lume oor Kroaties
lume
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties
svjetlo
Cosa sto facendo qui di fronte a te a lume di candela?
Sjedim li ja to nasuprot tebe uz svjetlo svijeća?
izvor svjetla
Spesso devono lavorare a lume di candela.
Svijeće su im često jedini izvor svjetla.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In ogni caso occorrono due cose: sapere come si entra in biblioteca di notte, e avere un lume.
O čemu govoriš?Literature Literature
Ago ipodermico a lume unico
Oh, Tom, možeš li prestati?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
GBP — Catetere, lume multiplo
Ključ braveEurlex2019 Eurlex2019
Davvero non le farebbe piacere scrivere a lume di candela e con una penna d’oca?
Silazi ovamoLiterature Literature
Per tutto un inverno quel fienile ospitò un gruppo di una ventina di persone che si riunivano al lume di candela.
Ali si izazvao ljutnju Saladinajw2019 jw2019
Penso che avremmo notato un lume che si muoveva.»
Pa, nitko nije savršenLiterature Literature
Pur prestando servizio come sorvegliante viaggiante, James Mwango scriveva a mano la traduzione e perlopiù a lume di candela.
Telefonske brojeve sortiram po gradovima, i pager mi uvijek zvoni za vrijeme večerejw2019 jw2019
La gente è lontana mille miglia da lui, mangia e beve dietro ai vetri, sorride, ride, chiacchiera a lume di candela.
Prvo moraš da skineš zaštitu sa objektivaLiterature Literature
Non c’era più corrente elettrica e presto cadde la notte, costringendo i soccorritori a lavorare con le torce o a lume di candela.
Sretan božić!jw2019 jw2019
Il peso umido è quello dell'utero e del fluido del lume.
Što činite da biste je pronašli?EurLex-2 EurLex-2
Ha chiaramente perso il lume della ragione.
Za godinu dana bit ću slavnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Charles, tu hai senz'altro perso il lume della ragione.
Trenutno smo na veoma različitim mestimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cenetta a lume di candela.
Napravio je veliku grešku, nije znao da iza...... svakog dilera stoji veliki trgovacOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Io spero solo che Florence riacquisti il lume della ragione.
Da želiš da pobegneš sa mojom ćerkomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perse il lume della ragione, bruciò l'unica copia del suo ultimo libro e dopo una settimana morì d'inedia.
Bio si u Scorpiusovoj Gammak baziOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lila era ai fornelli, il gas pareva funzionare, e rimestava in una casseruola, a lume di candela.
Religija, seks, neumerenost, to je recept uspeha!Literature Literature
Anche se quel lume non avesse funzionato, c'e'un lampione proprio fuori dalla finestra.
Hocemo li spavati celim putem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dunque, a lume di logica, appare evidente che Megan Cooper e Hannah Morton sono state uccise dalla stessa persona.
Pukovniče Stauffenberg, izneo bih vaš prijavak FühreruOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avete entrambi perso il lume della ragione?
Tenora Thomas je također bila u mom snu, ona je točila vinoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Atticus sembrava sapere cosa stesse facendo, però a me pareva uno che fosse andato a caccia di ranocchie senza lume.
pa i novi zapovjednikLiterature Literature
Ed è adorabile, al lume di candela.
Bolje bi biloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Là dentro c’era un unico lume a petrolio, e fuori qualche altra luce fioca, e tutto il resto era nero, nero, nero.
Johne, znam da si pod velikim stresom, ali otkuda šest piva u frižideru?Literature Literature
A occhi nudi, per quanto fosse strano, il lume non si poteva distinguere.
Samo sam... gledao brodiceLiterature Literature
Ha perso il lume, capisce e ha fatto a pezzi tutta la famiglia con l'accetta.
sati nakon početka misije počinjemo glavni eksperiment ove misijeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.