impossibile oor Hindi

impossibile

/impos'sibile/ adjektief, naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Hindi

अनहोनी

adjektief
plwiktionary.org

नामुमकिन

adjektief
È impossibile per me spiegartelo.
मुझे तुमको यह बात समझाना नामुमकिन है।
Wiktionary

असम्भव

adjektief
8 Benché sia “impossibile che Dio menta”, gli esseri umani imperfetti sono inclini a mentire.
8 “परमेश्वर का झूठ बोलना असम्भव है” मगर असिद्ध इंसान झूठ बोलने के फँदे में पड़ सकता है।
Wiktionary

असंभव

adjektief
È quasi impossibile vedere Roma in un giorno.
रोम एक दिन में देखना असंभव है।
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Senza fede è impossibile essere accetti a [Dio]” (Ebrei 11:6).
यदि सामाजिक और आर्थिक परिवर्तन तथा सभी के प्रति समान न्याय हमारी उच्च संवैधानिक अग्रता है तो उसका कार्यान्वयन और प्राप्ति प्रत्यक्षत : इस बात पर निर्भर करेगी कि हमारी विधिक तंत्र तथा उपचार कितने त्वरित और कमखर्च हैं .jw2019 jw2019
Ci sono casi, tuttavia, in cui è impossibile vincere completamente la depressione, anche quando è stato tentato di tutto, terapie mediche incluse.
औद्योगिक क्रांति अभी पूरी तरह इस स्थिति तक नहीं आयी थी कि पश्चिमी देश मशीनों द्वारा निर्मित सस्ता सामान बाजार में भेजने लगें जिससे भारत और विदेश के हितों का अंतर स्पष्ट हो जाये .jw2019 jw2019
(Vedi anche i riquadri “A Geova niente è impossibile” e “‘Il piccolo’ è diventato ‘una nazione potente’”.)
इससे भी आगे हमास का उद्भव एक इस्लामी संगठन मुस्लिम ब्रेथरेन से हुआ है .jw2019 jw2019
Impossibile.
व्यवस्था की आद्योपांत वृद्धि काफी हद तक कृषि के काम पर निर्भर करती है ,OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Marco 13:10) Da un punto di vista umano, spesso questo compito è parso impossibile.
कुंजी कॉनफ्लिक्टjw2019 jw2019
Ma è veramente impossibile capire perché Dio permette il male?
उन्होंने अपने शत्रुओं को अर्ध सरकारी ढांचा ( फिलीस्तीनी अथॉरिटी )jw2019 jw2019
In verità vi dico che, se la vostra fede sarà grande quanto un granello di senape, direte a questo monte: ‘Spostati da qui a là’, e il monte si sposterà, e nulla vi sarà impossibile”.
इस प्रेरणा को अमेरिकी शक्ति और अमेरिकी मूल्यों की वैश्विकता की धारणा से बल मिलता है .jw2019 jw2019
Riflettete: per Colui che ha creato l’immensa distesa celeste e le complesse meraviglie della vita sulla terra, quali delle cose di cui si parla nel libro di Giona sarebbero impossibili?
वे लक्ष्य भी निर्धारित करेंगे / करेंगी .jw2019 jw2019
Nota: è impossibile rimuovere un dispositivo dalla cronologia dei dispositivi di Google Play.
कुल मिलकर मामल पेचीदा है .support.google support.google
Chi abita in zone isolate e non ha un mezzo di trasporto può pensare che gli sia quasi impossibile dare testimonianza.
बीज खत्म होने के बाद ये चूहे नजदीक के खेतों पर धावा बोल देते हैं और फिर अक्सर भुखमरी की नौबत आ जाती है .jw2019 jw2019
(Romani 12:13) Visto che tu e i tuoi fratelli (o le tue sorelle) siete persone con bisogni diversi, è semplicemente impossibile che i vostri genitori vi trattino sempre allo stesso modo.
उपलब्ध स्थान को भरेंjw2019 jw2019
E leggere è praticamente impossibile.
हालांकि इस किताब का जाली स्वरूप सन् 1921 तक साबित हो गया , इसने इसके पहुंच और ललक को थोडा मंदा कर दिया .ted2019 ted2019
Via, è praticamente impossibile!
पूरा समूहWikiMatrix WikiMatrix
È impossibile.
लॉग किया जा रहा है (Ljw2019 jw2019
(Genesi 21:33; 26:25; 32:9; Esodo 6:3) Quando in seguito Geova rivelò il suo proposito di liberare i loro discendenti, gli israeliti, dalla schiavitù in Egitto e di dare loro “un paese dove scorre latte e miele”, questo poteva sembrare impossibile.
सिर्फ स्थानीय टाइमस्टैम्प प्रयोग करेंjw2019 jw2019
Cose che pensavamo impossibili solo qualche anno fa ora si possono misurare.
9 मेरा बेटा शब्दों को काटता जाता है और उसे सही करने से पूर्व कई कोशिशें करता हैted2019 ted2019
Credeva che nulla era impossibile a Geova, e che Geova poteva anche destare Isacco dai morti.
पोलियो की इस वैक्सीन का भय इराक युद्ध के कारण उत्पन्न हुआ .jw2019 jw2019
Oppure a volte le condizioni fisiche di un coniuge possono rendere difficile o addirittura impossibile avere normali rapporti sessuali.
यदि आपका बच्चा नियमित रूप से स्कूल नहीं जाता हो कोऋ एजूकेशन वेलृएयर अफ्सर आपके घर आ सकता है .jw2019 jw2019
+ 27 Lui rispose: “Le cose impossibili agli uomini sono possibili a Dio”.
इस तरह के पदार्थों की श्रेणियां बेहद विविध प्रकार की हैं और ये व्यापक रूप से प्राप्त भी हैं जिनमें शामिल हैं :jw2019 jw2019
“SENZA FEDE È IMPOSSIBILE ESSERE ACCETTI A LUI, POICHÉ CHI SI ACCOSTA A DIO DEVE CREDERE CHE EGLI È, E CHE È IL RIMUNERATORE DI QUELLI CHE PREMUROSAMENTE LO CERCANO”. — EBREI 11:6.
यह उनकी साधना र्थी अपने लोगों की भलाऋ के लिए रचनात्मक संघर्ष का साधन था . यह उनका एक ऐसा महाकाव्य र्था ऋस पर वे जीवन के अंतिम घडऋई तक कार्य करते रहे और जो उनके विकास के साथ साथ निरंतर विकसित होता हुआ भी अधूरा ही रह गया.jw2019 jw2019
Più o meno in quel periodo Dimitris fu licenziato e, a causa del pregiudizio nei nostri confronti, era quasi impossibile trovare lavoro.
एक टेलीस्कोप , 9 मि .jw2019 jw2019
Viaggiare fuori provincia divenne quasi impossibile.
फ़िल्टर विन्यासWikiMatrix WikiMatrix
Coltivare ‘aspettazioni’ o speranze di carattere sentimentale circa una relazione impossibile può farti ammalare letteralmente.
कुछ बच्चों का टीके वाला स्थान लाल हो जाता है और वहां सूजन आ सकती है , परंतु यह जल्दी ही ठीक हो जाती है .jw2019 jw2019
È impossibile quindi che possa influire sui vivi.
चुने गए पाठ या वस्तु को क्लिपबोर्ड पर ले जाएjw2019 jw2019
Gesù fissò lo sguardo su di loro e disse: «Agli uomini questo è impossibile; ma a Dio ogni cosa è possibile»."
यदि व्यक्ति उनींदा अथवा बेहोश हो तो :WikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.