fermata d'autobus oor Frans

fermata d'autobus

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans

arrêt de bus

naamwoordmanlike
Ah, questa e'la tua fermata d'autobus?
C'est ton arrêt de bus, hein?
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Non so perché hanno messo la fermata dell’autobus qui invece che in città.»
Tu veux me baiser?Literature Literature
Abbracciò forte la mamma e corse alla fermata dell’autobus.
Elle est grosse?LDS LDS
Peg si avviò a passo svelto nella direzione opposta, verso la fermata dell'autobus.
une analyse de risque conforme aux dispositions du chapitre B, identifiant tous les facteurs potentiels de l’apparition de l’ESB et leur perspective historique dans le pays ou la région, est effectuéeLiterature Literature
Trentaquattro minuti più tardi arrivò alla stazione di Ringsted e si avviò a piedi alla fermata dell’autobus.
On aurait dit une scène de ShiningLiterature Literature
(E viceversa: provate a chiedere al primo poeta che trovate alla fermata dell’autobus).
C' est décidéLiterature Literature
Raggiunsero la pensilina della fermata dell'autobus dall'altro lato della strada e lui chiuse l'ombrello.
directive #/CEE du Conseil, du # septembre #, concernant les aliments pour animaux visant des objetifs nutritionnels particuliers (JO n° L # du #.#, p. #).»Literature Literature
Mentre dalla fermata dell’autobus andavamo a casa sua, ha detto: «Non verrò al congresso con te.
Je l' ai dresséLiterature Literature
I ragazzi alla fermata dell'autobus dicono che il corpo un'ora fa non c'era.
Le rapport de M. Murphy est remarquable et ouvre la voie à un système de transports publics plus efficace et plus sûr à l'avenir.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un giorno, alla fermata dell’autobus, mentre scendeva, mi ha fatto solo un cenno di saluto con la mano.
À River Rouge.La station d' épurationLiterature Literature
Un viso noto nella coda a una fermata d’autobus di fronte a Biba la fece rallentare.
Instrument de financement du développement et de la coopération économique ***ILiterature Literature
Un uomo con un sigaro lungo trenta centimetri aspettava alla fermata dell'autobus.
Pas touche, les mecs!Literature Literature
Mi dovevo fare mezzo miglio a piedi sotto la neve per arrivare alla fermata dell’autobus.
Il décide également de la possibilité d'une évaluation finale pour les niveaux A, B et C avant l'expiration de la durée maximale du stageLiterature Literature
Un’altra fila di telefoni vicino alla fermata dell’autobus: chiamai Chrissy.
Comme je vous l' ai déja dit, ces hommes ne sont pas entraînésLiterature Literature
Li avevo visti insieme, lei e Julien, passeggiare mano nella mano verso la fermata dell'autobus.
Cela équivalait à des renseignements incomplets sur les passages et un échange de renseignements inefficace avec l’ASFC.Literature Literature
Ho riflettuto mentre aspettavamo alla fermata dell'autobus.
si l'étiquetage est effectué au moyen d'une impression directe sur l'article, une seule couleur contrastante avec celle du fond est suffisanteLiterature Literature
Accostò davanti alla fermata dell’autobus all’altezza del Ladejarlen Kafé.
C' est le pain de I' instruction dans tout le genre humain.le plus nourrissant, le plus sain, sans aucun doute. Cette fois- ci, la méthode a échoué, même s' il plaisante, ravi, exploitant son adjointLiterature Literature
La campanella tintinna e Fedorov si incammina lentamente verso la fermata dell’autobus.
A ma place, vous auriez craquéLiterature Literature
Fammi vedere la strada per la fermata dell'autobus.
Comment saurez- vous quel bébé c' est?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Trovammo molto difficile trovare la fermata dell'autobus.
Nonobstant l'article #, paragraphe #, un certificat de circulation des marchandises EUR.# peut, à titre exceptionnel, être délivré après l'exportation des produits auxquels il se rapporteTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Oppure ci incontravamo a una fermata d’autobus vicino a casa mia e andavamo in auto in città insieme.
Les civils sont autant, sinon plus que les militaires, devenus les cibles de la technologie militaireLiterature Literature
Erano arrivate a una fermata dell'autobus e a un piccolo mercato.
En plus de faire la preuve que les aéronefs indiqués peuvent voler en tout sécurité en provenance et à destination des aéroports concernés, les soumissionnaires doivent avoir, lors du dépôt de l'offre, l'autorisation requise de l'autorité réglementaire concernée pour l'exploitation de tous les aspects des trois liaisonsLiterature Literature
Vidi una figura scura in piedi al telefono a gettoni, accanto alla fermata dell'autobus.
Ainsi, un compositeur a droit à une redevance chaque fois qu'une station radiophonique fait jouer publiquement un de ses disques.Literature Literature
Quando passava per la fermata dell'autobus, George rimaneva imbambolato a guardarla.
Nous pouvons débattre de ce problème.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'e'un fermata d'autobus dietro il distributore in Silvertree.
Liste commune des documents dont la présentation est considérée comme un commencement de preuve de la nationalité (article #, paragraphe #, article #, paragraphe #, et article #, paragrapheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sarebbe andata alla fermata dell’autobus e quindi da Barry.
estime que la délégation ne représente pas dans tous les cas une formule optimale, compte tenu des frais supplémentaires afférents aux collaborateurs locaux et de l'impossibilité de déléguer certaines fonctionsLiterature Literature
1280 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.