possente oor Kroaties
possente
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties
moćan
Successivamente, ebbe un grande mutamento di cuore e servì come possente missionario.
Kasnije je prošao kroz dramatičnu promjenu srca i služio kao moćan misionar.
snažan
I giovani emanavano uno spirito glorioso e possente che è stato avvertito da tutti i presenti.
Mladi su zračili slavnim, snažnim duhom koji su osjećali svi prisutni.
jak
Sin dalle prime parole del suo discorso, egli rivelò perché la sua testimonianza era così possente.
Kad je započeo svoj govor, otkrio je zašto je njegovo svjedočanstvo toliko jako.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
silan · jȃk · snážan
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il possente mar le lodi a Geova tuonerà;
Draze im je da ima poginulih tvojom krivnjom,nego da svi prezive, a da nisu imali vodjujw2019 jw2019
Vicino alla poppa della Nostromo c’era un’ampia stanza piena perlopiù di macchinari complessi e possenti.
Pijem englesko pivo u čast tvog povratka!Literature Literature
Hanno possenti muscoli alle estremità che consentono loro di spingere e masticare il terreno facendosi largo.
Plan unutar plana unutar plana koji vodi u klopku!jw2019 jw2019
La Bibbia parla di sette grandi potenze mondiali, vale a dire possenti imperi che si sono succeduti nel corso di migliaia d’anni di storia umana.
Pogođen je desni nosač motorajw2019 jw2019
Non guardare ora... i Possenti Opossum stanno venendo da questa parte.
Moram ići.Nazvat ću te odmah čim budem mogla, može?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A un tratto il braccio di Sonny era nella possente zampa di Lupo.
Ne budite budala, inspektoreLiterature Literature
Allora dai nostri occhi sgorgheranno probabilmente lacrime di gioia, alla vista degli splendidi miracoli compiuti da questo “Dio possente”, in particolare quando persone care saranno riportate in vita mediante la risurrezione in un ambiente paradisiaco.
Piće ću dodati Julianujw2019 jw2019
Tu sei Chang " Gamba Possente ".
To je bila njezina idejaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abbracciarlo forte e sfiorare il punto sulle sue spalle larghe da cui spiegava le ali possenti.
Jesi li se lepo provela sa LukeomLiterature Literature
Egli ha letto alcune parole che risalgono al tempo dell’apostolo Paolo quando questi, di fronte a re Agrippa, aveva portato possente testimonianza di come era avvenuta la sua conversione.
Recite kada da vas probudim i dotad neču spajati poziveLDS LDS
Vedo le possenti maree lasciare segni sulla sabbia.
Ovo ce te zanimatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pensate al giovane Davide, che facendo affidamento sul Signore sfuggì a una morte certa per mano del possente Goliath.
Udaljenost je uvijek ostajala istaLDS LDS
Edgardo Quinet, questo raro e possente spirito, non era calcolato nulla.
April Gallop je radila u zapadnom krilu kad je Pentagon pogođenLiterature Literature
Per esempio, che dire delle possenti maree oceaniche?
Ostavite poruku i nazvat ću vas kasnijejw2019 jw2019
Successivamente, ebbe un grande mutamento di cuore e servì come possente missionario.
Krv na Kvinovoj cipeli je Lidijeva?LDS LDS
In quel breve arco di tempo, si era trasformato da una piccola e indifesa creatura in una bestia possente.
Kada ne uspijeva, samo smetaLiterature Literature
Persino una barriera formidabile come una lingua del Mar Rosso (quale il golfo di Suez) o intransitabile come il possente Eufrate, sarà per così dire prosciugata così che la si possa attraversare senza doversi togliere i sandali.
Generale, jajw2019 jw2019
Guardò calmo suo padre e gli altri dèi, poi disse con voce possente: “Sono pronto a tutto.”
Stvari su se otrgle kontroliLiterature Literature
12 E ancora, a un altro, di poter operare possenti amiracoli;
Ne bih vam se nikad ispričalaLDS LDS
9 Le adunanze contribuiscono ad addestrare coloro che si uniscono al possente coro di lode a Geova.
Naime, #. godine, Summer je citirala pjesmu škotskog benda " Belle & Sebastian " u školskom godišnjakujw2019 jw2019
Poi fece questa possente dichiarazione: “Non dobbiamo dimenticare le cose che tu ed io abbiamo sentito e [provato] nel tempio del Signore”.
Što je zanimljivo jer ostaješ svjestan i promatraš kako se jezivo ponašaš...... ali ne možeš si pomoćiLDS LDS
Ma due possenti angeli avevano fatto rotolare la pietra che era dinanzi alla porta della tomba e le guardie, a tale vista, erano fuggite terrorizzate.
Šta, je ovo do đavola?LDS LDS
Possente sire, questi due giovani, che mi chiamano padre, e son convinti d'esser figli miei, tali non sono.
maj je bila srijedaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Essendo fra tutti i carnivori africani quello con le mascelle più robuste e spalle eccezionalmente possenti, la iena è molto abile nel cacciare la propria preda, perfino animali grossi come il bufalo.
Ako me hoćeš pustiti da te izmasiramjw2019 jw2019
(Giobbe 38:31-33) Geova rivolse l’attenzione di Giobbe ad alcuni animali: il leone e il corvo, la capra di montagna e la zebra, il toro selvaggio e lo struzzo, poi il possente cavallo e l’aquila.
Trebamo proslavitijw2019 jw2019
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.