continuare a fare oor Fins
continuare a fare
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Fins
jatkaa
Continui a fare gli stessi errori nel corso del tempo.
Sinä jatkat samojen virheiden tekemistä kerta toisensa perään.
kestää
mennä eteenpäin
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Avremmo permesso che questo ci distogliesse dalla nostra determinazione di continuare a fare i pionieri?
Uskoakseni se oli heitetty kujalle tämän rakennuksen taaksejw2019 jw2019
- continuare a fare ricorso al riciclaggio;
Kauanko olet ollut naimisissa?EurLex-2 EurLex-2
Perché continuare a fare ciò che reca vergogna a lui e disonore a Dio?
Mitä Walter sanoi?Mihin? Ei siinä ole mitään sanomistajw2019 jw2019
Non puoi continuare a fare il bravo ragazzino, mentre gli adulti dirigono l'azienda.
Paitsi silloin, kun hän katosiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'Associazione sta migliorando rapidamente le vite di tutti noi, ma dobbiamo continuare a fare la nostra parte.
THA sitoutui vuorostaan toteuttamaan joukon erilaisia toimenpiteitäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le direi di continuare a fare quello che sta facendo.
PäätösluonnosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(b) Cosa dovremmo continuare a fare di tutta la nostra ansietà?
Verta oli joka paikassajw2019 jw2019
Non posso continuare a fare così
Poznańin kaupungin hallintoalue ja Poznańin piirikunta (powiat) sekä seuraavat Ison-Puolan voivodikunnan piirikunnatopensubtitles2 opensubtitles2
La preghiamo di continuare a fare opera di mediazione in Medio Oriente, soprattutto tra palestinesi e israeliani.
suoritetaan B luvun säännösten mukaisesti riskianalyysi, jossa kartoitetaan kaikki mahdolliset BSE:n esiintymiseen vaikuttavat tekijät sekä niissä ajan mittaan tapahtunut kehitys kyseisessä maassa tai alueellaEuroparl8 Europarl8
Che genere di fede dimora in Timoteo, eppure cosa deve continuare a fare?
Peremmälle vainjw2019 jw2019
(b) Che cosa, dunque, dovrebbero continuare a fare, e perché si devono considerare felici?
Miksi puhuisin jonkun toisen puolesta?jw2019 jw2019
Tentai disperatamente di continuare a fare la pioniera, e riuscii a tirare avanti per circa un anno.
Jos toimivaltainen elin katsoo, että haltija on rikkonut jotakin käyttöehtoa tai tämän sopimuksen määräystä, toimivaltaisella elimellä on oikeus keskeyttää tai peruuttaa haltijalle myönnetty lupa käyttää EU-ympäristömerkkiä ja toteuttaa tarvittavat toimenpiteet, mukaan lukien EU-ympäristömerkkiasetuksen # ja # artiklassa säädetyt toimenpiteet, estääkseen haltijaa jatkamasta tämän merkin käyttöäjw2019 jw2019
Continuare a fare le cose giuste
Istukaa muutkinLDS LDS
Credo che dovremmo continuare a fare ricerche, almeno finche'non sapremo di aver preso la persona giusta.
Sama rintahaavaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trovai subito delle scuse per giustificarmi e per continuare a fare del pugilato.
Hän on mieshuora- tappaja!jw2019 jw2019
Per continuare a fare dei culi?
Koska Aivlosinin on osoitettu aiheuttavan yliherkkyysreaktioita koe-eläimissä, tylvalosiinitartraatille yliherkkien henkilöiden on vältettävä kaikenlaista kosketusta valmisteen kanssaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siate decisi a continuare a fare ulteriore progresso nell’anno di servizio 1984.
Jopa luonnossa on hierarkiansajw2019 jw2019
Lo incoraggiava a continuare a fare progresso spirituale e gli spiegava la situazione di Paolo in prigione.
Agentti Mulder ei voinut tehdä sitä, koska hän oli kanssanijw2019 jw2019
Voglio solo continuare a fare musica finché possiamo.
Katsohan, miksi luulet että Stevenin on niin vaikea tavata sinut täällä?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vorremmo sapere se lei può assicurarci che potremo continuare a fare affidamento sui fondi attualmente disponibili.
Hydroksimetyylifurfuraalin retentioaika on noin #–# minuuttiaEuroparl8 Europarl8
Continuare a fare finta
Saisitte tahtonne läpiopensubtitles2 opensubtitles2
Se si vuole continuare a fare un lavoro qualsiasi, non si possono evitare.
Aihe:Kansalaistuloa koskevan asetuksen muuttaminen Friuli-Venezia Giulian alueellajw2019 jw2019
Hai avuto qualche pressione dalle Autorità US sul continuare a fare servizi su questo?
Onko täällä ketään?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non posso continuare a fare questo lavoro da solo.
Kussakin hankesopimuksessa luetellaan hankkeen toteuttajiksi nimetyt laitokset, ja siihen sisällytetään yksityiskohtaiset määräykset yhteistyötoimen toteuttamisesta, mukaan luettuna tapauksen mukaan tekninen soveltamisala, hallinnointi, sovellettavat dekontaminaatiovastuut, julkistamattoman tiedon vaihto, laitteiden vaihto, teollis- ja tekijänoikeuksia koskevat kysymykset, kokonaiskustannukset, kustannusten jako ja aikatauluOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Continuare a fare le stesse cose aspettandosi un risultato diverso
Ensimmäisenä, joka kertaopensubtitles2 opensubtitles2
1305 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.