fine oor Hebreeus

fine

/'fine/ adjektief, naamwoordmanlike, vroulike
it
Che descrive l'acuto intelletto di una persona.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Hebreeus

סוף

naamwoordmanlike
Spero che questo bel tempo duri fino al weekend.
אני מקווה שמזג האויר הטוב הזה ימשך עד סוף השבוע.
en.wiktionary.org

הסוף

naamwoord
Ha fatto del suo meglio fino alla fine.
הוא עשה כמיטב יכולתו עד הסוף.
GlosbeTraversed6

מטרה

naamwoordvroulike
Ma sono anche convinto che la sua morte per mano dello Stato non abbia alcun fine morale.
אבל אני גם מאמין שמוות בידי המדינה לא ישרת שום מטרה.
en.wiktionary.org

En 15 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

קץ · קצה · קצים · דַּק · חֲתִימָה · יַעַד · כַּוָּנָה · מַטָּרָה · משובח · סִיּוּם · סוֹף · פִינִישׁ · פִינָלֶה · תַּכְלִית · תַּפְקִיד

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Fine

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Hebreeus

הסוף

naamwoord
Ha fatto del suo meglio fino alla fine.
הוא עשה כמיטב יכולתו עד הסוף.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

andato a buon fine
מוצלח
fino allora
עד כה
parametro di data di fine
פרמטר של תאריך סיום
sale fino
מֶלַח
fine del mondo
אחרית הימים
fino a
עד · עד ש־
punto di fine con tolleranza
עצירה רכה
fine settimana or
סוף שבוע
data di fine ciclo
תאריך סיום מחזור

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Non importa quanta gente... voglia stare qui per te, alla fine dovrai farcela da solo.
? נעצרת על שוטטות? מריחואנהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Forse alla fine stiamo facendo qualche progresso.
קארצ' ק, אני יודעת שהוא יהיה בן טוב. אני אמרתי שהוא יכול להישארOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alla fine lei muore.
? היי, פיט. מה אתה עושה שם מאחור. נרגעOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La fine dell'Universo
? איך הארי הרגיש עם זהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'è un posto speciale all'inferno per chiunque mi abbia fatto fare questa fine.
שם פרטי. שם פרטי, פרנסיסOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nessuno ci ha detto quanto sarebbe stata noiosa la fine del mondo.
? ועכשיו מה! בבקשה. שאלה ראשונה. ציין את השם שלך, בבקשה? אה? מי אתה. הוא לא מזהה את הקול שלך. הם צלו לו את המוח. ציין את שמך, בבקשה. הם עשו לו מה שעשו לאחרים! שתוקOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Ma alla fine Paul Moore ha mantenuto la sua promessa. "
" מוֹנֶה ". מרשים מאד מר לה' רוק. מרשים מאד, מפקח קלוזו. תרגיש כמו בביתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il tuo errore è stato credere che una vita senza fine non abbia senso.
? שהוא. להציל אותיOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A chi hai venduto il video alla fine?
כדי שנינו לא נגמור. בבית הסוהרOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quindi, il successo o il fallimento del ballo di fine anno dipende da voi in quanto membri del comitato intrattenimenti.
אני לא אהרוג אותוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il prossimo fine settimana verrai con noi e ti renderai conto tu stessa.
המועצה לבטחון לאומי מאמינה שנלמד יותרעל האמנה ע" י מעקב אחרי תנועותיו של סארק בתקווה שהוא יוביל אותנו לאנשי המפתח של האמנהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se lavori da lungo Tempo in un ospedale, alla fine ti abituerai a tutto.
לילה טוב, יקירתי. לילה טוב, אמאOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E'il fine settimana.
הוא ירגיש משועמםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il regno di Uther e'alla fine.
? די, חכי, את לא רואה את האנשים האלהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Deuteronomio 22:8) Non usiamo tabacco, non mastichiamo betel e non assumiamo droghe che danno luogo ad assuefazione o che danneggiano la mente al fine di provare piacere.
זד, אני מצטער, תקשיב לי, חשבתי לעצמי שרק שמעת על כךjw2019 jw2019
19 Tramite suo Figlio, Geova ha disposto che in questo tempo della fine i Suoi servitori proclamino in tutta la terra il Regno quale unico rimedio di ogni sofferenza umana.
הוא גם אמר לי שהוא חושב. באיזה סוג של חקירה עליוjw2019 jw2019
Tutto il gruppo andra'al ballo, alla fine.
לא רק שאין לי מושג, מה אני עושהאלא ההורים שלי הביאו,אותי לעולם כשהיו בני # אז גם הם לא ממש. בקיאים בנושאOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'Autore non puo'cambiare le cose in questo mondo, perche'non e'stato lui a restituire a tutti il lieto fine.
בראדוק נראה כאילו. הוא סוף סוף מתחיל לקמולOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beh, se con " problemi " intendi che non abbia risposto alle mie chiamate in tutto il fine settimana, allora sì.
אני כבר לא יכולה לחכות לצאת מפהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se le famiglie prosperano, il villaggio prospera, ed alla fine prospera tutta la nazione.
זה מראה אמוןted2019 ted2019
La fine dell'uno e'l'inizio dell'altro.
תקשיבי, קיילב מבוגר, הבריאות שלו לא טובהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beh, sono venuto perche'ho sentito che stiamo affrontando la fine dei lupi mannari.
לכולנו יש... תסמינים שוניםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Per esempio il carcere centrale per i prigionieri politici impiantata dai russi fu acquisito dalla Stasi ed utilizzato fino alla fine del comunismo.
אנו חייבים ללכתted2019 ted2019
Rotchild alla fine capisce che e'tempo per lui di andarsene.
? מה אתה רוצה שאני אעשה. רד על הרצפה המזדיינתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poi sento delle donne come hard- lavorando sodo alla fine della classe rabbinica I
האבל ריכך את לבך. והכהה את חושיךQED QED
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.