sensazionale oor Kroaties
sensazionale
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties
senzacionalan
Grazie, Adonis, e congratulazioni per la sensazionale prestazione.
Hvala, Adonise, i čestitam vam na senzacionalnom nastupu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
E dato che non manca la possibilita di fare esperienze sensazionali spero di incontrare solo esperienze di tipo letterario e che eventi di natura romantica saranno riservati alla pagina.
Vratit ćemo seOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma poi è sbucato fuori il sole, e mi sono resa conto di quanto sia sensazionale questo posto.
No, ja sam zadnja osoba na Zemlji s kojom ćeš pričati, tako da mi sve možeš rećiLiterature Literature
«Credo che desiderasse montare un caso sensazionale sulla base dei suoi sospetti», proseguì Liz.
Moderni gladijatori koji se ne boje ničega, riskiraju živote zbog prilike za besmrtnostLiterature Literature
Sensazionale, signore!
Preopterećenje jezgreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Caspita, questo è proprio un film sensazionale. "
Cijelo su vrijeme pratili taj brodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sensazionale!
Neka današnja sreča...... bude zauvijek s njimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma nel 1958 una faccenda del genere era un evento sensazionale.
Ne, nisam...To je ono što čega brineš, tablete?Literature Literature
" Voglio essere il vecchio Agente Capo dell'SSR oppure l'attuale pezzo grosso del prossimo caso sensazionale? "
Uvijek sam bio.Sada, po prvi put u svom životu...... želio bih da mogu vjerovati nekomuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avrebbe sposato l'uomo che amava, e il matrimonio sarebbe stato assolutamente sensazionale.
Rekao sam da si ti ljudinaLiterature Literature
2 Una trasformazione di tale portata, che interessa persone di ogni parte del mondo, sarebbe non solo sensazionale ma anche visibile, come se accadesse su un monte sotto gli occhi di tutti.
Liječnici su to povezali s vašom hranomjw2019 jw2019
E'un pezzo sensazionale.
Mislim da je " blago zabavljeni " najbolji način da opiše reakciju ovde na žurciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il suo esperimento più sensazionale fu quello di convincere le donne a fumare.
Uhvatio sam taksi!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Congratulazioni, Adonis, uno sforzo sensazionale.
Bit ćete ubijeniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ecco una poesia sensazionale di Billy Collins intitolata "Dimenticanza"
Ti si mi to rekao!ted2019 ted2019
Illustrazioni sensazionali o aneddoti divertenti, soprattutto se se ne abusa, possono distogliere l’uditorio dalla Parola di Dio e richiamare l’attenzione sulle capacità dell’oratore.
Oh, gluposti!jw2019 jw2019
La vita vera e sensazionale del Capitano RP.
Znači, u biti, ako vaše srce počne otkazivati, a ne mogu naći donatora, gotovi steOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Göbekli Tepe conservava un altro sensazionale segreto.
Hajde onda!Pa i hoćuLiterature Literature
Che annuncio sensazionale!
Postoje drugi načinijw2019 jw2019
Il risultato fu sensazionale.
Vašeg ljubimca?jw2019 jw2019
Durante il sinodo, Higton aveva presentato un sensazionale dossier contenente prove a carico del clero omosessuale.
Ne treba ti to, ali želiš znatijw2019 jw2019
Ragazza sensazionale.
O tome neće biti ni riječi u mojim memoarimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ecco il sensazionale video.
Možda, knjigu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dal 1969 al 1974 non accadde niente di sensazionale.
Čudno, kako?- Nervozan, razdražljivLiterature Literature
“Ogni settimana si scoprono nuovi reperti sensazionali che vanno a riempire i magazzini già stracolmi e incidono sul tempo e sul bilancio di coloro che esaminano, catalogano e restaurano i manufatti”, afferma The Economist.
Da, možda ćemo ići u lovjw2019 jw2019
Sensazionale.
Ako trebaš vremena da očistiš misli i odeš od svega kako bi razmislio, ja to mogu uraditiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.