alleanza oor Kroaties

alleanza

/al.le.ˈan.ʦa/ naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties

savez

naamwoordmanlike
In che modo le seguenti verità ci aiutano a rimanere fedeli alle nostre alleanze?
Na koje nam načine sljedeće istine pomažu obdržavati naše saveze?
Open Multilingual Wordnet

savezništvo

naamwoord
Sapevate che la vostra empia alleanza avrebbe condotto alla sua orribile dipartita.
Znao si da vaš svetim savezništvom Bi dovelo do njegovog užasan smrti.
Open Multilingual Wordnet

udruženje

naamwoord
Essa è membro cofondatore della Star Alliance, la più importante alleanza di compagnie aeree al mondo.
Suosnivač je udruženja Star Alliance, najvažnijeg udruženja zračnih prijevoznika na svijetu.
Open Multilingual Wordnet

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

udruživanje · koalicija · udruga · zajednica · konfederacija

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Alleanza degli Indipendenti Socialdemocratici
Savez nezavisnih socijaldemokrata
Guerra della Triplice Alleanza
Paragvajski rat
alleanza elettorale
izborna koalicija

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Trovo appropriato che una caccia suggelli la nostra alleanza per il futuro.
O tebi ovisi.Pošto ti je ovo prvi dan ovdje, ja sam boljiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rendere il culto nei sacri templi ci prepara a diventare migliori discepoli di Gesù Cristo e “le sacre ordinanze e alleanze [ivi] disponibili [...] consentono alle persone di ritornare alla presenza di Dio” (“La famiglia – Un proclama al mondo”, Liahona, novembre 2010, 129).
Nemoj, Johne!LDS LDS
Invita uno studente a leggere ad alta voce Dottrina e Alleanze 84:19–21.
Prestat ćeš s ovimLDS LDS
Intende creare una nuova... alleanza militare.
Ostavite Boga postraniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con spirito di pentimento e con desiderio sincero di rettitudine, facciamo alleanza di essere disposte a prendere su di noi il nome di Cristo, di ricordarci di Lui e di obbedire ai Suoi comandamenti così da poter avere sempre con noi il Suo Spirito.
Imaju energetska kopljaLDS LDS
35 E avvenne che fece sì che fosse messo a morte chiunque, fra gli Amalichiaiti, non volesse entrare in alleanza per sostenere la causa della libertà, affinché potessero mantenere un governo libero; e non ve ne furono che pochi che rifiutarono l’alleanza di libertà.
Možeš me opljačkati!LDS LDS
* Per raggiungere il più alto grado nel regno celeste, l’uomo deve stipulare la nuova e sacra alleanza del matrimonio, DeA 131:1–4.
Tužitelj saznaje da je muž inscenirao smrtLDS LDS
67 A tal riguardo, al punto 43 della decisione impugnata, si indica che, poiché la valutazione realizzata nella decisione del 2005 si fondava non solo sull’accordo di joint venture, ma altresì su una valutazione complessiva della cooperazione tra la Lufthansa e la SAS, e poiché l’accordo bilaterale di alleanza del 1995 che consente tale cooperazione è ancora in vigore, la mera risoluzione dell’accordo di joint venture relativo al traffico tra la Germania e la Scandinavia non consente di concludere che gli attuali rapporti contrattuali tra le due imprese siano cambiati su un punto sostanziale che elimina le preoccupazioni esposte nella decisione del 2005 a proposito della rotta ZRH-STO.
I za vrlo hrabrog čovjekaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Solo per fare un'alleanza, niente piu'.
Stavi ih tako jako da ne moguOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
È questa una delle differenze con l'Alleanza del Pacifico.
Žeđam za tvojim hladnim usnamaEurlex2019 Eurlex2019
Questo segno di approvazione divina è posto sulle nostre ordinanze e alleanze solo mediante la fedeltà.
Dobra koka, oko... topi se okoLDS LDS
Dottrina e Alleanze 8:2; citazione dell’anziano Nelson (a destra)
Znaš što...- Neću, RafeLDS LDS
Chiedi a uno studente di leggere a voce alta Dottrina e Alleanze 50:14, 22.
Adrian, hajde da ne činimo to o rupčićuLDS LDS
In che modo le seguenti verità ci aiutano a rimanere fedeli alle nostre alleanze?
Koji ti je vrag?LDS LDS
</Amend> <Amend>Emendamento <NumAm>35</NumAm> <DocAmend>Proposta di regolamento</DocAmend> <Article>Considerando 23 ter (nuovo)</Article> Testo della Commissione Emendamento (23 ter) Le alleanze europee, in particolare nei settori delle batterie e dell'idrogeno, rivestono un'importanza fondamentale: coordinate a livello europeo, offrono grandi opportunità per i processi di ripresa post COVID-19 a livello regionale e per un cambiamento strutturale efficace.
Skinuo mi je lak za nokte i obojio svaki nokat drugom bojomnot-set not-set
Con l’invio in missione dei discepoli, si inaugura il cammino nel mondo del popolo della nuova alleanza, popolo che crede in Lui e nella sua opera di salvezza, popolo che testimonia la verità della risurrezione.
Ti si bio tako sladakvatican.va vatican.va
Il Signore [ha detto]: “Pertanto, rincuorati e gioisci, e attieniti alle alleanze che hai fatto” [DeA 25:13].
Rekla si Johnsonici da ne znaš što je toLDS LDS
Ho sentito che tu e una dell'Alleanza Lucian state lavorando insieme...
Predaj se, HolmaneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Per aiutare gli studenti a capire meglio che cosa provò il Salvatore, spiega che il Salvatore descrisse le proprie sofferenze in una rivelazione data tramite il profeta Joseph Smith contenuta in Dottrina e Alleanze 19.
Voleo sam Roryja... voleo sam ga punoLDS LDS
Se ripensiamo alla nostra decisione di dedicarci alla causa della verità e di osservare le nostre alleanze, proviamo grande gioia perché l’essenza della nostra chiamata è molto importante per noi e senza di essa non potremmo stare al passo con il regno di Dio.11
Moramo da počnemo da se više brinemo o sebi samimaLDS LDS
“Per ciò che concerne la dottrina, le alleanze e le linee di condotta stabilite dalla Prima Presidenza e i Dodici, non ci discostiamo dal manuale”, ha fatto sapere l’anziano Nelson.
Bori se na dobroj straniLDS LDS
Sin dai tempi di Adamo ed Eva a quelli di Gesù Cristo, il popolo dell’alleanza del Signore visse la legge del sacrificio.
Zvao je tvoj novi partnerLDS LDS
In aggiunta alla fede in Gesù Cristo e al pentimento, le ordinanze e le alleanze del sacerdozio ci permettono di incamminarci sul sentiero che conduce alla vita eterna.
Da, smrdiš kao vragLDS LDS
La svalutazione sociale per l’alleanza stabile e generativa dell’uomo e della donna è certamente una perdita per tutti.
Na Uncle Samovom platnoj listivatican.va vatican.va
“E avvenne che la voce del Signore venne ad essi nelle loro afflizioni, dicendo: Alzate il capo e state di buon animo, poiché io conosco l’alleanza che avete fatto con me; e io farò alleanza con il mio popolo e lo libererò dalla schiavitù.
Hoćeš ga ili ne?LDS LDS
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.