trascinante
uzbudljiv
trascinato oor Kroaties
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: trascinare.
trascinato
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
povučen
(@1 : en:pulled )
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quindi come niente, mi hanno trascinato fuori dalla porta, e mi hanno fatto appoggiare le mani sulla macchina.
Svi ustanite!ted2019 ted2019
Devono aver sparato qui a Gordon, e trascinato fino all'acqua, li'.
Znaš,ako se stidiš, možemo provaliti u soba za dame na kraju hodnikaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Per essere denunziato, trascinato forse in catene.
Otvori vrata!Literature Literature
Ti ha sedotto, ti ha drogato, ti ha trascinato in un motel.
I kao si se pretvarao da je zaglavio u pukotini!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«E l'hanno trascinata di nuovo in tribunale?»
Čovječe, bilo je fantastično!Literature Literature
Lo ha trascinato in acqua.
Molim te, reci mi, ako nešto radim pogrešnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ormai l'avranno trascinato fuori dalla sala di controllo per intervistarlo.
Ne, želim da svi ovo viditeLiterature Literature
Dominic ha trascinato sott'acqua Dan, e Jesse ha fatto lo stesso con Jake.
Sviraš prekrasnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beh, mi ci sono trascinata io.
Reći ćeš im da ću u zoru govoriti u kući Bra' tacovojOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perche'mi hai trascinato in tutto questo?
Maria je rekla da ćeš poricatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non ho trascinato questa gente fuori oggi perchè volevo dargli una seconda possibilità
Što god to bilo, sigurno je važnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anche la mamma fu trascinata via così quando eravamo piccoli.
Vibrirajući kroz prostor, sturna formira oko sebe cijevOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo ha trasportato o trascinato?
Piletina je u reduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La gioia infinita di essere ancora vivi. Possiamo essere trascinati di nuovo nella natura e trarne godimento,
Kaži zbogom svom dragomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi sento come se mi avessero trascinato dentro una gran finale.
Na tebi je.A ti?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E adesso sappiamo che Gary e ' stato trascinato fuori e messo in un bidone d' olio
Udaj se za mene zbog mog novcaopensubtitles2 opensubtitles2
L’avrebbe egli trascinata davvero per i capelli al cubicolo come una schiava?
Bio je potpuno opsjednut sa tim prokletim ogledalimaLiterature Literature
Suo figlio mi ha trascinato per meta'di questa citta'miserabile.
Da, moj tata ih nalazi na smetlištuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ho visto Roger Mcgill essere trascinato fuori di casa sua da persone che conosciamo.
Sve i da sam znao što je to, ništa ne bih mogao uraditi... jer se to ne može stvoritiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chi ti ha trascinato in questo?
Već sam izgubila mužaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In questi ultimi mesi una strana corrente mi aveva trascinato fin lì.
Neka vidi da mnogo piješLiterature Literature
Questi due detective sono arrivati e mi hanno trascinato via dal lavoro.
Pa, ne razumemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'ho trascinato da Solano fino a Siegfried.
Ako nanjuši murju, nestat ćeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hanno trascinato la signora sull'autostrada per un bel pezzo.
Zasto me netko namjerno zeli unistiti?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La mia famiglia è stata trascinata nel fango per questo.
I do kemijske čistionice usputOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.