cattivo abitudine oor Frans
cattivo abitudine
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
vice
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
E'una cattiva abitudine.
Même ton dentifrice, c' est nous qui l' achetonsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nel febbraio di quell’anno, Susan prese una cattiva abitudine.
C' est promisLiterature Literature
Avete la cattiva abitudine di elencare tutto ciò che potrebbe andare male, Volger
Pour les nominations dans les grades P # à D #, il doit prendre en considération les qualifications professionnelles des candidats recommandés par les Administrations postales des Pays-membres dont ils ontla nationalité, ou dans lesquels ils exercent leur activité professionnelle, en tenant compte d'une équitable répartition géographique continentale et des languesLiterature Literature
Qualche volta quando è agitato ha la cattiva abitudine di passare una sera con i suoi amici scapoli.
Évidemment, c'est lorsqu'arrive une catastrophe que l'on voit les lacunes que contient un programme comme celui du secours en temps de catastrophe dont nous parlonsLiterature Literature
Sono determinato a non riprendere le mie cattive abitudini.
J'ai demandé à deux de mes collaborateurs de comparaītre devant la commission, et ils le ferontjw2019 jw2019
Ha abbandonato le cattive abitudini.
On ne diraitjamais qu' il y a # ans vous étiez ouvrier agricole!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Hanno abbandonato le cattive abitudini.
J'appuie l'appel que mon collégue lance à tous les députés en faveur de cette motion amendant la Loi électorale, car je crois que les Canadiens veulent savoirTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
E che stava soffrendo di tutte le cattive abitudini della Guerra Fredda, senza nulla che le giustificasse.
Cet établissement aembauché de nombreuses personnesLiterature Literature
Devi sbarazzarti di quella cattiva abitudine.
En vertu de l'article # de l'action commune #/#/PESC, le Conseil a autorisé le Comité politique et de sécurité (COPS) à prendre les décisions appropriées concernant l'établissement d'un Comité des contributeurs pour l'opération militaire de l'Union européenne en Bosnie-Herzégovinetatoeba tatoeba
Ascolta, ho la cattiva abitudine di mettere quello che voglio al primo posto.
Décision du ConseilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha acquisito molte cattive abitudini qui».
Le frère de David est mortLiterature Literature
Dungy ammetteva che era impossibile cancellare davvero le cattive abitudini.
D'ici août 2006 - La Direction générale de l'exécution de la loi, en consultation avec la Direction de la vérification interne et les régions, mettra en place un plan de vérification afin de s'assurer que les vérifications du CIPC sont faites dans toutes les régions et les rapports acheminés à l'AC d'ici la fin d'octobre 2006 (relatif au budget obtenu et à la formation disponible dans les régions).Literature Literature
Infine, ricordate che sostituire cattive abitudini di comunicazione con schemi positivi richiede tempo e pratica.
Je m' assurerai que ma remplaçante prenne bien votre commandeLDS LDS
Non studiava e prendeva cattive abitudini: si mostrava crudele.
Ça fait # ans queLiterature Literature
«Sono sicura che avete ragione,» rispose lei; «e così ho preso delle cattive abitudini!
Tant que la teneur maximale fixée pour chaque additif visé au point # n’est pas dépassée, l’écart vers le haut par rapport à la teneur déclarée peut aller jusqu’à trois fois la tolérance afférente établie au pointLiterature Literature
Non è facile sbarazzarsi delle cattive abitudini.
Il est revenu, en laissant pour seul messageTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Hai abbandonato le cattive abitudini.
Je les trouve monstrueux, maistatoeba tatoeba
Cattive abitudini prese da un uomo cattivo.”
C' est difficile mais je l' ai choisiLiterature Literature
Solo ora ho vera libertà, libertà da cattivi pensieri, da cattive abitudini e da una cattiva coscienza.
Chacun sait que le commerce est un facteur essentiel de la santé économique du Canada.jw2019 jw2019
Tali patologie sono principalmente dovute a cattive abitudini alimentari e a stili di vita non sani.
Comment ça?Même pas une petite taffe?Europarl8 Europarl8
Sto cercando una ragazza che non fuma, non beve e che non ha cattive abitudini.
Je suis sûr qu' il y avait une porte làOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avete anche voi questa cattiva abitudine?
Bien sûr que j' y étaisjw2019 jw2019
Non mi sembra quindi necessario incoraggiare e adottare noi stessi questa cattiva abitudine.
J’ ai un peu peur, alors je vais rentrer la voirEuroparl8 Europarl8
Bubba aveva alcune cattive abitudini, perché era un vampiro mal riuscito.
Ces principes sont élaborés par des organisations médicales scientifiques, le plus souvent internationales, sur la base de l'« evidence-based medicine ». Ils formulent des avis relatifs au profil du patient pour lequel un médicament déterminé doit être prescritLiterature Literature
E ' una cattiva abitudine
Je vais te rendre ton slipopensubtitles2 opensubtitles2
986 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.