici, mattoni, terra per mattoni, piastrelle per costruzione non metalliche, pavimenti in ceramica, argilla cotta (terracotte), materie prime per la ceramica, argilla da vasaio, gesso (scaiola), alabastro, sabbia (esclusa sabbia per fondamenta), calce, granito, ghiaia, argilla, marmo, pietre calcaree (pietre), pietre da costruzione, pietre refrattarie, pietra artificiale, materiale refrattario, tubi di grès, grès per uso edilizio (pietre arenarie), liste poggiapiedi non metalliche (fregi), balaustre
Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv #/EÜ, #. oktoober #, meditsiiniliste in vitro diagnostikavahendite kohta (EÜT L #, #.#, lk #), parandatult EÜT L #, #.#, lktmClass tmClass
Vogliamo continuare a essere malleabili nelle mani di Geova, il grande Vasaio, così da servire per sempre come suoi vasi per uso onorevole!
Toimevõimejw2019 jw2019
In che modo i genitori possono dimostrare che Geova è il loro Vasaio?
Seniks kuni nad ära on mängime teistega meeskonna mängejw2019 jw2019
Il Re eseguirà presto la dichiarazione di Dio: “Spezzerai [le nazioni] con uno scettro di ferro, le frantumerai come un vaso di vasaio”. — Salmo 2:9.
Ta poos ennast ülesjw2019 jw2019
Articoli da vasaio, vasche per uccelli (non comprese in altre classi), guanti da giardino, vasi, non in metalli preziosi, vasche per piante, oggetti d'arte e statue di porcellana, terracotta o vetro, cestini per uso domestico, non in metallo prezioso, insegne di porcellana e vetro, secchi, spruzzatori per innaffiare fiori e piante, terrari (per interni) per la coltivazione di piante, portavasi (non di carta), strumenti per innaffiare, caraffe per l'acqua, innaffiatori
Artiklis # osutatud toodete suhtes kohaldatav alandatud aktsiisimäär võib olla madalam direktiivis #/#/EMÜ sätestatud alkoholiaktsiisi alammäärast, kuid ei tohi olla üle # % madalam tavalisest riiklikust alkoholiaktsiisisttmClass tmClass
Le spezzerai con uno scettro di ferro, le frantumerai come un vaso di vasaio”. — Salmo 2:4, 5, 8, 9.
Valu siiski teeb haigetjw2019 jw2019
Noi siamo l’argilla, e tu sei il nostro Vasaio; e noi tutti siamo opera della tua mano” (Isa.
Teine menetluspool apellatsioonikojas: Lehning Enterprise SARL (Sainte Barbe, Prantsusmaajw2019 jw2019
Questo può avvenire solo se Geova, il Vasaio, concede il perdono.
Ma ei peatu, enne kui ma tean kindlaltjw2019 jw2019
In questi due articoli vedremo come Geova opera nel suo ruolo di Vasaio e cosa dobbiamo fare per essere come morbida argilla nelle sue mani.
Analüüsiks kasutatavad andmed tuleb esitada komisjonis kokkulepitaval elektroonilisel kujuljw2019 jw2019
opera delle mani di un vasaio.
Liikmesriigid teatavad komisjonile vastavalt käesolevale direktiivile kohandatud tähtsamate õigus- ja haldusnormide tekstijw2019 jw2019
L’argilla non contenda con il vasaio (9-13)
Tasu kehtestamine piima- ja piimatootesektoris*jw2019 jw2019
Più lontano nei boschi di uno di questi, dove la strada si avvicina più vicina alla stagno, Wyman il vasaio squat, suoi concittadini, e arredate con vasellame, e lasciato discendenti a succedergli.
võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingutQED QED
40 – Si ricorderà tuttavia che se l'insegnamento impartito da un istituto in cui un insegnante come il sig. Haderer presta i propri servizi è esentato, i costi dello stesso comprenderanno già l'IVA non recuperabile su vari acquisti a monte (comprese le attrezzature e il materiale didattico come, ad esempio, l'argilla da vasaio) ma, conformemente allo scopo dell'art. 13, parte A, non vi sarà alcun aggravio di IVA sul profitto, ove esistente, a carico dell'istituto.
–#aastased lapsed, näidustus aEurLex-2 EurLex-2
169 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.