cavallotto di arresto
fourche de blocage
cavallotto oor Frans
cavallotto
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
butée de fixation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cavallotti e altri sistemi metallici di fissaggio
Qu'il y a des motifs raisonnables de croire que cette personne a commis un crime relevant de la compétence de la CourtmClass tmClass
Materiali da costruzione metallici, compresi stringitoi per legature in acciaio inox e terminazioni per funi in acciaio inox quali elementi di fissaggio a forma di forcella e anello, grilli di metallo, capicorda, occhielli e cavallotti a U, tutte le suddette merci anche per uso marittimo
Fous- lui la paixtmClass tmClass
Dispositivi di giunzione, giunti, giunti sferici, elementi di collegamento, bulloni, serrature, dadi, rivetti, chiodi, graffette, perni, collari e guarnizioni, morse, cavallotti con perno di chiusura
Ce n' est pas moi, sûrement notre type!tmClass tmClass
Cacciato da un soldato, Rosario prosegue il suo cammino ed entra a piazza Cavallotti.
Le mariage existe encoreLiterature Literature
Corde e cavetti compresi cavi senza guaine, cavi di trasmissione e di azionamento, guaine del tipo Bowden, funi di comando, funi di trazione, funi di sblocco, funi di posizionamento, funi di sospensione, cavi tenditori, valvole di sicurezza a perdere, connessioni per estremità di cavi, anche calettate a forza e/o spruzzate, redance, cavallotti con perno di chiusura, perni a cerniera con molla, guaine
La SNCB et la société "De Lijn" émettent des abonnements combinéstmClass tmClass
Maniglie da incasso ed esterne, pomelli per porte e finestre, squadretti in metallo per la formazione di infissi metallici, cavallotti per la giunzione di profilati metallici per la formazione di serramenti, tasselli di giunzione e sigillature anti-polvere per porte e finestre, carrucole per porte e finestre scorrevoli, escluse le viti
Trône (rue dutmClass tmClass
b) I componenti di una catenaria sono un insieme di fili sospesi al disopra della linea ferroviaria per fornire l'alimentazione elettrica ai treni elettrici, assieme ad apparecchiature associate, isolatori di linea e altri dispositivi fra i quali alimentatori e ponticelli (cavallotti di continuità).
2424 Ko Bill Pearson Tél.Eurlex2019 Eurlex2019
Dispositivi di giunzione, giunti, giunti sferici, elementi di collegamento, viti, chiodini, bulloni, serrature, dadi, rivetti, chiodi, graffette, perni, collari e guarnizioni, morse, estremità per aste, cavallotti con perno di chiusura, ancore, perni ad espansione, fissaggi per cornici, fissaggi a martello, ancoraggi per cornici, ancoraggi
Il ne voudrait pas qu' on cède sans avoir tout tentétmClass tmClass
Corde e cavetti compresi cavi senza guaine, cavi di trasmissione e di azionamento, guaine del tipo Bowden, funi di comando, funi di trazione, funi di sblocco, funi di posizionamento, funi di sospensione, cavi tenditori, valvole di sicurezza a perdere, connessioni per estremità di cavi, anche calettate a forza e/o spruzzate, redance, cavallotti con perno di chiusura, perni a cerniera con molla, guaine
Chérie, tout le monde exagère sur le nettmClass tmClass
Collaborò anche con «Il Gazzettino rosa» di Bizzoni e Felice Cavallotti, in quel momento politicamente moderato, ma se ne distaccò quando il giornale assunse toni decisamente radicali e antimonarchici.
des avis qualitatifs concernant les pratiques adoptées en appliquant le droit etWikiMatrix WikiMatrix
Traverse, cavalletti e cavallotti per pergole non metalliche
vu le règlement (CEE) n° # du Conseil du # juin # portant organisation commune des marchés dans le secteur des céréales, modifié en dernier lieu par le règlement (CE) n° #, et notamment son articletmClass tmClass
Cavallotti (Non metallici -)
Lui donner ce qu' il veut pour démontrer qu' on est antidogmatique?tmClass tmClass
Serramenti, infissi metallici, finestre metalliche, telai di finestre in metallo, telai di porte in metallo, maniglie in metallo, guarnizioni di finestre e di porte in metallo, maniglie da incasso ed esterne, pomelli per porte e finestre, squadretti in metallo per la formazione di infissi metallici, cavallotti per la giunzione di profilati metallici per la formazione di serramenti, tasselli di giunzione e sigillature anti-polvere per porte e finestre, carrucole per porte e finestre scorrevoli
Le rapport indique que faciliter la mobilité de la main-d'œuvre entre les pays d'origine et de destination est peut-être le moyen le plus essentiel- et le plus controversé- d'accroître le flux des rapatriements de salaires vers les pays en développementtmClass tmClass
Cavallotti
Tu vois, dans cette pièce, un papillon cogne contre la fenêtre.tmClass tmClass
Connettori per circuiti stampati, cavallotti maschi e femmine, blocchetti e prese di verifica per circuiti stampati, circuiti stampati flessibili, connettori in miniatura, connettori per circuiti flessibili, organi elastici di contatto per tastiere di apparecchi elettrici o elettronici, in particolare per la telefonia mobile, contatti elettrici ed elementi di contatto elettrici, ovvero supporti di organi di contatto preposizionati, connettori maschi e femmina, scatole di raccordo per connettori elettrici, schede di memoria o a microprocessore, circuiti stampati, circuiti integrati, commutatori (esclusi gli interruttori), microprocessori, chip (circuiti integrati)
Les autorités douanières peuvent octroyer au débiteur des facilités de paiement autres que le report de paiementtmClass tmClass
Sistema di collegamento di tubi e cavallotti mediante pezzi metallici
Nous n' en avons qu' une, et elle est prise par ce monsieur, là- bastmClass tmClass
Parti e accessori per macchine comprendenti un insieme di chiusure e dispositivi di fissaggio, dispositivi di giunzione, giunti, giunti sferici, bulloni di collegamento, serrature, dadi, rivetti, chiodi, graffette, perni, collari e guarnizioni, morse, estremità per aste, cavallotti con perno di chiusura, dispositivi metallici di giunzione, listelli, tiranti a vite e insiemi dei suddetti componenti, cuscinetti per assi
Attention aux dates de renouvellement VOUS DEVEZ DEMANDER LE renouvellement d'une subvention de fonctionnement six mois avant la date d'expiration de votre subvention en vigueur afin que le financement ne soit pas interrompu.tmClass tmClass
I lavori di ristrutturazione della Piazza Felice Cavallotti a Livorno hanno creato notevoli disagi ai residenti ed ai commercianti provocando lo spostamento dei banchi degli ambulanti.
Tout ce que je sais, c' est que tout tourne autour d' EchoEurLex-2 EurLex-2
Accessori per apparecchiatura di connessione in rete, ovvero spine, morsetti, rivestimenti per morsetti, raccordi, calotte, piastre di chiusura, interconnessioni, cavallotti (tutti i suddetti articoli compresi nella classe 09 per uso elettrico)
Le SD est délivré par les autorités nationales compétentes conformément à un modèle élaboré par un groupe de travail conjoint de la Commission européenne, du Conseil de l'Europe et de l'Unesco, qui l'a testé et perfectionnétmClass tmClass
Dispositivi di fissaggio, fissaggi, connettori, dispositivi di bloccaggio e sicurezza, prese di fissaggio, dispositivi di giunzione, giunti, giunti sferici, elementi di collegamento, viti, chiodini, bulloni, serrature, dadi, rivetti, chiodi, graffette, perni, collari e guarnizioni, morse, estremità per aste, cavallotti con perno di chiusura, ancore, perni ad espansione, fissaggi per cornici, fissaggi da martello, ancoraggi per cornici, ancoraggi
Ça serait plus facile si vous étiez honnête avec moitmClass tmClass
Alla cerimonia della posa dell'opera presenziarono oltre al figlio Benedetto (unico sopravvissuto tra i fratelli) e futuro Primo ministro, numerosi patrioti mazziniani e garibaldini e rappresentanti della sinistra democratica italiana, tra cui Agostino Bertani, Antonio Maffei, il deputato Felice Cavallotti e altre autorità del Regno.
exprime de vives préoccupations concernant les personnes atteintes de handicap mental qui font l'objet de détention arbitraire dans les hôpitaux psychiatriques et devant les conditions et l'absence de soins appropriés dans de nombreux hôpitaux psychiatriques et autres institutions pour handicapés mentaux; invite la Roumanie à examiner cette situation de toute urgence et à veiller à ce que tous les hôpitaux et toutes les institutions disposent de ressources suffisantes pour assurer les soins et des conditions d'existence décentesWikiMatrix WikiMatrix
Maniglie da incasso od esterne, pomelli per porte e finestre, squadretti in metallo per la formazione di infissi metallici, cavallotti per la giunzione di profilati metallici per la formazione di serramenti, tasselli di giunzione e sigillature anti-polvere per porte e finestre, carrucole per porte e finestre scorrevoli
La question, pour vous, c' est: qu' allez-vous faire, à présent?tmClass tmClass
Appoggiò in seguito il Governo Cairoli I. Per tale motivo, è considerato il fondatore dell'Estrema sinistra storica, di cui fu la guida, prima dell'avvento di Felice Cavallotti.
On lui posait un traceur quand il a filéWikiMatrix WikiMatrix
Maniglie da incasso ed esterne, pomelli per porte e finestre, squadretti in metallo per la formazione di infissi metallici, cavallotti per la giunzione di profilati metallici per la formazione di serramenti, tasselli di giunzione e sigillature anti-polvere per porte e finestre, carrucole per porte e finestre scorrevoli
Table des matièrestmClass tmClass
27 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.