lampada a spirito
alkoholezko lanpara
spirito oor Baskies
spirito
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Baskies
mamu
Facevo finta fosse infestato da spiriti maligni.
Mamu beldurgarri batzuek sorgindu zutela imajinatzen genuen.
arima
Oggi la maggior parte delle religioni insegna a credere nell’anima, o spirito, immortale che può soffrire nel fuoco dell’inferno.
Gaur egun, infernuan sufritu dezakeen arima hilezkorra dugula irakasten dute erlijio gehienek.
Espiritu
Dopo che Gesù si era battezzato, lo spirito santo lo spinse ad andare nel deserto.
Espiritu santuak basamortura zuzendu zuen Jesus bataiatu eta gero.
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
adore · espiritu · fantasma · indar · iratxo · izpiritu · kemen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Spiriti di vecchi e di malati, abbandonati qui per morire.
Fraulein Schmidt! deitu zuen berriro ahotsak. Joan beharra daukat. Lagunduko zaitut bidean pixka bat.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Anima” e “spirito”: cosa sono realmente?
Oroigarriaren aurrerapen tarteak errepikapenaren periodoa baina txikiagoa izan behar du, ' % # ' sakatzen ez badajw2019 jw2019
Uno spirito affine?
Ez nago horren ziur horretaz. Zer moduz zure negozioak? Lasai, oso lasai. Modak aldatu egiten dira. Gogoan dut 40ko hamarkadan jende-ilarak osatzen zirela Klasiko Unibertsalak bildumako liburu berri bat erosteko.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Viene versato lo spirito santo sulla congregazione cristiana”: (10 min)
Sakatu botoi hau hautatutako eskema posizio bat behera mugitzekojw2019 jw2019
Bello era il mondo a considerarlo così: senza indagine, così semplicemente, in una disposizione di spirito infantile.
menpekotasunakLiterature Literature
Geova, l’“Uditore di preghiera”, si serve dei suoi angeli, dei suoi servitori terreni, del suo spirito santo e della sua Parola per rispondere alle preghiere. — Salmo 65:2.
Zirkulua zentrua eta zuzen batetikjw2019 jw2019
Sl 34:18 — Cosa fa Geova per quelli che hanno il “cuore rotto” e lo “spirito affranto”?
Kontua zera zen, hori egin ala gau osoan bueltaka ibili, eta ez nintzen izango halakorik egiteko gauza. Atsekabezko gau izotz luzea izango zen hura.jw2019 jw2019
Lo spirito umano.
Maurice bidaliko al zenuen, egia jakin izan bazenu? Ez. Behar beste denbora atxekiko nuen poliziari hots egiteko.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hanno spirito di iniziativa, e facciamo affidamento su di loro... per affrontare la giornata.
- Zertan ari zara hor? esan zion edaleari. Botil huts bilduma baten ondoan eta beste botil bete bilduma baten aurrean ixilik zegoela aurkitu zuen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
97 Cornelio riceve lo spirito santo
Aipatu jatorrizko mezuajw2019 jw2019
Anzi, determinano Io spirito combattivo del 701 °.
Ezabatu hautatutakoaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
È sposato con un altro spirito potente conosciuta come Maman Brigitte, ma spesso insegue donne mortali.
Sartu aurrezarpen-izenaWikiMatrix WikiMatrix
Ha uno spirito libero.
Artean ez zen ordu erdia igaro, ezinezkoa zen. Erlojuari begiratuta lasaitu zen: hamar minutu. Blitek oraindik ez zuen Castleren mira izango. Gelako argiak itzali zituen, Blitek gorantz begiratuz gero, bera ikus ez zezan.WikiMatrix WikiMatrix
Hai lo spirito di tua madre.
Pentsatu zuen: beharbada arinegi hitz egin nuen, beharbada ergelki erreakzionatu nuen... Baina Percival izan zen akabatu zuena... Kasua beste norbaiten eskuetan utzi behar nuen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un carro armato distrutto della guardia nazionale di Somoza lasciato come un monumento in un parco di Managua, e trasformato dall'energia e dallo spirito di un bambino.
Atlantikoa/Faroeted2019 ted2019
" Spiriti guida, vi convochiamo "
Partikularrek, legeak finkatutako araberan, jasaten duten edozein gaitz, ondasun eta eskubideengatik kalte orderako eskubidea dute, indar nagusigo batez izan ezik, gaitza herri zerbitzuetarako ondorio bat denean.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
19 Ma perché Dio ha tollerato gli spiriti empi e la malvagità che causa tante sofferenze?
Gizon honen bizitza guztia pertsona horiengana iristeko, sekula ere lortu barik, egingo dituen ahalegin frenetikoetara laburbiltzen da: azkenean bakarrik geratzen da, bere ezgauza eta desbabesaren sentimenduarekin.jw2019 jw2019
9. "la vera chiesa di Gesù, stabilita dal nostro signore Gesù Cristo, con lo spirito santo durante il periodo 'della pioggia posteriore ', sono la chiesa allineare ristabilita del tempo apostolic".
ez da objektua aurkituWikiMatrix WikiMatrix
Ha perso lo spirito del samurai, pensa solo al profitto.
Artikulua dagoeneko bidali daOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leggi Atti 15:1-35 per vedere come il corpo direttivo del I secolo trattò e risolse una questione con l’aiuto delle Scritture e dello spirito santo.
Ikuspegi anitzakjw2019 jw2019
La mia gente credeva che la Stanza Bianca fosse un posto dove risiedono gli spiriti che guidano l'uomo e la natura.
&Erabiltzaile-izenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poi lo spirito santo scese su Cornelio e su quelli che erano con lui, e furono tutti battezzati.
Bere ondasunen obariak eta Deretxo Pribatuko emaitzak.jw2019 jw2019
Se si fa una cosa che non risuona con il proprio spirito, cinque minuti sembrano un'ora.
Autore honen arabera, botere-desirak ez du inolako deabruzko izaerarik, oso alderantziz, ostera, gizakiaren plazer eta segurtasun-desiraren ondorio erabat logikoa baita.QED QED
Presto lo spirito santo vi darà potenza e sarete miei testimoni.
Sinkronizaziorik ez, babes-kopia bakarrikjw2019 jw2019
Gesù, gridando a gran voce, disse: «Padre, nelle tue mani consegno il mio spirito».
TRIM(testuaWikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.